commencer la deuxième phase de la bataille pour détruire la colline C1

La deuxième attaque contre cette place forte fut la plus longue, la plus difficile et la plus féroce. Le 11 avril 1954, débutant la deuxième phase de la bataille pour détruire le bastion de la colline C1, la compagnie 811 (bataillon 888, régiment 176, division 316) fut chargée de défendre et de combattre sur ce bastion ; Le 98e régiment, qui a combattu dans la première phase (du 30 mars au 10 avril), a reçu l'ordre de se replier vers l'arrière.

Lors de la deuxième attaque, notre armée a appliqué avec succès la tactique de « l'attaque sournoise », en creusant des tranchées, en s'approchant secrètement en profondeur du fort ennemi, donnant à l'armée française l'impression que nos troupes « sortaient de terre » en plein milieu du fort ennemi. Sur la photo : La bataille pour cacher les personnes paralysées a eu lieu sur la colline C. Photo : Document VNA

La relation entre nous et l'ennemi sur la colline C1

La colline C1 est située dans le système de hauts points défensifs sur les collines orientales de la forteresse française de Dien Bien Phu ; est l'écran protégeant la zone centrale de Muong Thanh, gardée par la compagnie 3 du bataillon 1, 13e brigade de la Légion étrangère (13DBLE).

La base a été construite sur le High Point 493, avec une structure relativement solide, un système dense et complexe de clôtures et d'obstacles, le côté est a jusqu'à 100 m d'épaisseur ; système de bunkers et de tranchées à plusieurs étages, formant un point d'appui circulaire. Le bunker de commandement est situé au bunker du Flagpole, le plus haut sommet de la base. De plus, comme il s'agit de la principale direction défensive de l'ennemi, en cas de combat, il recevra un soutien en termes de puissance de feu ainsi qu'une force importante provenant des bases voisines et du centre du groupe de bases.

La bataille pour détruire la colline C1 a été commandée par le commandant du régiment Vu Lang (E98, division 316) et a duré 32 jours, divisée en deux phases, la phase 1 du 30 mars au 10 avril 1954 a été entreprise par le régiment 98 ; La phase 2, du 11 au 30 avril 1954, a été entreprise par la compagnie 811 (bataillon 888, régiment 176, division 316).

Sous l'attaque, l'ennemi dans les positions de la colline C s'est mis en déroute, nos troupes de choc dans les tranchées ont utilisé des fusils de précision pour tirer sur l'ennemi. Photo : Document de l'Agence vietnamienne d'information

En comparant la corrélation entre nous et l'ennemi sur la colline C1, l'ennemi a un avantage bien plus grand que nous :

Concernant les forces : L'ennemi dispose de 2 nouvelles compagnies de combat nouvellement renforcées en provenance de Hanoi, elles sont donc très fortes ; En outre, ils ont également reçu un soutien efficace de deux bataillons de parachutistes sur la colline C2 et la colline adjacente de Mam Xoi. Pendant ce temps : nous n'avions qu'une seule compagnie (C811), la santé des soldats s'était dégradée en raison des combats continus à Dien Bien Phu depuis la fin octobre 1953.

Concernant le champ de bataille : L'ennemi occupait les 2/3 de la colline au sud, qui était plus grande et sur un terrain élevé ; Notre position se trouvait seulement sur le tiers nord de la colline et était plus étroite que la position de l'ennemi.

Concernant les armes : L'ennemi était beaucoup plus fort que nous, ils avaient des lance-flammes, une arme puissante, utilisée pour la première fois au Vietnam et uniquement lors de la bataille C1 de Dien Bien Phu. L'ennemi disposait également d'un soutien d'artillerie à Hong Cum, de mitrailleuses lourdes à quatre canons sur la colline C2 adjacente et à la tête de pont de Muong Thanh, à quelques centaines de mètres de notre position. De plus, les avions ennemis larguaient fréquemment des bombes, notamment du napalm, sur les positions de la compagnie 811.

La compagnie 811 a reçu l'ordre de défendre la colline C1, le régiment 98 s'est retiré à l'arrière.

Si la présence de nos troupes sur la colline C1 est inacceptable pour l’ennemi, nous devons également maintenir ce point élevé comme tremplin pour l’attaque finale. Le 11 avril 1954, seuls des combats sporadiques ont eu lieu. L'ennemi et notre armée ont dû déployer tous leurs efforts pour consolider leur position sur la colline, les bombes et les balles ont détruit toutes les fortifications de combat ainsi que les cachettes. L'ennemi a dû envoyer la troisième compagnie du 2e bataillon de la Légion étrangère, qui venait d'arriver à Muong Thanh, pour remplacer la force épuisée qui avait combattu toute la nuit précédente.

À l’aube du 11 avril 1954, les champs de bataille des deux camps étaient calmes. L'ennemi se prépare à attaquer, tandis que nous sommes désavantagés, déterminés à nous préparer rapidement à contre-attaquer et à reprendre. Dans un bunker sur le versant droit de la colline C1, le commandant du bataillon Hoang Vuong et ses cadres discutaient et étaient déterminés à reprendre le mât du drapeau.

Les tranchées étroites ont également apporté d'autres désastres à l'armée française. Les barbelés et les champs de mines de la base sont désormais devenus des obstacles pour protéger la sécurité de notre armée. Photo : Document de l'Agence vietnamienne d'information

Selon le plan du commandement de campagne, le régiment 98 a reçu l'ordre de se retirer vers l'arrière pour se consolider et se préparer à l'offensive générale à venir. Dans l'après-midi du 11 avril 1954, alors qu'il se coordonnait avec la 304e division pour combattre à Hong Cum, le 888e bataillon (316e division) reçut l'ordre de revenir pour renforcer le 98e régiment. En raison des exigences de combat, le commandant du régiment Vu Lang a décidé d'envoyer uniquement la 811e compagnie du 888e bataillon pour défendre et combattre sur la colline C1. La 811e compagnie a défendu la colline C1 pendant vingt jours, jusqu'à ce que nous détruisions complètement ce bastion à la fin du mois d'avril.

L'après-midi du 11 avril 1954, la compagnie 811 a construit des tranchées, des emplacements de canons et des bunkers, puis a utilisé des barbelés et des mines ennemies pour déterminer la frontière entre nous et l'ennemi.

La bataille des 10 et 11 avril 1954 fut la dernière grande contre-attaque de Bigeard sur les collines de l'est. L'ennemi fut obligé d'envoyer à tour de rôle chaque compagnie défendre la partie intérieure de la colline. Nous et l’ennemi nous comprenions trop bien, alors nous avons accepté de maintenir temporairement le statu quo. Il y a eu des grenades occasionnelles, des tirs de mitrailleuses, des lance-flammes et des raids éclair.

Durant les 20 jours et nuits du 11 au 30 avril 1954, tant notre camp que l'ennemi au bastion C1 ont organisé de nombreuses attaques pour se battre pour chaque pouce de terrain, chaque emplacement de canon, chaque section de tranchée, mais il n'y a pas eu de vainqueur.

[Source : VNA; Livre : Général Vo Nguyen Giap : Mémoires complets, Maison d'édition de l'Armée populaire, Hanoi, 2010, p. 1043; [La victoire de Dien Bien Phu - Chroniques, Volume 2, Éditions de l'Armée populaire, Hanoï 2024, pp.146,147]

Source: https://kinhtedothi.vn/ngay-11-4-1954-bat-dau-dot-2-tran-danh-tieu-diet-doi-c1.html