Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Des milliers de personnes assistent au plus grand festival Nghinh Than à Dong Nai

Báo Giao thôngBáo Giao thông19/02/2024


Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 1.

Le 19 février (10 janvier), le conseil d'administration de That Phu Co Mieu (pagode Ong) a organisé une cérémonie pour accueillir les dieux. Il s'agit du 9e festival de la pagode Ong en 2024.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 2.

Cette année, le festival Welcoming the Gods proposera deux circuits : par voie maritime et par voie terrestre.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 3.

En particulier, par voie d'eau, les ferries partiront de la pagode Ong (quartier de Hiep Hoa) le long de la rivière Dong Nai jusqu'au pont Hoa An, puis accosteront à Phung Son Tu (quartier de Quyet Thang, Bien Hoa).

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 4.

Le cortège des dieux voyageant sur le fleuve est décoré de splendides drapeaux et de nouveaux costumes.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 5.

Il y a aussi des lions et des dragons qui exécutent des acrobaties spéciales, créant une atmosphère animée de festival sur la rivière.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 6.

La police des voies navigables a également participé à la régulation et à la garantie de la sécurité routière lors de la visite de la délégation sur la rivière Dong Nai.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 7.

Le navire transportant des touristes étrangers venus assister au festival de la pagode Ong a également suivi le groupe de touristes sur la rivière Dong Nai.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 8.

Sur la route, les formations du défilé se sont rassemblées dans la rue Cach Mang Thang Tam devant Phung Son Tu.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 9.

Ensuite, le défilé et le groupe de performance ont traversé de nombreuses rues du centre-ville de Bien Hoa dans les quartiers de Quang Vinh, Trung Dung et Quyet Thang, puis sont entrés dans le marché de Bien Hoa et sont retournés à la pagode Ong.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 10.

Au cours du voyage, le groupe a exécuté de nombreuses danses folkloriques interprétées par des guildes chinoises.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 11.

De plus, de nombreuses personnes participant à la visite se déguisent également en personnages historiques, créant ainsi un festival de rue coloré et animé.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 12.

Dans les rues, des milliers de personnes se sont rassemblées pour regarder, diffuser en direct et enregistrer des vidéos de ce festival traditionnel.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 13.

M. Huynh Huu Nghia, vice-président du comité d'organisation du festival de la pagode Ong, a déclaré que la cérémonie de Nghinh Than est une forme de rassemblement des dieux et des héros populaires qui ont ouvert l'île pour rendre visite aux habitants à l'occasion du Nouvel An avant l'ouverture du festival de la pagode Ong.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 14.

Par ce biais, je souhaite une nouvelle année de paix et de prospérité nationales, un climat favorable et du bonheur pour le peuple.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 15.

Selon le comité d'organisation, le 9e festival de la pagode Ong en 2024 durera du 19 au 22 février (soit du 10 au 13 janvier).

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 16.

Le maintien de l'organisation du festival annuel de la pagode Ong vise à préserver et à promouvoir le patrimoine culturel immatériel du festival de la pagode Ong. Répondre aux besoins spirituels et culturels de la communauté sino-vietnamienne et former progressivement des produits touristiques culturels locaux.

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 17.

Le 9e festival de la pagode Ong en 2024 avec des activités marquant le 340e anniversaire de la création de That Phu Co Mieu Bien Hoa (pagode Ong).

Hàng ngàn người dân tham dự lễ Nghinh thần lớn nhất Đồng Nai- Ảnh 18.

Célébration du patrimoine culturel immatériel du festival de la pagode Ong, inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Accroître l'attractivité de Hanoï grâce aux sites touristiques floraux
Festival international de musique « Road To 8Wonder – La prochaine icône »
Démarrage spectaculaire du marché cinématographique vietnamien en 2025
Phan Dinh Tung sort une nouvelle chanson avant le concert « Anh trai vu ngan cong gai »

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit