Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

« Retour en arrière » pour préserver l’âme du plus ancien village de potiers Cham d’Asie du Sud-Est

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc16/09/2024


Préserver l'artisanat de la poterie vieux de 800 ans

Mme Gach, du village de poterie de Bau Truc, ville de Phuoc Dan, district de Ninh Phuoc, province de Ninh Thuan, se lève souvent tôt, prend son petit-déjeuner, puis s'assoit et mâche du bétel avant de commencer une journée de « marche à reculons » à côté du tour de potier. Ses mains sont calleuses mais agiles et habiles pour pétrir l’argile afin de façonner le produit. Toutes les quelques minutes, elle s'arrête pour admirer et décorer méticuleusement les motifs et les motifs pour rendre les produits en céramique plus beaux.

Après avoir posé, Mme Gach essuie rapidement la sueur de son visage, puis met délicatement le produit céramique brut à sécher au soleil, ce qui dure de 4 à 6 heures avant d'être lissé avec des morceaux de porcelaine. Après plusieurs jours, lorsque la quantité est suffisante, les familles du village de poterie de Bau Truc apportent la poterie brute pour qu'elle soit cuite à l'air libre pendant 4 à 12 heures selon la taille du produit, disposée entre des couches de paille, de bois de chauffage sec et de coquilles de noix de coco. Les produits en céramique sont cuits avec la couleur rouge vif d'origine du sol, trempés au feu et vendus sur le marché.

“Đi giật lùi” giữ hồn làng gốm Chăm cổ xưa nhất Đông Nam Á - Ảnh 1.

Mme Truong Thi Gach, l'une des plus anciennes artisanes du village de poterie de Bau Truc Cham.

Née dans une famille de potiers artisans, dès l'âge de 15 ans, Mme Gach a été initiée par sa mère à « la créativité des femmes Cham ». Pour faire de la poterie, les femmes marchent à reculons autour d'un pilier circulaire, ce qui demande de la force et de l'endurance car elles doivent marcher à reculons sur plusieurs kilomètres chaque jour.

« La poterie cham est particulière car elle est fabriquée à la main, non pas à l'aide d'un plateau tournant, mais grâce aux mains expertes des artisans. C'est aussi une caractéristique unique qui témoigne du raffinement et du travail acharné des femmes cham », a déclaré Mme Gach. Plus de 65 ans de travail dans la profession lui ont permis de s’habituer au plateau tournant, à l’odeur de la terre et à la chaleur ardente du four.

La poterie Cham est apparue à Bau Truc à partir de la fin du XIIe siècle, et existe depuis plus de 800 ans grâce à la « mère en fils », avec des produits du quotidien tels que des bouilloires en terre cuite, des jarres à eau, des pots en terre, des réchauds à charbon,... jusqu'à des poteries d'art telles que des statues de la déesse Apsara, des tours Cham, des reliefs de décoration intérieure,... Depuis lors, la réputation du village de poterie de Bau Truc s'est répandue au loin, les produits sont vendus partout, et cet endroit attire également de nombreux touristes à visiter et à découvrir.

“Đi giật lùi” giữ hồn làng gốm Chăm cổ xưa nhất Đông Nam Á - Ảnh 2.

La poterie Bau Truc est célèbre pour son caractère unique car elle est entièrement fabriquée à la main, imprégnée de l'identité culturelle Cham.

Créer une nouvelle vitalité pour les villages artisanaux

Fin novembre 2022, l’UNESCO a inscrit l’art de la poterie Cham sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. M. Nguyen Van Hoa, directeur du département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Ninh Thuan, a déclaré que cet enregistrement ouvre des opportunités pour que l'art de la poterie Cham continue d'exister et de se développer.

Au fil des années, le gouvernement et la communauté ont toujours prêté attention à l'artisanat de la poterie Cham en créant un dossier pour reconnaître et honorer la valeur du patrimoine culturel et en investissant des fonds, créant des conditions favorables avec des documents juridiques pour soutenir le village artisanal. Parallèlement à cela, organiser des espaces de pratique, organiser des échanges, promouvoir, enseigner et encourager la communauté à utiliser les produits.

“Đi giật lùi” giữ hồn làng gốm Chăm cổ xưa nhất Đông Nam Á - Ảnh 3.

Les artisans lissent les produits en céramique Cham bruts avec des morceaux de porcelaine ou de bambou.

Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Ninh Thuan a également conseillé au Comité populaire de la province de Ninh Thuan de faire du village de poterie de Bau Truc un village touristique communautaire, qui est un produit unique et distinctif de la province, tout en créant un développement touristique attractif, contribuant à préserver et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel local. Parallèlement à cela, créer des associations et des groupes de performance pour servir les touristes lorsqu'ils viennent dans la localité, investir dans les infrastructures du village de poterie de Bau Truc pour servir les gens et les touristes.

Récemment, le Comité populaire de la province de Ninh Thuan a envoyé un document aux agences, unités et localités sur l'utilisation des produits en céramique Cham comme cadeaux pour les invités lors de leurs visites, de leur travail et des touristes, promouvant et développant ainsi la valeur de la céramique Cham pour les touristes.

Actuellement, le village de poterie de Bau Truc compte plus de 400 ménages engagés dans la fabrication de poterie, ce qui représente environ 70 % des ménages Cham vivant dans la localité ; Il existe 1 coopérative et 12 établissements de production et de commerce de céramique, qui mettent chaque année sur le marché plus de 12 000 produits de toutes sortes. La fabrication de poterie devient un moyen de subsistance pour de nombreux ménages, l'âme et l'identité culturelle traditionnelle du peuple Cham sont encore clairement imprimées sur chaque produit.

“Đi giật lùi” giữ hồn làng gốm Chăm cổ xưa nhất Đông Nam Á - Ảnh 4.

Le village de poterie de Bau Truc attire de nombreux touristes à visiter et à découvrir.

M. Phu Huu Minh Thuan, directeur de la coopérative de poterie Bau Truc Cham, a déclaré que pour développer le tourisme, le village de poterie a créé un conseil de développement du tourisme communautaire composé de plus de 60 membres. Grâce à l'attention des autorités à tous les niveaux et au consensus de la population locale, le village de poterie devient progressivement une destination privilégiée pour les touristes, contribuant à diffuser la culture unique du peuple Cham tout en assurant la vie de la population locale.

Avec la nouvelle direction et l'attention et la facilitation du gouvernement local, le village de poterie de Bau Truc se développera plus fortement, devenant une destination attrayante dans le voyage de découverte de Ninh Thuan des touristes.



Source : https://toquoc.vn/di-giat-lui-giu-hon-lang-gom-cham-co-xua-nhat-dong-nam-a-20240916074341792.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

36 unités militaires et policières s'entraînent pour le défilé du 30 avril
Le Vietnam non seulement..., mais aussi...!
Victoire - Bond au Vietnam : Quand la meilleure musique se mêle aux merveilles naturelles du monde
Des avions de chasse et 13 000 soldats s'entraînent pour la première fois pour la célébration du 30 avril

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit