Poésie : Pour l'anniversaire de la mort de l'ancêtre

TRAN THANH THOA

Grains de riz parfumés de la terre
L'immense amour du pays depuis des milliers d'années
Les pages du temps éclairent encore la légende
Le banh chung et le banh giay sont sucrés et riches en goût de sueur.

Terre du roi Hung, la terre du fondateur
Les grains de riz ronds remplissent le cœur de Lang Lieu
Les mains du laboureur prennent soin de la pluie et du soleil.
La paille et les champs de vent et de rosée sont éternels.

L'origine sacrée des rythmes du tambour Dong Son
Le ciel de Nghia Linh est plein de nuages ​​et de fumée
Des millions de cœurs sont des millions de feux chaleureux
Les regards illuminaient le ciel bleu…

En toi, en moi, il y a la forme de la Patrie
Chaque centimètre de terre est la chair et le sang de nos ancêtres.
La terre de nos ancêtres fait encore écho aux paroles du roi Hung qui a bâti le pays.
Montagnes et rivières tolérantes
Nord - Centre - Sud une seule famille !

Source : https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/tac-gia-tac-pham/202504/tho-cho-ngay-gio-to-6524f71/