Dans l'après-midi du 29 janvier, au Palais présidentiel, le président Vo Van Thuong a reçu les ambassadeurs de Pologne, d'Espagne et du Bangladesh présentant leurs lettres de créance ; J'ai reçu l'ambassadeur du Mozambique qui m'a fait ses adieux à la fin de son mandat.
 |
Le président Vo Van Thuong a reçu l'ambassadeur de Pologne Aleksander Surdej. (Source : VNA)
Recevant l'ambassadeur de Pologne Aleksander Surdej en mission au Vietnam, le Président a exprimé sa conviction que l'ambassadeur apportera une contribution positive à la promotion des relations entre les deux pays, notamment à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (1950-2025). Le Président a souligné que le peuple vietnamien apprécie toujours le soutien et l'aide précieux que le peuple polonais a apporté au Vietnam pendant les années de lutte pour l'indépendance et la réunification nationale ainsi que dans le processus actuel de construction et de développement. Remerciant le Président d'avoir pris le temps de le recevoir, l'Ambassadeur de Pologne a exprimé son honneur d'accepter cette mission au Vietnam à l'occasion de la célébration par les deux pays du 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques ; estime que le potentiel de coopération entre les deux pays est encore très grand et souhaite promouvoir les contacts de haut niveau et à tous les niveaux, contribuant ainsi à renforcer la confiance politique. Les deux pays ont de nombreuses similitudes dans leur histoire et dans leurs approches actuelles du développement socio-économique. L'ambassadeur de Pologne espère que les deux parties favoriseront la coopération dans les domaines de l'économie, des politiques publiques, du travail, et les domaines de coopération les plus récents sont la science et la géologie. A cela s’ajoute la coopération culturelle et artistique, notamment musicale. L’Ambassadeur a exprimé son impression qu’il y a beaucoup de jeunes pianistes vietnamiens talentueux participant à des concours en Pologne. Dans le passé, de nombreux Vietnamiens sont allés étudier en Pologne, et la Pologne souhaite perpétuer cette tradition. Actuellement, la Pologne compte une communauté vietnamienne très active qui vit, étudie, travaille et contribue au développement de la Pologne. A cette occasion, l'Ambassadeur a envoyé une invitation du Président de la Pologne ; J’ai hâte d’accueillir prochainement le président Vo Van Thuong en Pologne. |
Le président Vo Van Thuong avec l'ambassadeur polonais Aleksander Surdej et les délégués. (Source : VNA)
En accord avec l'Ambassadeur de Pologne sur le contenu du renforcement des relations entre les deux pays, le Président Vo Van Thuong espère que l'Ambassadeur favorisera les activités de contact et l'échange de délégations à haut et à tous les niveaux ; Promouvoir la mise en œuvre des mécanismes de coopération bilatérale existants. Se réjouissant du fort développement des relations économiques et commerciales bilatérales, le Président a suggéré que les deux pays favorisent la coopération dans les domaines de l'éducation, de la formation, du tourisme, de la culture et des échanges interpersonnels ; de là, s’étendre à d’autres domaines de coopération. Rappelant le poème « Oh, Ba Lan, quand la neige fond » du poète To Huu, le Président a déclaré que le peuple vietnamien a toujours eu de bons sentiments pour le pays et le peuple polonais ; J’espère que de plus en plus de Vietnamiens visiteront, étudieront et travailleront en Pologne et que davantage de Polonais visiteront le Vietnam pour avoir une compréhension plus approfondie du pays, de la culture et du peuple vietnamien. |
Le président Vo Van Thuong a reçu l'ambassadrice d'Espagne Carmen Cano De Lasala. (Source : VNA)
En recevant l'ambassadrice d'Espagne, Carmen Cano De Lasala, le Président s'est réjoui de constater qu'après 15 ans d'établissement du Partenariat stratégique vers l'avenir, la coopération bilatérale a obtenu des résultats positifs dans tous les domaines de la politique, de la diplomatie, de l'économie, du commerce, de l'investissement, de la culture, de l'éducation et des échanges interpersonnels. Le Président a suggéré que les deux pays renforcent la confiance politique et diplomatique et favorisent les visites de haut niveau et à tous les niveaux. Par l’intermédiaire de l’ambassadeur, le président a invité le roi d’Espagne à se rendre prochainement au Vietnam. Le Président a déclaré que si les mécanismes de coopération tels que l'Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne (EVFTA) et l'Accord de protection des investissements Vietnam-Union européenne (EVIPA) sont bien utilisés, le chiffre d'affaires du commerce bilatéral augmentera dans les temps à venir. De nombreuses agences et entreprises vietnamiennes sont venues en Espagne pour étudier et rechercher la technologie, les infrastructures et les transports, les points forts de l'Espagne. Le Président a suggéré que les deux parties continuent de promouvoir la coopération dans les domaines de l'éducation et de la formation, de la science et de la technologie, de la culture, des sports et des échanges interpersonnels. Les Vietnamiens sont très friands de football, notamment du football espagnol. Le président a déclaré que cela contribuait à promouvoir les échanges entre les peuples des deux pays. |
