Après deux recueils de poésie « Loạn Bút Hành » et « Chieu khong ten nhu bắm muc trong doi », le poète et journaliste Nguyen Tien Thanh, directeur de la Maison d’édition éducative, ancien rédacteur en chef du journal Doi song va Phap luat vient de publier son troisième recueil de poésie – « Vien ca ».
Le poète Nguyen Tien Thanh est célèbre parmi les étudiants de Hanoi car il était une figure importante du mouvement poétique étudiant à l'Université de Hanoi dans les années 1980. Ses poèmes étaient copiés à la main par les étudiants et distribués pour être lus.
Le poète Tien Thanh (à droite) parle du recueil de poésie Vien Ca
Ce nouveau recueil de poèmes comprend 39 poèmes, écrits par Nguyen Tien Thanh au cours des 6 dernières années, exprimant les réflexions et les contemplations du poète sur la vie et l'amour à l'âge mûr.
Le poète Nguyen Tien Thanh a plus de 30 ans d'expérience dans le journalisme. Il est actuellement président du conseil d'administration et directeur général de la maison d'édition pédagogique du Vietnam.
Le poète Nguyen Tien Thanh a partagé : « J'ai étudié à la Faculté de littérature de l'Université et, après avoir obtenu mon diplôme, j'ai été retenu pour enseigner pendant une courte période. Après cela, j'ai commencé à travailler comme journaliste, une profession liée à la justice, j'ai donc été tellement ballotté dans la vie que je n'ai pas eu le temps de créer de la poésie. « Viên ca » est le chemin que les gens doivent parcourir dans leur voyage du destin. Au cours de ce voyage, j'ai rencontré de nombreux paysages, j'ai simplement enregistré ces scènes avec des mots et des émotions".
Pour le poète Nguyen Tien Thanh, dans le voyage de la vie, chaque pas est un renouveau, la poésie est la même, chaque poème est une continuation d'émotions et d'associations différentes. Après 30 ans de travail en tant que journaliste, en passant à un autre métier, il estime qu'il doit également changer lui-même.
Commentant le recueil de poésie « Vien Ca », le poète Nguyen Quang Thieu, président de l’Association des écrivains, a déclaré qu’il avait été très surpris lorsque Nguyen Tien Thanh a publié ce recueil de poésie : « Nous sommes actifs dans le club de poésie depuis que Thanh était étudiant. On pensait que Tien Thanh oublierait la poésie en devenant manager, mais un jour d'automne, il réapparut dans un esprit différent, une phase et un rythme différents.
Recueil de poèmes de chants d'Extrême-Orient
Le poète Nguyen Quang Thieu a commenté : « Vien Ca a de nombreux poèmes de six à huit, qui me font penser à l'image de l'arbre d'agar, les feuilles sont toujours les mêmes, l'arbre est toujours le même, mais à l'intérieur de l'arbre se trouve l'odeur accumulée du bois d'agar. La poésie de Tien Thanh est comme ça, il traverse cette vie, les joies et les peines, les inspirations, avec un œil ouvert pour regarder cette vie, lui donnant des expériences et des accumulations. Toujours le même style, la forme inchangée, toujours très traditionnelle mais le romantisme, l'aventure sont toujours comme la jeunesse, mais chaque jour porte un message plus grand, car il coule dans le courant de la pensée. C'est pourquoi de nombreux amis qui ont lu ses poèmes auparavant, ont reçu ce recueil de poèmes avec surprise et contemplation. La poésie a de nombreux chemins, Tien Thanh a choisi le chemin, celui de la clandestinité dans la vie, jusqu'au jour où il a été révélé. « Le Chant du lointain » contient encore le tremblement de la poésie mais est plein de la philosophie de cette vie.
Français À propos du recueil de poésie « Vien Ca », le critique Nguyen Hoai Nam, du journal Nhan Dan, membre du Conseil central de la théorie et de la critique littéraires et artistiques, a commenté que Nguyen Tien Thanh a commencé sa carrière poétique dans le mouvement de poésie étudiante des universités de Hanoi à la fin des années 1980 et au début des années 1990, les années où la morosité de la vie a immédiatement disparu, ne laissant que la sublimation de la poésie et les émotions extatiques qui explosaient à chaque fois que les nuits de poésie dans les dortoirs commençaient.
Le poète Tien Thanh signe des autographes pour les lecteurs
Ces années-là, les jeunes aimaient la poésie, étaient tellement absorbés par la poésie qu'ils oubliaient la faim qui leur grattait constamment l'estomac. De nombreux poèmes écrits par Nguyen Tien Thanh pendant cette période sont encore connus par cœur par de nombreuses personnes. Et leur esprit – passionnément romantique et follement non conventionnel – malgré plusieurs décennies de distance, semble encore briller aujourd’hui.
Le critique Nguyen Hoai Nam estime que dans « Vien Ca » de Nguyen Tien Thanh, les qualités espiègles, écrasantes et libérales ont diminué, mais en retour, son nouveau recueil de poèmes a ajouté de la richesse dans la profondeur des pensées, l'étrangeté du langage et le système d'images poétiques.
Nguyen Tien Thanh ne prône pas l’innovation poétique, sa poésie penche même davantage vers le côté classique. Mais en lisant sa poésie, je ressens toujours quelque chose de nouveau, la nouveauté dans la poésie d’un poète qui creuse sans cesse plus profondément pour se trouver lui-même. Et je pense sans cesse à des horizons lointains.
Source : https://toquoc.vn/nha-tho-nguyen-tien-thanh-ghi-lai-hanh-trinh-cuoc-doi-bang-ngon-tu-va-cam-xuc-20240905093223731.htm
Comment (0)