L'Ambassadeur Bui Van Nghi présente ses lettres de créance au Président de la République coopérative du Guyana.

L'Ambassadeur Bui Van Nghi a présenté la lettre de créance du Président Luong Cuong au Président de la République coopérative du Guyana, Mohamed Irfaan Ali.

Le 16 avril, à la State House de Georgetown, l'ambassadeur du Vietnam au Brésil, simultanément au Pérou, au Suriname, en Bolivie et au Guyana, Bui Van Nghi, a présenté les lettres de créance du président Luong Cuong au président de la République coopérative du Guyana, Mohamed Irfaan Ali.

L'ambassadeur de la République populaire du Bangladesh a également présenté ses lettres de créance à cette occasion.

Lors de la cérémonie de présentation des lettres de créance, l'ambassadeur Bui Van Nghi a transmis les salutations du secrétaire général To Lam, du président Luong Cuong, du premier ministre Pham Minh Chinh et du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man au président de la République coopérative du Guyana et aux autres hauts dirigeants du pays hôte.

L'Ambassadeur a exprimé son grand honneur et son profond sens des responsabilités lorsqu'il s'est vu confier par le Parti et l'État du Vietnam l'importante responsabilité d'être Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire au Brésil, tout en servant en Guyane.

A l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (19 avril 1975 - 19 avril 2025), l'ambassadeur Bui Van Nghi a exprimé son espoir que l'amitié et la coopération entre le Vietnam et la Guyane continueront de se développer fortement, de s'approfondir de plus en plus, à la mesure du potentiel et des désirs des deux parties.

L'Ambassadeur Bui Van Nghi lors de la cérémonie de présentation de ses lettres de créance au Président de la République du Guyana Mohamed Irfaan Ali.

L'Ambassadeur a affirmé qu'en plus de maintenir et de renforcer la solidarité et l'amitié traditionnelles avec les pays d'Amérique du Sud et des Caraïbes, les dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam accordent toujours une attention particulière au renforcement de la coopération multiforme, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement, avec les pays de la région, y compris la Guyane.

S'engageant à travailler en étroite collaboration avec l'ambassade du Vietnam et les agences, ministères et localités des deux pays pour promouvoir une coopération substantielle et efficace, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la construction, des infrastructures, du travail, du tourisme et des échanges interpersonnels, l'ambassadeur Bui Van Nghi a également souligné l'importance de promouvoir l'échange de délégations de haut niveau et de délégations de ministères, de secteurs et de localités des deux pays ; Parallèlement, il faut encourager les délégations commerciales à étudier et à explorer les opportunités de coopération bilatérale en matière de commerce et d’investissement.

Le président guyanais Mohamed Irfaan Ali reçoit l'ambassadeur Bui Van Nghi.

Après avoir reçu et discuté avec l'Ambassadeur après avoir présenté ses lettres de créance, le Président du Guyana a félicité l'Ambassadeur Bui Van Nghi à l'occasion de sa nouvelle mission et a adressé ses salutations au Président et aux hauts dirigeants du Vietnam.

Affirmant que la Guyane attache toujours de l'importance aux relations amicales et coopératives avec le Vietnam, le président Mohamed Irfaan Ali a exprimé son désir de renforcer la coopération bilatérale dans de nombreux domaines différents.

Exprimant son impression sur l'innovation actuelle du Vietnam, son intégration internationale et son développement national, le président Mohamed Irfaan Ali a hautement apprécié le rôle croissant du Vietnam sur la scène internationale, en particulier dans les questions mondiales telles que la réponse au changement climatique, la réduction de la pauvreté et la sécurité alimentaire...

Le président de la Guyane, Mohamed Irfaan Ali, et l'ambassadeur Bui Van Nghi avec les délégués.

Partageant la priorité du Guyana dans la promotion de la coopération bilatérale avec le Vietnam dans des domaines potentiels tels que l'offre de main-d'œuvre qualifiée, la construction d'infrastructures, le commerce, l'investissement, l'exploitation minière et l'agriculture, le Président estime que l'Ambassadeur Bui Van Nghi s'acquittera bien de ses responsabilités, contribuant positivement au renforcement et au développement des relations entre le Vietnam et le Guyana.

Le 16 avril également, avant et après la présentation de ses lettres de créance, l'ambassadeur Bui Van Nghi a eu des séances de travail avec le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Hugh Hilton Todd, la vice-ministre permanente, Elisabeth Harper, et la directrice du département des affaires bilatérales, Marsha Caddet.

L'ambassadeur Bui Van Nghi a remis un cadeau au ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Guyana, Hugh Hilton Todd.

Lors de la réunion, le ministre Hugh Hilton Todd a félicité le Vietnam et la Guyane à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1975-2025), affirmant que la Guyane valorise et souhaite toujours promouvoir les relations de coopération avec le Vietnam.

La Guyane continuera à soutenir le Vietnam dans les forums multilatéraux et accepte la proposition d'accroître les échanges de délégations de haut niveau et à tous les niveaux dans les temps à venir pour approfondir les relations amicales entre les deux pays.

L'ambassadeur Bui Van Nghi travaille avec la vice-ministre permanente Elisabeth Harper

La vice-ministre permanente des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Guyana, Elisabeth Harper, a exprimé son désir de renforcer et d'élargir la coopération économique avec le Vietnam, non seulement dans les domaines traditionnels tels que le pétrole et le gaz, l'énergie, les produits agricoles, l'élevage et la culture - domaines de force du Guyana, mais aussi dans d'autres domaines potentiels tels que l'approvisionnement en eau potable, le développement du secteur privé et le transfert de technologie.

Mme Harper a souligné que les deux pays ont un grand potentiel pour promouvoir la coopération dans la recherche, la production agricole, la culture, l'élevage, la transformation des aliments, les produits alimentaires et les produits du bois, servant à la consommation intérieure ainsi qu'à l'exportation vers les marchés sud-américains, nord-américains et européens.

L'ambassadeur Bui Van Nghi travaille avec la directrice des affaires bilatérales Marsha Caddet.

La directrice générale des affaires bilatérales, Marsha Caddet, a souligné l'importance d'établir prochainement un mécanisme de consultation politique entre le Vietnam et la Guyane pour renforcer la coordination bilatérale dans le traitement des questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Mme Marsha Caddett a également proposé que les deux parties organisent régulièrement des forums de relations commerciales, créant ainsi les conditions pour promouvoir le commerce, l’investissement et élargir la coopération dans de nombreux domaines potentiels. Elle a notamment salué la capacité du Vietnam à participer aux marchés des technologies de l'information, de la haute technologie, de la transformation numérique, ainsi qu'aux domaines de la construction d'infrastructures telles que les autoroutes, les ponts et le développement de logements en Guyane.

L'Ambassadeur Bui Van Nghi a présenté une copie de la Lettre de Créance du Président Luong Cuong à l'Ambassadeur Ivan Evelyn, Directeur du Département du Protocole, Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Guyane.

Auparavant, dans l'après-midi du 15 avril, au siège du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, l'ambassadeur, directeur du département du protocole Ivan Evelyn a travaillé avec l'ambassadeur Bui Van Nghi et a reçu une copie de la lettre de créance.

Exprimant sa joie d'accueillir l'Ambassadeur Bui Van Nghi pour prendre ses fonctions en Guyane, l'Ambassadeur Ivan Evelyn a affirmé que le Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale de la Guyane coordonnera étroitement et créera des conditions favorables pour que l'Ambassadeur puisse s'acquitter avec succès de ses fonctions, contribuant ainsi à promouvoir l'amitié et la coopération bilatérales.

L'Ambassadeur Ivan Evelyn a hautement apprécié le potentiel de coopération entre les deux pays, notamment dans le contexte de la forte croissance économique du Guyana avec de nombreux projets clés dans le secteur des infrastructures tels que les aéroports, les routes, les ponts, les écoles et les hôpitaux.

La Guyane est actuellement confrontée à une pénurie de ressources humaines et le gouvernement guyanien encourage les investisseurs internationaux à employer des travailleurs de leur pays. Selon le directeur Ivan Evelyn, il s’agit d’une opportunité potentielle pour le Vietnam de promouvoir la coopération en mettant en œuvre des projets d’investissement dans les infrastructures et en envoyant des travailleurs techniques vivre et travailler en Guyane.

En outre, l’Ambassadeur Evelyn a souligné que la Guyane accorde la priorité aux domaines de la sécurité alimentaire et de la réponse au changement climatique. Dans le budget 2024, le gouvernement du Guyana a alloué 97,6 milliards de GYD (équivalent à près de 470 millions de dollars américains) au secteur agricole, dont : 6 milliards de GYD pour la Guyana Sugar Corporation (GuySuCo), 1,3 milliard de GYD pour le Rice Development Board (GRDB), 2,6 milliards de GYD pour le développement de cultures telles que le maïs, le soja, les agrumes et les noix de coco, 1,2 milliard de GYD pour le secteur de la pêche et de l'aquaculture et 72,3 milliards de GYD pour la modernisation du système national de drainage et d'irrigation.

L'Ambassadeur Bui Van Nghi a hautement apprécié le potentiel de coopération entre le Vietnam et la Guyane, notamment dans le contexte où les deux pays présentent de nombreuses similitudes en termes de conditions climatiques ainsi que d'orientations en matière de développement agricole durable.

Le directeur du protocole Ivan Evelyn et l'ambassadeur Bui Van Nghi prennent une photo souvenir.

L'ambassadeur Bui Van Nghi a également indiqué que le Vietnam fait partie des 10 pays les plus gravement touchés par le changement climatique, mais qu'il a réalisé de nombreuses réalisations impressionnantes dans le secteur agricole. Rien qu'en 2024, le volume total des exportations de riz du Vietnam atteindra plus de 9 millions de tonnes et les revenus seront de 5,7 milliards de dollars, se classant au troisième rang mondial après l'Inde (17 millions de tonnes) et la Thaïlande (10 millions de tonnes). Sur cette base, le Vietnam est disposé à partager ses expériences avec la Guyane en matière d’adaptation au changement climatique et de développement d’une production rizicole efficace et durable.

Outre la coopération dans l'agriculture et la réponse au changement climatique, l'ambassadeur Bui Van Nghi a proposé que les deux pays renforcent leur coopération dans la formation des ressources humaines et le développement des infrastructures, en particulier les systèmes de transport et les projets de construction d'autoroutes - des domaines dans lesquels le Vietnam a beaucoup d'expérience pratique et est prêt à partager.

En outre, afin de faciliter l'augmentation des contacts, les échanges de délégations et le développement des relations bilatérales dans les temps à venir, l'ambassadeur Bui Van Nghi a suggéré que les deux parties étudient la possibilité de signer un accord d'exemption de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et officiels.

En outre, l'ambassadeur Bui Van Nghi a proposé que les deux pays établissent un mécanisme de coopération et de consultation régulière entre les ministères et les branches afin de promouvoir l'échange d'informations, le partage d'expériences et une coordination efficace dans les domaines d'intérêt mutuel.

La délégation a travaillé avec la Commission du secteur privé (PSC).

Le 14 avril, l’Ambassadeur Bui Van Nghi a eu une séance de travail avec M. Komal Singh, Président de la Commission du Secteur Privé (PSC) du Guyana.

Donnant un aperçu du rôle, des fonctions et des activités de la Commission dans la promotion du développement du secteur privé au Guyana, le président Komal Singh a exprimé son intérêt à explorer les produits et services potentiels qui pourraient être importés du Vietnam dans un avenir proche.

L'ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré qu'il s'agissait de son premier voyage de travail en Guyane en tant qu'ambassadeur simultané, et a souligné que le Vietnam souhaitait renforcer la coopération bilatérale en matière d'investissement, en particulier dans les domaines du pétrole et du gaz et de la construction d'infrastructures - domaines dans lesquels le Vietnam possède des atouts et une expérience pratique.

La partie guyanaise a apprécié le potentiel de coopération entre les deux pays et a partagé les domaines de développement forts du Guyana tels que l'agriculture, les technologies de l'information, l'exploitation minière et les infrastructures.

Le président du PSC a proposé que le Vietnam envisage la possibilité d’établir un bureau commercial ou de nommer un consul honoraire en Guyane pour créer un pont visant à promouvoir la coopération économique.

Les deux parties ont également discuté des opportunités commerciales spécifiques dans les domaines du riz, du sucre et du coton ; La capacité du Vietnam à aider la Guyane à répondre au changement climatique dans la production agricole ; ainsi que la possibilité d'importer les principaux produits agricoles de la Guyane tels que le soja, le maïs, les produits forestiers et le bois brut.

Dans le même temps, la Guyane a exprimé son intérêt pour l’importation de produits alimentaires, de produits agricoles transformés et de biens de consommation de haute qualité en provenance du Vietnam, tels que des vêtements, des chaussures, des appareils électroniques et des appareils électroménagers.

L'ambassadeur Bui Van Nghi travaille avec le ministre de l'Agriculture du Guyana, Zulfikar Mustapha.

Au cours de la visite en Guyane, la délégation de l'ambassade a continué à avoir d'importantes séances de travail avec de nombreuses agences clés du gouvernement guyanais pour renforcer la coopération bilatérale dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.

Le 17 avril, l'ambassadeur Bui Van Nghi a eu une réunion de travail avec le ministre de l'Agriculture du Guyana, Zulfikar Mustapha, pour promouvoir la coopération bilatérale dans le secteur agricole. Les deux parties ont eu des discussions approfondies sur le potentiel de coopération dans des domaines tels que la production de riz, l’aquaculture, le transfert de techniques agricoles et le développement agricole durable.

L'ambassadeur Bui Van Nghi a affirmé que le Vietnam est prêt à partager ses expériences, ses modèles et ses technologies agricoles adaptés aux conditions de la Guyane, contribuant ainsi à aider le pays à améliorer sa capacité de production et à assurer la sécurité alimentaire.

A l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Guyane (19 avril 1975 - 19 avril 2025), l'Ambassadeur a souligné l'importance de l'amitié traditionnelle entre les deux pays. En avril prochain, l'ambassade du Vietnam en Guyane célébrera solennellement le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, combiné au 50e anniversaire de la libération du Sud et du jour de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

Exprimant son impression sur les réalisations exceptionnelles du Vietnam dans le secteur agricole, en particulier ses modèles de développement efficaces, hautement applicables et durables, le ministre Zulfikar Mustapha a proposé que les deux parties favorisent bientôt la signature d'un accord global de coopération agricole, conformément aux objectifs stratégiques du Guyana visant à renforcer la capacité de production nationale et à assurer la sécurité alimentaire nationale.

La délégation a travaillé avec le directeur général de l'Agence de promotion des investissements du Guyana (GO-Invest), Peter Ramsaroop.

Le même jour, le 17 avril, la délégation a eu une séance de travail avec M. Peter Ramsaroop, directeur général de l’Agence de promotion des investissements du Guyana (GO-Invest).

Déclarant que la politique d’attraction des investissements de la Guyane est très flexible, le gouvernement accordant une importance particulière à la création d’un environnement favorable aux investisseurs étrangers, M. Ramsaroop a également indiqué qu’actuellement, de nombreuses grandes entreprises de Chine, du Canada, d’Inde, des États-Unis et de l’Union européenne investissent en Guyane dans divers secteurs.

L'ambassadeur Bui Van Nghi a présenté le potentiel et les atouts des entreprises vietnamiennes, notamment dans des domaines tels que l'agriculture, la construction et la logistique.

L'ambassade rencontre la communauté vietnamienne en Guyane.

En plus du programme de travail officiel, le soir du 13 avril, l'ambassadeur Bui Van Nghi a eu une réunion intime et chaleureuse avec la communauté vietnamienne vivant et travaillant ici. Bien que le nombre ne soit pas important (environ 20 personnes), provenant principalement des provinces centrales et ne s'étant formée qu'au cours de la dernière décennie, la communauté vietnamienne en Guyane s'est toujours efforcée de s'élever, de stabiliser sa vie et de s'intégrer à la communauté locale. La plupart des gens travaillent actuellement dans les secteurs de la construction et des services de supermarché.

Dans l'atmosphère sincère de la réunion, M. Phan Van Tien - la personne qui est avec la Guyane depuis le plus longtemps, a exprimé au nom du peuple son souhait de recevoir plus d'attention et de soutien de la part de l'ambassade afin que la communauté vietnamienne ici puisse devenir plus étroitement liée, se développer et préserver l'identité culturelle traditionnelle.

Bien que la vie soit toujours bien remplie, les gens conservent toujours les belles valeurs de l'amour du prochain, en particulier pendant le Têt et les grandes fêtes, lorsque tout le monde se rassemble, partage et s'entraide - les aînés guident les nouveaux arrivants, s'adaptent et se lèvent ensemble. Non seulement le peuple de la Guyane contribue positivement au développement de la Guyane, mais il regarde aussi toujours vers la patrie, qui est un pont reliant étroitement les deux pays, contribuant ainsi à favoriser l'amitié et la coopération entre le Vietnam et la Guyane dans les temps à venir.

Comme prévu, le 18 avril, l'Ambassadeur Bui Van Nghi rencontrera et travaillera avec Mme Oneidge Walrond, Ministre de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme de la Guyane, pour discuter des mesures visant à promouvoir les relations commerciales, à améliorer la promotion du commerce et à rechercher des opportunités de coopération dans les domaines de l'industrie de transformation, du développement de produits de consommation, du tourisme et des services d'hébergement.

La visite et la séance de travail de l'Ambassadeur et de la délégation vietnamienne en Guyane constituent cette fois-ci l'une des activités importantes et pratiques à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Guyane (1975-2025).

Les activités menées dans le cadre du voyage de travail devraient contribuer à promouvoir une coopération substantielle, à élargir les relations économiques bilatérales et à approfondir davantage l’amitié traditionnelle entre les deux pays.

Source : https://baoquocte.vn/dai-su-bui-van-nghi-trinh-thu-uy-nhiem-len-tong-thong-cong-hoa-hop-tac-guyana-311552.html