Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Touchez l'âme de l'ancienne poterie de Sa Huynh

Située à proximité de la lagune d'eau douce d'An Khe et du village de sel de Sa Huynh, la fabrication de poterie de Sa Huynh (commune de Pho Khanh, ville de Duc Pho, Quang Ngai) est également très spéciale : l'artisanat traditionnel existe depuis 300 ans et se situe dans l'espace de la relique nationale spéciale de la culture de Sa Huynh.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên02/04/2025

Le 9 août 2024, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a annoncé la liste des patrimoines culturels immatériels nationaux avec l'artisanat traditionnel et la poterie à Sa Huynh, commune de Pho Khanh, ville de Duc Pho, Quang Ngai. Ce village artisanal est considéré comme le « successeur » des motifs de céramique en terre cuite de Long Thanh et de Sa Huynh datant d'il y a 2 000 à 3 000 ans, qui ont été reconnus comme trésors nationaux. La poterie de Sa Huynh a connu des hauts et des bas, tout comme la fabrication du sel de Sa Huynh, mais grâce aux mains des artisans traditionnels, l'artisanat de la poterie a été quelque peu relancé et fonctionne de manière plus systématique.

Chạm tay vào linh hồn gốm cổ Sa Huỳnh- Ảnh 1.

Produits céramiques Sa Huynh dans le village de Vinh An, commune de Pho Khanh (ville de Duc Pho, Quang Ngai)

PHOTO : PA

GARDER LE FEU POUR L'ARTISANAT DE LA POTERIE

Après plus de 60 ans de vie avec le métier traditionnel de potier, Nguyen Thi Ni (86 ans, du village de Vinh An, commune de Pho Khanh) n'a toujours pas l'intention de s'arrêter. Depuis son enfance, le père de Ni lui a appris le métier, depuis la façon de choisir la terre, de la pétrir, de façonner la poterie et même de cuire la poterie pour la rendre « la plus délicieuse » lorsqu'elle sort du four. Maintenant, M. Ni peut sentir le sol et le feu pour savoir à quoi ressemble la poterie après sa sortie du four. Pour les potiers du village de Vinh An, M. Ni est comme « l’homme le plus âgé » de la profession. En plus de ses nombreuses années d'expérience, il sait saisir l'essence du métier, détenant ici les secrets et les techniques de fabrication de la poterie.

Selon M. Ni, la profession de potier de sa famille a connu de nombreux hauts et bas. Pendant la guerre de résistance contre la France, la patrie était en pleine guerre, mais sa famille continuait à faire fonctionner le four à poterie tous les jours, puis transportait la poterie pour l'échanger contre du riz à Dong Cat (district de Mo Duc, Quang Ngai). Dans les années 1980, la famille de M. Ni utilisait un vélo pour transporter des poteries à vendre dans toute la province, dont la plupart se trouvaient sur le marché de Chau Sa (commune de Tinh Chau, ville de Quang Ngai). Un peu plus aisée, la famille acheta une charrette pour transporter les poteries à vendre.

Chạm tay vào linh hồn gốm cổ Sa Huỳnh- Ảnh 2.

Produits en céramique décorés par des artisans selon les anciens motifs de céramique de Long Thanh

PHOTO : PA

Après une longue période de prospérité, l'industrie de la poterie à Sa Huynh a également traversé une période difficile. Dans les villages de poterie de Vinh An et Trung Son, il y a environ 10 ménages qui vivent de la poterie. Cependant, M. Ni et d’autres artisans sont déterminés à maintenir le métier traditionnel légué par leurs ancêtres. La religieuse a enseigné sa profession à sa fille Mai Thi Hong Tu et à son petit-fils Nguyen Tan Sinh.

« Malgré les hauts et les bas, la poterie de Sa Huynh a été préservée pendant des centaines d'années, elle est la fierté des gens d'ici et ne peut pas être autorisée à disparaître », a déclaré M. Ni.

Avec M. Ni, Mme Tran Thi My et de nombreux autres artisans ont fondé la coopérative de poterie préhistorique de Sa Huynh avec 12 membres. En plus de gagner leur vie, ils participent à empêcher que le « feu » de la poterie ne se perde. En octobre 2023, lors du Festival pour la préservation et le développement des villages artisanaux vietnamiens (à Hanoi), ces artisans ont réalisé des poteries, simulant des motifs de la culture préhistorique de Sa Huynh... attirant l'attention de nombreuses personnes.

Le village de poterie de la commune de Pho Khanh est entièrement réalisé en poterie naturelle, sans utiliser aucun type de glaçure. Pour avoir des lots de poterie de qualité, les artisans doivent savoir « surveiller le feu » tout au long du processus de cuisson de la poterie qui dure de 14 à 24 heures. La coopérative exploite désormais principalement des services touristiques d'expérimentation de fabrication de poterie, en présentant et en vendant des produits céramiques ménagers et des céramiques artisanales.

Selon Mme Nguyen Thi Diem Kieu, directrice de la coopérative de poterie préhistorique de Sa Huynh, en venant au village de poterie traditionnelle de Sa Huynh et en découvrant les processus de fabrication de poterie anciens et modernes, les visiteurs peuvent toucher l'âme de la culture préhistorique et ressentir une partie de l'image de la vie de l'ancien peuple Sa Huynh.

M. Tran Duy Khanh, président du comité populaire de la commune de Pho Khanh, a déclaré qu'il investirait dans les infrastructures pour développer la profession de potier afin de servir le développement du tourisme communautaire.

HÉRITIER DE LA CÉRAMIQUE LONG T HANH

Selon le musée provincial de Quang Ngai, les fouilles de 1978 sur le site archéologique de Long Thanh (quartier de Pho Thanh, ville de Duc Pho) et les fouilles exploratoires de 1994 ont permis de découvrir 29 jarres en terre cuite dans les tombes à jarres. Quang Ngai a sélectionné 18 des vases en céramique les plus beaux et les plus parfaits à enregistrer et ont été reconnus par le Premier ministre comme trésors nationaux en 2018. En conséquence, ces trésors sont censés appartenir à la période du bronze ancien (stade précoce), datant d'environ 3 000 ans.

Chạm tay vào linh hồn gốm cổ Sa Huỳnh- Ảnh 3.

Mettre la poterie au four

PHOTO : PA

Les pots en céramique mentionnés ci-dessus ont été fabriqués à la main par l'ancien peuple Sa Huynh, combinant des bandes roulées dont le matériau principal était de l'argile soigneusement filtrée mélangée à du sable fin. Les anciens créaient des vases en céramique relativement parfaits avec les motifs suivants : bouche évasée, col haut, corps en forme de latte, base basse ; La chemise en céramique est décorée de motifs : lignes gravées, motifs de coquillages imprimés, cordes en relief et motifs ondulés en forme de S peints au plomb, décrivant la vie des habitants de Sa Huynh étroitement liée à la mer.

De nos jours, l'artisanat de poterie du village de Pho Khanh (parce qu'il est situé dans l'espace de la relique nationale spéciale de la culture Sa Huynh, la province de Quang Ngai l'a nommé artisanat de poterie Sa Huynh) ne peut pas créer de motifs spéciaux comme l'ancienne poterie de Long Thanh. Les artisans ne préservent que les techniques traditionnelles de fabrication de poterie de la culture Sa Huynh dans les étapes de préparation du sol, de création de la forme avec des techniques de moulage à la main combinées à des tables tournantes lentes et de cuisson de la poterie dans un four manuel avec principalement du bois de chauffage comme matériau principal. Les matières premières ici sont de l'argile verte et de l'argile jaune, filtrées dans l'excès d'eau pour éliminer les déchets, le gravier et les pierres, puis séchées pour faciliter leur mise en forme. Lorsque les produits sont cuits (chaque four contient environ 2 000 à 2 500 produits), ils sont consommés au marché de Chau Sa (Quang Ngai), à Da Nang, à Hué, à Dong Ha (Quang Tri), à Hanoi...

Parce que les produits en céramique Sa Huynh sont des céramiques entièrement naturelles, sans utiliser de glaçure, la couleur naturelle est comme la couleur de la terre, légère, belle, durable et a une valeur d'utilisation élevée. Les produits en céramique sont simples, rustiques, imprégnés du style de l'art populaire, préservant la culture traditionnelle, ils sont donc appréciés des clients dans toutes les provinces et villes du pays. Les artisans du village de poterie de Sa Huynh sont actuellement désireux et cherchent à apprendre la technique de création de motifs sur les anciens produits de poterie de Sa Huynh pour créer des caractéristiques uniques pour leurs produits. (à suivre)

Source : https://thanhnien.vn/cham-tay-vao-linh-hon-gom-co-sa-huynh-185250401231614917.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Une fille de Dien Bien a pratiqué le parachutisme pendant 4 mois pour obtenir 3 secondes mémorables « dans le ciel »
Souvenirs du jour de l'Unification
10 hélicoptères hissent le drapeau à l'entraînement pour célébrer les 50 ans de la réunification nationale
Fiers des blessures de guerre après 50 ans de victoire de Buon Ma Thuot

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit