Augmenter les incitations à la politique de « rapatriement des antiquités »

Lors de la discussion du groupe de l'après-midi du 18 juin sur le projet de loi sur le patrimoine culturel (amendé), le vénérable Thich Duc Thien (délégation de Dien Bien) a mentionné les réglementations sur la gestion des trésors nationaux. Le Vénérable a déclaré que la réalité actuelle et le projet de loi encouragent également les agences, les organisations et les particuliers à rechercher et à découvrir, et à ramener dans leur pays d'origine des antiquités vietnamiennes de l'étranger.

Renforcer les mécanismes d'incitation

Selon le Vénérable Thich Duc Thien, cette politique de « rapatriement des antiquités » est très significative et conforme à l’esprit selon lequel « la culture est l’âme de la nation ». Dans le passé, en raison de circonstances historiques, de guerres, etc., de nombreuses reliques nationales sont désormais dispersées à l’étranger. La politique de « rapatriement des antiquités » est extrêmement nécessaire et importante, visant à préserver la fierté nationale et les traditions historiques.

Ces dernières années, des organisations caritatives, des entreprises et des Vietnamiens d'outre-mer ont contribué au rapatriement d'antiquités, notamment des gravures sur bois, des objets d'art et des tableaux de peintres célèbres. Par exemple, grâce à la Sangha bouddhiste, une cloche de temple japonaise a récemment été rapatriée à Bac Ninh. Cependant, ce processus est bloqué par le mécanisme d'exonération et de réduction fiscales. Lorsque les gens s'engagent à ne pas faire de commerce ou de vente d'antiquités, il devrait y avoir un mécanisme pour encourager cette activité à se généraliser », a suggéré le Vénérable Thich Duc Thien.

Vénérable Thich Duc Thien - Délégation de l'Assemblée nationale de la province de Dien Bien

Concernant les dispositions du projet de loi sur le patrimoine culturel appartenant à l'ensemble du peuple et à l'État représentant le propriétaire, le Très Vénérable Thich Duc Thien a déclaré que, selon les statistiques du Département du patrimoine culturel, le Vietnam compte actuellement environ 41 000 vestiges pittoresques, dont plus de 4 000 vestiges de niveau national et plus de 10 000 vestiges de niveau provincial. Parmi plus de 4 000 vestiges nationaux, on compte 829 pagodes vieilles de plusieurs milliers d'années. Parmi plus de 10 000 reliques provinciales et urbaines, on compte plus de 3 000 pagodes, représentant environ 25 % du nombre total de reliques bouddhistes au Vietnam qui sont gérées et utilisées.

« Il existe également des incohérences dans les conditions de propriété et d'utilisation des reliques bouddhiques entre la Sangha bouddhiste vietnamienne, les abbés et la catégorie de gestion du secteur culturel. Actuellement, de nombreuses pagodes sont utilisées par la Sangha bouddhiste vietnamienne, mais certaines lui appartiennent. Si nous unifions les reliques bouddhiques comme étant la propriété de l'ensemble de la population, la tâche sera très difficile, car c'est la Sangha bouddhiste qui les gère. Nous suggérons que le comité de rédaction étudie et définisse clairement les rôles et responsabilités des utilisateurs ou des propriétaires de reliques afin de résoudre les nombreuses incohérences observées ces dernières années », a déclaré le très vénérable Thich Duc Thien.

Définir clairement les principes de la zone de protection 2 dans le site relique

Préoccupée par la réglementation sur les projets d'investissement et les travaux de construction dans la zone de protection du patrimoine, la déléguée Lo Thi Luyen (délégation de Dien Bien) a exprimé son avis selon lequel la réglementation sur la construction d'ouvrages de logements individuels dans la zone de protection du patrimoine dans ce projet par rapport à la loi précédente comporte des réglementations plus spécifiques, mentionnant davantage la possibilité d'impacts négatifs sur les éléments constituant le paysage culturel du patrimoine.

« La réglementation relative à la réparation, à la rénovation et à la construction de maisons individuelles, basée sur l'état actuel des travaux dans la zone de protection des vestiges, a été simplifiée et rendue plus pratique pour la population. Cette réglementation est adaptée à la réalité, garantissant l'harmonie, la préservation des éléments structurels du paysage des éléments et des zones de protection des vestiges, tout en garantissant la stabilité de la vie quotidienne des habitants de la zone de protection des vestiges », a déclaré Mme Luyen.

Déléguée Lo Thi Luyen - Délégation de l'Assemblée nationale de la province de Dien Bien

Cependant, le délégué Luyen a également reflété la réalité de Dien Bien : dans un passé récent, lors de la mise en œuvre de la loi actuelle, il y avait encore quelques difficultés dans les principes de détermination de la zone de protection 1 et de la zone de protection 2 dans le complexe de reliques. En particulier pour la détermination des zones protégées 2 dans cette loi, les principes ne sont pas clairement définis, il n'y a que des réglementations générales.

« Au niveau local, la définition de la zone protégée 1 du site archéologique n'est pas cohérente avec celle des localités voisines. La distance entre la borne de la zone protégée 1 et la zone protégée 2 ne repose pas sur des principes précis de détermination de la largeur, de la longueur, de la hauteur, etc. ; la mise en œuvre de travaux et de projets dans la zone protégée, à l'intérieur comme à l'extérieur du site archéologique, présente donc des inconvénients. Toute personne ayant un impact sur le site archéologique doit obtenir le consentement des organismes publics, mais ces derniers rencontrent également des difficultés en raison du manque de clarté des dispositions de la loi », a répondu le délégué Luyen.

Pour résoudre les lacunes pratiques et être cohérent avec le principe de garantie des intérêts nationaux, en harmonie avec les droits et les intérêts légitimes des organisations communautaires et des individus dans la gestion, la protection et la promotion de la valeur des reliques du patrimoine culturel, le délégué Luyen a proposé que le projet de loi sur le patrimoine culturel (modifié) stipule spécifiquement dans la loi les principes de détermination des zones de protection de 2 reliques dans la localité, dans une direction claire afin que tout le monde puisse comprendre, créant plus de commodité pour les agences de gestion lors de l'organisation de la mise en œuvre.

Source : https://vov.vn/van-hoa/di-san/luat-di-san-van-hoa-tang-co-che-khuyen-khich-chinh-sach-hoi-huong-co-vat-post1102377.vov