Renforcement de la coopération entre les localités du Vietnam et des États-Unis

Dans l'après-midi du 1er août, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu une délégation de fonctionnaires et d'entreprises de l'État de Californie, aux États-Unis, conduite par le maire d'Oakland, Sheng Thao, qui sont en visite de travail au Vietnam.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp bà Sheng Thao, Thị trưởng thành phố Oakland, bang California, Hoa Kỳ. (Nguồn: TTXVN)

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu Mme Sheng Thao, maire d'Oakland, Californie, États-Unis. (Source : VNA)

Lors de la réception, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souhaité la bienvenue à la délégation, affirmant que le Vietnam considère toujours les États-Unis comme l'un de ses principaux partenaires importants et souhaite continuer à promouvoir les relations bilatérales pour se développer de manière substantielle et efficace au profit des peuples des deux pays, contribuant au maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région Asie-Pacifique.

Le Premier ministre a hautement apprécié les bonnes relations entre le Vietnam et l’État de Californie en général et avec la ville d’Oakland en particulier, notamment en termes de commerce et de coopération portuaire ; Il a souligné que l'État de Californie est l'un des principaux partenaires locaux du Vietnam avec près de 100 entreprises d'État investissant au Vietnam, et que les entreprises vietnamiennes ont également plus de 70 projets d'investissement en Californie.

Le Premier ministre a déclaré que les deux parties ont un grand potentiel de coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la science et de la technologie, de la conversion de l'énergie, de la haute technologie, de l'innovation, de l'éducation, de la formation et des startups. En conséquence, les deux parties doivent maintenir et promouvoir une dynamique de coopération positive.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé au maire d'Oakland et aux responsables de l'État de Californie de continuer à prêter attention au développement des relations avec le Vietnam, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement et des échanges interpersonnels, en servant de pont entre les États-Unis et le Vietnam en général et entre les entreprises des deux pays en particulier, contribuant ainsi à promouvoir et à renforcer davantage les relations entre le Vietnam et les États-Unis.

Le chef du gouvernement vietnamien espère que la ville d'Oakland continuera à encourager les activités d'échange, les échanges de délégations et le partage d'informations, améliorant ainsi la compréhension entre les communautés résidentielles de la ville et les localités vietnamiennes, et aidant la communauté vietnamienne à faire des affaires, à vivre et à bien s'intégrer dans la communauté locale.

Tăng cường hợp tác giữa các địa phương của Việt Nam và Hoa Kỳ

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a hautement apprécié les bonnes relations entre le Vietnam et l'État de Californie en général et avec la ville d'Oakland en particulier. (Source : VNA)

Le maire d'Oakland, Sheng Thao, a exprimé sa profonde impression du développement dynamique et de la beauté du pays et du peuple vietnamiens ; apprécier l’évolution positive des relations bilatérales ces derniers temps ; Merci pour l'accueil chaleureux des ministères, branches et localités du Vietnam à la Délégation.

Mme Sheng Thao a affirmé qu'Oakland s'efforcera de renforcer davantage l'amitié et la coopération efficace et substantielle avec le Vietnam dans les domaines de force d'Oakland et de l'État de Californie, en particulier dans les transports, la logistique, la fabrication de haute technologie, l'économie numérique, l'innovation, etc., contribuant ainsi activement au développement des relations entre l'État de Californie et le Vietnam.

Au cours de la visite, la délégation a rencontré les dirigeants des ministères des Affaires étrangères ; Planification et investissement; Chef de la Commission des affaires étrangères, de la Commission des sciences, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale ; Groupe d'amitié parlementaire Vietnam-États-Unis ; dirigeants du Comité populaire de Hanoi, ville. Hô-Chi-Minh-Ville, ville de Da Nang, province de Quang Nam et province de Long An ; organiser des réunions d’affaires dans ces localités.

Comment (0)