Hanoi promeut l'achèvement du projet de traitement des eaux usées de Yen Xa

Lors de la réunion, le représentant en chef de la JICA au Vietnam, Sugano Yuichi, a remercié le Comité populaire de la ville pour son soutien dans la mise en œuvre des procédures liées au projet de système de traitement des eaux usées de Yen Xa, et a espéré que le gouvernement de la ville continuerait à prêter attention à la bonne mise en œuvre du projet et à sa mise en service dans les délais.

Le vice-président du Comité populaire de Hanoi, Nguyen Trong Dong, et des représentants des autorités de Hanoi ont travaillé avec la délégation de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) dirigée par le représentant en chef de la JICA au Vietnam, Sugano Yuichi.

Le représentant en chef de la JICA au Vietnam a également soulevé trois questions en suspens, espérant que le Comité populaire de la ville envisagerait bientôt de soutenir la résolution. Le premier est un accord de prêt lié au projet d’une valeur de 8,28 milliards de yens (environ 1 350 milliards de VND). M. Sugano Yuichi a affirmé que la JICA avait précédemment prévu d'accorder deux prêts, elle est donc désormais prête à examiner et à soutenir le deuxième prêt en temps opportun.

Deuxièmement, en ce qui concerne les procédures d'ajustement de la politique du projet de système de traitement des eaux usées de Yen Xa, le représentant en chef de la JICA au Vietnam espère que le gouvernement de la ville de Hanoi veillera à diriger les départements, branches et agences concernés pour accélérer les procédures, afin de remettre l'usine à l'unité d'exploitation dans les délais prévus.

Troisièmement, les dirigeants de la JICA au Vietnam s'attendent également à ce que Hanoi lance bientôt l'appel d'offres pour l'unité d'exploitation afin que le transfert de technologie, la formation et la mise en service de l'usine puissent avoir lieu le plus rapidement possible.

M. Sugano Yuichi estime qu'avec l'attention et la direction étroite du gouvernement de la ville, le projet sera mis en œuvre rapidement, contribuant à améliorer la vie des habitants de la capitale.

Saluant les efforts actifs de la JICA dans la mise en œuvre de ce projet, le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyen Trong Dong, a souligné l'importance du projet dans l'effort de nettoyage des quatre principaux fleuves, ainsi que de préservation et de protection de l'environnement aquatique du centre-ville en général de la capitale. Le vice-président du Comité populaire de la ville a déclaré que les départements et les branches de la ville se concentreront sur la résolution des problèmes connexes.

Concernant les trois questions évoquées par la JICA, le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyen Trong Dong, a déclaré que le Comité populaire de la ville avait demandé aux agences concernées de résoudre les procédures nécessaires pour que l'usine puisse fonctionner sans problème.

Hanoï prévoit de négocier rapidement pour que la JICA débourse le deuxième prêt, garantissant ainsi le capital pour le projet et les entrepreneurs de construction. Concernant la sélection de l'unité d'exploitation, le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyen Trong Dong, a déclaré qu'il avait chargé le comité de gestion du projet et les départements et branches spécialisés de déterminer prochainement le prix unitaire et d'organiser les appels d'offres, ouvrant la voie au transfert de technologie et au bon fonctionnement de l'usine.

Remerciant le vice-président du Comité populaire de la ville pour son partage, le représentant en chef de la JICA au Vietnam, Sugano Yuichi, a également affirmé qu'il discuterait activement et travaillerait avec les agences concernées de la capitale pour promouvoir l'avancement du projet.

Lors de la réunion, les deux parties ont également discuté activement de nombreuses questions de coopération d'intérêt mutuel.

Source : https://kinhtedothi.vn/ha-noi-thuc-day-hoan-thien-du-an-xu-ly-nuoc-thai-yen-xa.html