« Oh, belles montagnes et rivières, sons sacrés et profonds. L'avenir suivra ce chemin (...). J'espère que ce morceau de terre restera à jamais classé parmi les terres les plus célèbres ! C'était le sentiment du docteur de deuxième classe Nguyen Thuong Hien sous la dynastie Nguyen, lorsqu'il parlait de l'importante terre de Thanh.
Héritage de la citadelle de la dynastie Ho.
Il existe une observation intéressante selon laquelle l’essence du ciel et de la terre qui crée les montagnes et les rivières, aussi belle soit-elle, perd tout son sens lorsque les gens ne voient pas sa beauté, ne la valorisent pas et ne la possèdent pas. Est-ce pour cela que les peuples anciens s'inspiraient souvent de la scène, également parce que les paysages naturels peuvent apporter des émotions profondes à l'âme, poussant à la créativité pour que les mots coulent jusqu'à la pointe du stylo et « libèrent » des vibrations intenses ? Mais après tout, pour que l’âme du poète soit émue et « capte immédiatement la scène », cette scène, si elle n’est pas un lieu d’une « beauté célèbre », doit être un lieu où « l’énergie sacrée converge ».
De retour pour rendre hommage à Son Lang, voyant la scène de « temps chaud, de fleurs et de paysage printanier » sur la montagne Long Ham, le propriétaire de la grotte de Thien Nam - Thanh Tong Thuan Hoang De - « inspiré par la scène » et écrit : « La belle scène sur le flanc de la montagne verte me rend nostalgique / En levant les yeux au ciel et en regardant au loin, le vaste univers est vaste / Pensant que j'avais fini de sceller la boîte de jade / De façon inattendue, je me suis perdu et suis arrivé au bout du monde / Des nuages oisifs couvrent la terre, personne ne balaie / La maison vide est couverte de brume, bloquant la lumière du soleil / Le ruisseau serpente à côté de la forêt déserte / J'accueille personnellement la visite du carrosse doré du roi ».
L'endroit qui a ému l'âme du poète propriétaire de la grotte de Thien Nam et l'a fait s'exclamer n'était autre que Ham Rong - « la terre où réside le dragon ». Cependant, en regardant à travers le pays de Thanh, il n'y a pas seulement l'ancienne terre légendaire du « Dragon jouant avec des perles, la Grue nageant sincèrement », mais aussi d'innombrables beaux paysages de montagnes et de rivières, de hautes montagnes et de nuages blancs, la même couleur d'eau et de ciel, un pays de fées loin du monde ordinaire... C'est pourquoi le Prof. Hoang Xuan Han a affirmé un jour : « Avec ses belles montagnes et ses rivières, il n'y a pas d'endroit au Vietnam aussi riche et beau que Thanh Hoa » ! Au même moment, le docteur de deuxième classe Nguyen Thuong Hien ne pouvait s'empêcher de s'exclamer : « Les montagnes et les rivières célèbres sont des lieux qui relient les gens et les choses, dans ce bel espace, la réputation est retentissante (...). Une dalle de pierre sur Thuy Son, appuyée contre les nuages et regardant vers le sud. La montagne Longue s'étend sur des milliers de mètres, avec la montagne Minh Chau en face. Il y a un poème manuscrit clair du roi Thuan Hoang dans une grotte de montagne. La chaîne de montagnes Bo Dien, avec son vent brumeux et ses nuages, reflète le vent majestueux de Le Hai Vuong, qui reçoit encore aujourd'hui de nombreux compliments. Une dalle de pierre de la Porte Ouest qui peut résister au vent et à la pluie fait pleurer et chanter les gens en même temps. La verte montagne Nua, loin du monde des mortels, voyant la scène du bûcheron lisant un livre, la scène des fées chantant, voulut soudain vaincre le vent pour s'envoler. Oh belles montagnes et rivières, voix spirituelle profonde. L'avenir suivra ce chemin (...). J'espère que ce morceau de terre restera à jamais classé parmi les terres les plus célèbres.
Située sur une bande de terre en forme de S d'une « beauté infinie » et comparée à un « Vietnam miniature », Thanh Hoa rassemble de nombreuses merveilles naturelles et valeurs historiques et culturelles, créant une attraction spéciale et unique pour la terre portant la marque du temps, de l'intensité et pas un peu de mystère. Des hautes montagnes à la mer, partout se succèdent des scènes qui émeutent. Ce sont les grandes forêts majestueuses, les abîmes fascinants - où la nature déploie toute sa force, sa puissance, sa valeur, sa beauté et son attrait. C'est le vaste océan - parfois féroce, parfois doux - couché sous les vagues dorées et douces du soleil et laissant les émotions humaines peindre de nouvelles couleurs... Les histoires légendaires sur la formation des rivières et des montagnes sont encore gravées sur chaque morceau de roche, suspendues au-dessus des montagnes majestueuses, toujours mélodieuses dans les profondeurs de l'océan, surprenant toujours les gens quant à la grande puissance de la nature.
