Viceministro de Asuntos Exteriores, Pham Thanh Binh. (Foto: Ministerio de Relaciones Exteriores)
Reportero: El Primer Ministro Pham Minh Chinh y la delegación vietnamita de alto rango asistieron recientemente a la Cumbre del G20 en Río de Janeiro, Brasil. ¿Podría hablarnos sobre las contribuciones de Vietnam en la Conferencia? Español Viceministro de Relaciones Exteriores Pham Thanh Binh: El Primer Ministro Pham Minh Chinh y su esposa, junto con la delegación vietnamita de alto rango, acaban de concluir con éxito su viaje de trabajo para asistir a la Cumbre del G20 en Río de Janeiro con el tema "Construir un mundo justo y un planeta sostenible" por invitación del Presidente brasileño Lula da Silva, Presidente del G20 2024. A la cumbre de este año asistió un gran número de líderes mundiales, incluidos jefes de estado y de gobierno de 21 miembros del G20 y 19 países invitados, directores ejecutivos y presidentes de 15 organizaciones internacionales clave. La conferencia adoptó una Declaración Conjunta que enfatiza el mensaje de solidaridad internacional, promueve el multilateralismo, une esfuerzos en la lucha contra la pobreza y promueve el desarrollo sostenible, contribuyendo así a fortalecer la coordinación de políticas macro para abordar los desafíos y las crisis globales, al tiempo que se promueve un desarrollo sostenible, equilibrado e inclusivo. La delegación vietnamita de alto rango encabezada por el Primer Ministro Pham Minh Chinh asistió a todas las actividades oficiales de la Conferencia. El Primer Ministro pronunció dos importantes discursos en las sesiones de debate sobre “la lucha contra la pobreza” y “el desarrollo sostenible y la transición energética” y mantuvo 35 reuniones bilaterales con numerosos líderes de países y organizaciones internacionales asistentes a la Conferencia. Las intensas, activas y eficaces actividades del Primer Ministro han retratado claramente la imagen de Vietnam como un país dinámico y abierto, "un amigo, un socio confiable y un miembro responsable de la comunidad internacional", contribuyendo al éxito general de la Cumbre del G20 en 2024. Se puede afirmar que la participación y contribución de Vietnam en esta Cumbre ha demostrado los siguientes tres mensajes: Primero, Vietnam es un país autónomo, confiado, autosuficiente y autosuficiente. El Primer Ministro enfatizó el enfoque global, integral y que abarca a todo el pueblo para promover la paz y la estabilidad como base para la reducción de la pobreza, el desarrollo sostenible y la transición energética, transmitiendo un mensaje contundente sobre un Vietnam dispuesto a contribuir a los esfuerzos globales con su capacidad, experiencia y visión a largo plazo. En segundo lugar, Vietnam es un socio multilateral confiable. El Primer Ministro destacó el papel del multilateralismo y la solidaridad internacional. El Primer Ministro también hizo especial hincapié en la idea de tomar a las personas como centro, sujeto, objetivo, motor y recurso para el crecimiento y el desarrollo sostenibles. Con ese espíritu, Vietnam está dispuesto a unir fuerzas con el G20 y la comunidad internacional para perseguir el noble objetivo de construir un mundo mejor. En tercer lugar, Vietnam es un miembro altamente responsable de la comunidad internacional en lo que respecta a los esfuerzos comunes globales. La participación de Vietnam en la Alianza Global de Lucha contra la Pobreza, una iniciativa del país anfitrión Brasil, como miembro fundador, afirma el compromiso de Vietnam de compartir sus experiencias en la reducción de la pobreza, experiencias que han ayudado a Vietnam a alcanzar la meta 10 años antes en la implementación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas. En esta ocasión, el Primer Ministro también respondió al llamado de los miembros del G20 a la acción sobre la reforma institucional global para construir una institución global más justa, adaptarse más rápidamente a las fluctuaciones mundiales y mejorar la representación de los países en desarrollo. Reportero: Durante su estancia en Brasil, el Primer Ministro también mantuvo conversaciones con el Presidente brasileño Lula da Silva y emitió una Declaración Conjunta Vietnam-Brasil sobre la mejora de las relaciones a una Asociación Estratégica. ¿Podría usted evaluar la importancia de este acontecimiento? Viceministro de Relaciones Exteriores, Pham Thanh Binh: Las conversaciones entre el primer ministro, Pham Minh Chinh, y el presidente Lula da Silva tuvieron lugar en el contexto de la celebración por ambas partes del 35º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (8 de mayo de 1989 - 8 de mayo de 2024) y después de 17 años del establecimiento de la Asociación Integral (2007-2024). Este es un momento significativo y apropiado para que ambas partes miren atrás a un recorrido de desarrollo de buena amistad y cooperación entre Vietnam y Brasil. Esta es también una oportunidad para que las dos partes revisen la implementación de los acuerdos de alto nivel alcanzados durante la visita oficial del Primer Ministro Pham Minh Chinh a Brasil en septiembre de 2023, acordando así direcciones y medidas para promover las relaciones bilaterales en el futuro. La actualización de las relaciones entre Vietnam y Brasil a una Asociación Estratégica con Brasil reviste especial importancia. En primer lugar, la mejora de las relaciones afirma el alto nivel de confianza política entre los dos países, demostrando la determinación de los dos gobiernos de abrir un espacio más amplio para la cooperación, desarrollar la relación de una manera más profunda, más sustancial, más estable y sostenible, aportando beneficios prácticos a los pueblos de los dos países, contribuyendo a mantener la paz, la estabilidad y el desarrollo en las dos regiones y en el mundo. En