Lors de la conférence de synthèse de la résolution n° 18, aujourd'hui (12 décembre), M. Tran Quang Huy - Directeur du Département de l'organisation et du personnel (ministère de l'Industrie et du Commerce) a rendu compte des progrès de la mise en œuvre du ministère de l'Industrie et du Commerce après les réunions et les instructions du ministère relatives à la mise en œuvre de la résolution n° 18 sur « Certaines questions relatives à la poursuite de l'innovation et de la réorganisation de l'appareil du système politique pour qu'il soit rationalisé, efficace et efficient ».

Français En ce qui concerne le plan proposé pour réorganiser l'appareil au ministère de l'Industrie et du Commerce, dans les temps à venir, les activités des Comités exécutifs du Parti prendront fin et le Comité du Parti du ministère de l'Industrie et du Commerce sera créé sous le Comité du Parti du gouvernement selon les exigences et les plans du Politburo.

Mettre fin aux activités du Bureau du Comité du Parti et transférer les tâches au Comité du Parti du Ministère de l'Industrie et du Commerce. Organiser et consolider la structure et l'organisation des départements relevant du Comité du Parti du Ministère de l'Industrie et du Commerce conformément aux instructions des autorités compétentes.

Ministère de l'Industrie et du Commerce
Selon le plan de rationalisation de l'appareil et de la structure organisationnelle du ministère de l'Industrie et du Commerce, le nombre d'unités sera réduit de 28 à 23 unités. Photo : Journal de l'industrie et du commerce

En ce qui concerne l'organisation de la structure des unités relevant du Ministère, le Ministère de l'Industrie et du Commerce envisage de mettre fin au modèle organisationnel du Département général de gestion du marché. Créer le Département de gestion de la surveillance du marché intérieur sur la base des fonctions, des tâches et de la structure organisationnelle du Département général de gestion du marché et du Département du marché intérieur ; Transférer 63 départements locaux de gestion des marchés aux comités populaires des provinces et des villes et proposer un modèle de sous-département de gestion des marchés sous l'égide du ministère de l'Industrie et du Commerce.

Fusionner l’Autorité de l’électricité et des énergies renouvelables et l’Autorité de régulation de l’électricité. Fusionner le Département local de l'Industrie et du Commerce, le Département de l'Économie d'Énergie et du Développement Durable, le Département de la Science et de la Technologie.

Renommer le Département de la planification et des finances en Département de la planification, des finances et de la gestion d’entreprise. En outre, les fonctions de certains départements et bureaux du ministère seront transformées.

Pour les autres unités relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce, poursuivre la recherche, l’organisation, assurer la rationalisation, l’efficacité, l’efficience et réduire les organisations internes.

Avec l'unité de service public sous la structure organisationnelle, procéder à la fusion de l'École centrale de formation et de promotion des fonctionnaires de l'industrie et du commerce avec l'Institut de recherche sur la stratégie et la politique industrielle et commerciale.

En mettant en œuvre le plan ci-dessus, le nombre de points focaux dans la structure organisationnelle du ministère de l'Industrie et du Commerce sera réduit de 28 à 23 unités, soit une réduction de 17,8 % du nombre de points focaux.

En outre, le ministère de l’Industrie et du Commerce organise également des unités de service public.

Dans lequel, 8 collèges relevant du ministère seront organisés pour fusionner en 4 collèges en 2024-2025.

Fusion de l'Institut de recherche, de conception et de fabrication de machines agricoles avec l'Université de l'industrie Vietnam-Hongrie ; Fusion de l'Institut de recherche sur le pétrole et les plantes pétrolières avec l'Université de l'Industrie et du Commerce de Ho Chi Minh-Ville. Hô Chi Minh

Le ministère de l'Industrie et du Commerce continue d'étudier et d'élaborer un plan visant à réorganiser d'autres unités de service public relevant du ministère, de le finaliser et de l'envoyer au ministère de l'Intérieur avant le 15 janvier 2025 pour qu'il le synthétise et en fasse rapport au Premier ministre pour examen et décision.

Pour les entreprises relevant du Comité de gestion du capital de l'État géré par le ministère de l'Industrie et du Commerce, la fonction de représentation du propriétaire du capital de l'État pour 6 sociétés et groupes d'État, dont : Vietnam Oil and Gas Group ; Groupe d'électricité du Vietnam ; Groupe pétrolier national du Vietnam ; Groupe chimique vietnamien; Groupe national des industries du charbon et des minéraux du Vietnam ; Société vietnamienne du tabac.

Le Ministère de l'Industrie et du Commerce met fin au modèle du Département général de gestion du marché Dans une dépêche urgente, le Ministère de l'Industrie et du Commerce a décidé de mettre fin au modèle du Département général de gestion du marché et d'étudier et de proposer un nouveau modèle.