Le président Vo Van Thuong avec l'ambassadrice d'Espagne Carmen Cano De Lasala et les délégués. (Source : VNA)
L'ambassadeur d'Espagne a déclaré que les deux pays se trouvent dans une phase très favorable pour promouvoir la coopération bilatérale, notamment en 2024, lorsque les deux pays célébreront le 15e anniversaire de l'établissement du « Partenariat stratégique vers l'avenir ». L'Espagne est le premier pays de l'UE à établir un partenariat stratégique avec le Vietnam, démontrant que l'Espagne valorise et croit au potentiel de coopération avec le Vietnam, en particulier dans les domaines de la science et de la technologie. En outre, la coopération touristique et culturelle entre les deux pays est de plus en plus forte. L'Espagne souhaite promouvoir les échanges culturels et interpersonnels et invite les Vietnamiens à venir visiter, étudier et travailler en Espagne. A cette occasion, l'Ambassadeur a transmis une invitation du Roi d'Espagne au Président Vo Van Thuong pour visiter prochainement l'Espagne. |
Le président Vo Van Thuong a reçu l'ambassadeur du Bangladesh Mohammad Lutfor Rahman. (Source : VNA)
En recevant l'ambassadeur du Bangladesh, Mohammad Lutfor Rahman, le président Vo Van Thuong a remercié l'ambassadeur pour son affection pour le pays et le peuple vietnamiens et a souligné que le Vietnam et le Bangladesh entretiennent une relation amicale et coopérative à multiples facettes, avec de nombreuses similitudes dans la lutte pour la libération nationale et la construction de la nation. Par l’intermédiaire de l’Ambassadeur, le Président a envoyé une invitation et s’est réjoui d’accueillir prochainement le Président du Bangladesh lors d’une visite au Vietnam. Le Président a hautement apprécié et suggéré aux autorités des deux pays d'accroître les échanges et de se soutenir mutuellement pour un développement mutuel car les économies des deux pays présentent de nombreuses similitudes. Le Vietnam est prêt à servir de pont au Bangladesh pour renforcer sa coopération avec l'ASEAN et espère que le Bangladesh soutiendra la position commune de l'ASEAN sur les questions régionales et internationales. |
Le président Vo Van Thuong avec l'ambassadeur du Bangladesh Mohammad Lutfor Rahman et les délégués. (Source : VNA)
L'Ambassadeur du Bangladesh a exprimé sa joie de prendre ses fonctions au Vietnam, un pays pour lequel il a une grande affection et dans lequel il a travaillé avec beaucoup de succès. L’Ambassadeur espère que les deux pays partageront leurs expériences en vue d’un développement mutuel. Le Bangladesh souhaite promouvoir davantage la coopération avec le Vietnam dans le secteur agricole, d’autant plus que les deux parties ont signé un protocole d’accord sur la coopération dans ce domaine. Parallèlement à cela, il y a la coopération dans le domaine de l’éducation ; information et communication; cybersécurité; coopérer pour ouvrir des vols directs afin de renforcer les échanges interpersonnels. A cette occasion, l'Ambassadeur a transmis les salutations et l'invitation du Président du Bangladesh au Président Vo Van Thuong pour qu'il se rende prochainement au Bangladesh. |
Le président Vo Van Thuong a reçu l'ambassadeur du Mozambique, Leonardo Manuel Pene. (Source : VNA)
Puis, cet après-midi, le président Vo Van Thuong a reçu l'ambassadeur du Mozambique, Leonardo Rosario Manuel Pene, pour lui faire ses adieux à la fin de son mandat. Le Président a félicité l’Ambassadeur pour son mandat réussi et ses importantes contributions aux réalisations dans les relations entre les deux pays. Souhaitant que les relations entre le Vietnam et le Mozambique se développent fortement dans tous les domaines dans les temps à venir, le Président a suggéré que les deux parties continuent de renforcer la confiance politique, créant une base pour promouvoir d'autres domaines. Par l’intermédiaire de l’Ambassadeur, le Président a invité le Président du Mozambique à se rendre prochainement au Vietnam. Le Président a demandé aux autorités des deux pays de promouvoir la coopération et le travail, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement. Le Président a remercié et demandé au Mozambique de continuer à soutenir les entreprises vietnamiennes qui investissent dans le pays. Les deux parties doivent mettre en œuvre des mesures pour promouvoir la coopération dans les domaines de la culture, de l’éducation, de la technologie et des échanges interpersonnels. L'Ambassadeur du Mozambique a respectueusement remercié le Président d'avoir pris le temps de le rencontrer et a déclaré qu'après avoir travaillé au Vietnam, il s'est profondément attaché et a une profonde affection pour le pays et le peuple vietnamiens.L'Ambassadeur remercie sincèrement le Président et les autorités vietnamiennes pour leur soutien à l'Ambassadeur dans l'accomplissement de ses fonctions, contribuant ainsi à promouvoir la coopération entre les deux pays dans de nombreux domaines. Quelle que soit la mission qui lui sera confiée à l’avenir, l’Ambassadeur s’efforcera toujours de contribuer aux relations entre le Vietnam et le Mozambique./. Source
Comment (0)