segundo lugar, el hecho de que Brasil sea el primer país sudamericano con el que Vietnam ha establecido una Asociación Estratégica también marca el progreso de Vietnam en la ampliación de la cooperación con la región latinoamericana, un mercado con gran potencial, especialmente en el contexto de que Vietnam promueve la diversificación de mercados y fuentes de suministro. En tercer lugar, el nuevo marco será la base para que ambas partes se coordinen estrechamente en cuestiones internacionales como la reducción de la pobreza, el desarrollo sostenible, la respuesta al cambio climático y el fortalecimiento de la conectividad entre la ASEAN y Sudamérica. Esta es también una fuerte demostración del compromiso de Vietnam de profundizar las relaciones con sus socios de todo el mundo, al tiempo que afirma la posición cada vez más elevada de Vietnam en la comunidad internacional. También en esta ocasión, el Primer Ministro tuvo actividades muy significativas, como asistir a la ceremonia de inauguración de la placa conmemorativa del Presidente Ho Chi Minh en Río de Janeiro, asistir al Programa del Día de Vietnam en 2024 en Brasil con el tema "Convergencia de la quintaesencia de mil años de cultura - Surgiendo en la era de la riqueza y la prosperidad", el Foro Empresarial Vietnam-Brasil con la participación de más de 90 empresas vietnamitas y brasileñas, demostrando claramente el deseo de Vietnam de fortalecer las relaciones con Brasil en muchos campos, desde la economía-comercio-inversión, hasta la cultura-turismo y el intercambio entre pueblos. Reportero: ¿Podría hablarnos sobre los resultados sobresalientes de la visita oficial del Primer Ministro Pham Minh Chinh a la República Dominicana? ¿Qué harán ambas partes para implementar los resultados de la visita? Viceministro de Relaciones Exteriores Pham Thanh Binh: La visita oficial a la República Dominicana del Primer Ministro Pham Minh Chinh es la primera visita de un alto dirigente vietnamita en la historia de las relaciones entre ambos países, lo que demuestra el respeto y el deseo de Vietnam de seguir consolidando y profundizando la buena solidaridad, amistad y cooperación con la República Dominicana, hacia el 20 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países (7 de julio de 2005 - 7 de julio de 2025). Recientemente, la relación entre Vietnam y la República Dominicana ha tenido nuevos desarrollos positivos. Las dos partes mantienen intercambios regulares de delegaciones, República Dominicana designa un Embajador residente (octubre de 2021) y abre una Embajada en Hanoi (febrero de 2023); La nueva Asamblea Nacional de la República Dominicana 2024-2028 ha constituido el Grupo Parlamentario de Amistad con Vietnam y entrará en funcionamiento a partir del 16 de agosto de 2024. El 15 de noviembre de 2024, la Asamblea Nacional de Vietnam estableció el Grupo Parlamentario de Amistad con la República Dominicana. Durante la visita, el Primer Ministro Pham Minh Chinh tuvo una reunión importante y muy efectiva con el Presidente Luis Abinader Corona, a través de la cual las dos partes adoptaron una Declaración Conjunta afirmando la determinación de los dos gobiernos y anunciando las direcciones y medidas acordadas por ambas partes para fortalecer aún más la solidaridad, la amistad y la buena cooperación entre Vietnam y la República Dominicana en el futuro. Los resultados de la visita del Primer Ministro Pham Minh Chinh abrirán una nueva etapa en la relación entre los dos países, creando impulso para expandir y profundizar la cooperación bilateral en muchos campos, contribuyendo efectivamente al desarrollo de cada país y beneficiando la paz, la estabilidad y la cooperación en las dos regiones y el mundo. En el futuro, ambas partes seguirán incrementando los intercambios de delegaciones y los contactos a alto nivel, así como a nivel ministerial, sectorial y local, para mejorar el entendimiento, crear impulso para promover una cooperación sustantiva y aportar beneficios a ambas partes. El Primer Ministro transmitió la invitación de los líderes vietnamitas al Presidente de la República Dominicana para visitar Vietnam en 2025 con motivo de la celebración del 20º aniversario del establecimiento de relaciones entre ambos países y el establecimiento conjunto de un nuevo marco para las relaciones bilaterales. Las dos partes implementarán activa y efectivamente el mecanismo del Comité Conjunto para promover el comercio y la cooperación técnica, promoverán las negociaciones y la firma de acuerdos y tratados de cooperación bilateral, creando un marco legal para la cooperación sostenible y de largo plazo, especialmente en los campos del comercio, la inversión, la cultura, la educación-capacitación y el turismo. En el futuro inmediato, el Primer Ministro ha propuesto que ambas partes negocien pronto un acuerdo de libre comercio, un acuerdo de protección de inversiones, cooperación cultural, educación, formación y exención general de visados. Así, el viaje de trabajo del Primer Ministro Pham Minh Chinh a Brasil, su asistencia a la Cumbre del G20 y su visita oficial a la República Dominicana fueron un gran éxito. El viaje de trabajo demostró una vez más el papel, el prestigio y la contribución responsable de Vietnam a los temas globales, al tiempo que creó un nuevo impulso para fortalecer aún más las relaciones bilaterales entre Vietnam y Brasil y Vietnam y la República Dominicana. Fuente: https://nhandan.vn/viet-nam-la-thanh-vien-co-rech-nhiem-cao-cua-cong-dong-quoc-te-doi-voi-cac-no-luc-chung-toan-cau-post846430.html
![[Foto] El Secretario General To Lam preside la conferencia de traspaso del trabajo del Presidente de la Comisión Central de Inspección](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/8/273b9583a13a43a18025d2b2861890d1)
Kommentar (0)