En raison de « l'air sacré » des temps anciens, cette terre a déposé une couche de sédiments culturels extrêmement riches et précieux. Depuis la nuit des temps, lorsque les humains ont établi leur présence sur terre, la terre de Thanh a conservé de nombreuses empreintes de peuples anciens. En même temps, cela reflète le désir ardent de survie de nos ancêtres, qui peut éveiller chez chaque personne un sentiment de fierté et un esprit de louange intense. Car, au cours des milliers d'années de long voyage de l'homme à travers le soleil et la pluie, la lumière et l'obscurité, les glissements de terrain et les dépôts et les mystères terrifiants de la nature, pour construire la société humaine, Thanh Hoa a « dédié » à la nation de nombreuses civilisations et cultures le long des rives de la rivière Ma. Site de reliques de la montagne Do - le lieu « a été témoin de la lutte acharnée de nos ancêtres contre tous les obstacles de la nature », ou le lieu « a été témoin des premières graines du talent et de la créativité humaine ». La culture de Dong Son - une preuve vivante de la capacité des anciens Vietnamiens à maîtriser les plaines de Thanh Hoa. Puis, du mont Do à Dong Son, la nation est passée d’une civilisation primitive à l’un des sommets les plus brillants de l’ancienne civilisation vietnamienne. Au sens figuré, « de l'âge de pierre à l'âge de bronze, de l'inconscience à la conscience, il y a un processus de lutte continue du désir de s'envoler, de la profondeur de la culture de couches et de couches de générations de personnes se propageant vers le bas ».
Fête du temple de Ba Trieu.
La preuve de la profondeur culturelle du pays Thanh se reflète peut-être de la manière la plus vivante à travers les héritages matériels. Depuis les fondations en pierre nues gisant parmi les roseaux comme preuve d'une période de déclin de « Les vieilles traces de la calèche et l'âme de l'herbe d'automne / Les vieilles fondations du château au coucher du soleil », jusqu'à aujourd'hui, la « capitale commémorative » Lam Kinh a retrouvé son aspect d'origine et est devenue une destination historique et culturelle incontournable lors d'une visite du pays Thanh. Ou la citadelle de la dynastie Ho est comparée à « un message matérialisé envoyé par nos ancêtres aux générations » - le « message » le plus brillant sur une période de changement historique, lorsque nos ancêtres ont utilisé leur sueur, leur intelligence et même leur sang pour le construire. Ce patrimoine culturel reconnu par l'UNESCO était autrefois classé parmi les 21 plus beaux patrimoines mondiaux (voté et annoncé par le prestigieux site américain CNN en 2015). La citadelle de pierre vieille de plus de 600 ans - « un symbole éminent représentant le nouveau style de la cour royale d'Asie du Sud-Est » - est placée à égalité avec des sites du patrimoine mondial célèbres pour leur grandeur, leur magnificence et leur mystère tels que la capitale La Valette (Malte), le temple d'Angkor (Cambodge), l'ancienne capitale Bagan (Myanmar) ou la colline de l'Acropole (Grèce)... De plus, il n'y a pas d'endroit ici qui ne contienne une légende mystérieuse. C'est Mai An Tiem avec l'histoire de la pastèque ou le voyage de l'homme qui se réapproprie et se régénère, luttant pour conquérir et maîtriser la nature. C'est aussi l'endroit où « il y a un chemin vers le paradis », où Tu Thuc s'est perdu une fois et a perdu la vie. C'est aussi l'histoire de Binh Khuong qui s'est jetée dans le rocher et a gravé une histoire larmoyante au pied du mur de l'ancienne citadelle...
« Thanh Hoa est la terre des empereurs depuis des centaines de milliers d’années. Cet endroit possède une terre sacrée, des gens talentueux et de belles coutumes. Ainsi, depuis l'aube de la fondation de la nation, la terre Thanh a donné naissance et nourri de nombreux héros dont les noms et les réalisations sont gravés dans les livres d'histoire et resteront à jamais dans les mémoires. C'était l'aspiration de « surfer sur des vents forts, marcher sur des vagues féroces et tuer des baleines dans la mer de l'Est » de l'héroïne Trieu Thi Trinh lors du soulèvement qui a autrefois choqué toute la région de Giao Chau. C'est le commandant des gardes du palais, le général des Dix Commandements, Le Hoan, qui « recréa une rivière Bach Dang, créa un col de Chi Lang » et ouvrit l'ère de la victoire du Dai Viet sur le féodalisme du Nord. C'est le soulèvement de dix ans du roi Binh Dinh Le Loi qui a mis fin à deux décennies d'indignation et d'humiliation de la nation Dai Viet sous la domination brutale et impitoyable de la dynastie Ming ; En même temps, elle a jeté les bases de la naissance de la dynastie des Le postérieurs la plus prospère de l'histoire de la nation... De plus, Thanh Hoa est enregistrée dans l'histoire comme la terre de Thang Moc, la patrie, le lieu de naissance de la dynastie des Le, du Seigneur Nguyen, du Seigneur Trinh. Les dynasties Le, Trinh et Nguyen ont laissé une empreinte très profonde dans le processus historique de préservation et de développement de la nation Dai Viet de plus en plus prospère.
...
Thanh Hoa, « le lieu avec la plus belle nature, ainsi que les souvenirs historiques et les légendes les plus riches d'Indochine » (H. LeBreton), sera à jamais le lieu qui accueille les pas et les âmes de ceux qui aiment la beauté. Alors, les âmes qui sont facilement émues par cette beauté – comme une corde tendue qui a juste besoin d’une légère touche d’émotion – résonneront avec des mélodies infinies d’amour pour le pays et le désir de l’existence éternelle de la nation.
Article et photos : Khoi Nguyen
Source
Comment (0)