Esperando en cola durante horas sólo para comprar pasteles de luna tradicionales en Hanoi

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt16/09/2024


Esperando en cola durante horas por la noche sólo para comprar pasteles de luna tradicionales en Hanoi

Lunes 16 de septiembre de 2024 14:21 (GMT+7)

A medida que se acerca el Festival del Medio Otoño, las pastelerías tradicionales de la calle Thuy Khue (distrito de Tay Ho, Hanoi) vuelven a estar llenas de gente, con gente haciendo cola durante horas por la noche solo para comprar pasteles de luna tradicionales.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 1.

Según Dan Viet, después de muchos días tranquilos debido a las tormentas y la lluvia, los habitantes de Hanoi acudieron en masa a la calle Thuy Khue para comprar pasteles de luna tradicionales. Alrededor de las 8:00 p.m. del 15 de septiembre (el día 13 del octavo mes lunar), en una tienda de pasteles de luna tradicionales en la calle Thuy Khue (distrito de Tay Ho, Hanoi), la calle estaba congestionada y la gente hacía fila para comprar pasteles.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 2.

La gente se alineó en cinco filas, turnándose para esperar para comprar pasteles de luna tradicionales.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 3.

El personal de esta tienda dijo que este año, debido al fuerte impacto de las tormentas e inundaciones, el número de clientes ha disminuido significativamente en comparación con años anteriores. Sólo en los últimos días, cuando la tormenta y las inundaciones remitieron, la tienda pudo volver a recibir clientes.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 4.

La tienda vende principalmente dos tipos de pasteles de luna: pasteles de arroz glutinoso y pasteles horneados con precios que oscilan entre 25.000 y 80.000 VND según el tamaño.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 5.

Los ingredientes que componen este relleno mixto especial incluyen: grasa de cerdo, mermelada de loto, salchicha china, semillas de melón, hojas de limón, etc., junto con una corteza hecha según una receta especial para crear el sabor tradicional del antiguo Hanoi.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 6.

Según las observaciones, durante las horas de poco tráfico, en promedio cada persona tiene que hacer cola durante 15 a 20 minutos antes de que le llegue el turno para comprar. Durante las horas pico, puedes esperar durante horas.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 7.

El personal de la tienda es muy numeroso y trabaja incansablemente.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 8.

A unos 100 metros de distancia, una tienda de la misma marca también tenía imágenes de personas haciendo fila para comprar los tradicionales pasteles de luna.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 9.

La Sra. Nguyen Thi Thu (72 años, distrito de Ba Dinh) compartió: "He estado comprando pasteles aquí durante casi 20 años. Siento que los pasteles de aquí tienen el sabor tradicional correcto de los pasteles de luna. Me acostumbré a comer aquí y luego, cuando comía en otro lugar, sentía que no era delicioso, así que incluso si tenía que esperar en la fila durante horas, seguía viniendo a comprarlos".

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 10.

Según el personal de la tienda, los pasteles de luna se pueden conservar durante 10 días, mientras que los pasteles de arroz glutinoso se pueden conservar durante unos 5 días después de sacarlos del horno.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 11.

Los clientes a menudo compran entre 10 y 20 pasteles a la vez para disfrutarlos o regalarlos, especialmente, algunas personas compran docenas de cajas a la vez (cada caja tiene 4 pasteles). La Sra. Linh (distrito de Cau Giay) dijo que debido a que muchas personas pidieron comprar, compró 8 cajas de pastel.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 12.

Mientras estas dos panaderías venden sin parar, las otras marcas de la misma calle tienen pocos clientes.

Xếp hàng chờ cả tiếng chỉ để mua bánh Trung thu truyền thống ở Hà Nội- Ảnh 13.

Al otro lado de la calle, las motos de los compradores estaban esparcidas por toda la acera.

Pham Hung



Fuente: https://danviet.vn/xep-hang-cho-ca-tieng-chi-de-mua-banh-trung-thu-truyen-thong-o-ha-noi-20240916134144678.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Difundir los valores culturales nacionales a través de obras musicales
Jinete de elefantes: una profesión única en peligro de desaparecer
Color de loto de Hue
Hoa Minzy revela mensajes con Xuan Hinh y cuenta la historia detrás de escena de 'Bac Bling' que causó fiebre mundial

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto