¿Por qué las películas familiares vietnamitas siguen atrayendo al público?

En los últimos años, los dramas televisivos vietnamitas han mostrado signos de desaceleración. Sin embargo, las películas familiares siguen siendo el foco de atención de directores y guionistas y reciben la simpatía de los espectadores. Entre sus obras destacadas se incluyen "El sabor del amor", "Extrañando el día soleado", "No hagas enojar a mamá", "Nuestra familia es de repente feliz", "Una familia"...

Más recientemente, "Mi padre, el que se queda" también atrajo la atención, cuando se hizo una versión de la famosa obra china "En el nombre de la familia". Después de emitirse oficialmente el 17 de marzo, el programa siempre ha estado entre los programas más vistos a nivel nacional, con una calificación de más del 5%, según datos de la unidad de investigación de mercado Kantar Media Vietnam. Además de eso, el contenido de la película también recibió muchos comentarios del público en las redes sociales.

La trama es cercana, refleja la vida.

De hecho, las películas familiares vietnamitas siempre atraen al público porque explotan historias familiares y con las que es fácil empatizar. Además de eso, las situaciones y los diálogos están impregnados de la vida cotidiana, haciendo que los espectadores sientan que pueden verse reflejados en ellos.

Con "Mi padre, el que se queda" es una historia que gira en torno a la vida de una familia con 2 padres Binh (Artista Meritorio Thai Son) y Chinh (Artista Meritorio Bui Nhu Lai) y 3 hijos, respectivamente Nguyen (Tran Nghia), Viet (Thai Vu) y An (Ngoc Huyen). Puede que a su familia le falte la figura de una madre y una esposa, pero el amor entre las cinco personas siempre es pleno, aunque no estén emparentados por sangre.

En la versión vietnamita, el guionista y el director incorporaron e insertaron inteligentemente muchos elementos vietnamitas, como el bocadillo "pincho sucio", la impronta cultural nacional en el personaje del Sr. Binh, cuando la pareja tiene pasión por cantar Cheo... ayudando a que la película sea más identificable.

La película "Mi padre, el que se quedó" se destaca por ser un remake de la película china "En el nombre de la familia". Foto: Fabricante

Además, la transformación natural de los actores en cada personaje también es un punto de atracción para el público. En términos de actuación, además del dúo Meritorious Artist Thai Son - Bui Nhu Lai, el elenco joven también causó una impresión. En el que el personaje de Ngoc Huyen, An, convence a los espectadores con su inocencia, alegría y optimismo.

De manera similar, "Nuestra familia de repente feliz" reúne a un elenco familiar de actores como el Artista del Pueblo Bui Bai Binh, el Artista del Pueblo Lan Huong, el Artista Meritorio Kieu Anh, Quang Su, Lan Phuong, Doan Quoc Dam, Kha Ngan, Thanh Son, aportando una perspectiva diferente al retratar la vida de una familia de tres generaciones.

En el cual, la línea de personajes de Lan Phuong - Doan Quoc Dam tiene más "tierra" para expresar y dejar una impresión. En particular, el papel de Ha, una esposa traviesa e infantil, pero dedicada a su familia, fue hábilmente transformado por Lan Phuong.

Con "Thuong ngay nang ve", "Huong vi tinh than", "Nguoi mot nha"... también se explotan historias sobre el amor maternal, el amor paternal y el amor entre hermanos en la familia para recordar a los espectadores el valor del amor familiar y las relaciones en la vida.

Aún limitado

No es difícil ver que las desventajas comunes de los dramas televisivos vietnamitas son las limitaciones en el guión, la falta de contenido innovador, el manejo fácil e ilógico de las situaciones, la falta de profundidad en la psicología de los personajes... lo que hace que el flujo de la película a veces sea aburrido y la historia se vuelva predecible.

Al igual que en "Mi padre, el que se quedó", el continuo empuje que la película hace de los cinco padres y sus hijos hacia la tragedia enfurece a los espectadores. En los acontecimientos más recientes, los dos padres, Binh y Chinh, luchan por encontrar una solución al problema económico mientras también tienen que lidiar con el Sr. Huan y la Sra. Lien, los personajes secundarios que están causando daño a la familia. O el detalle de que la hermana de Nguyen murió de forma diferente a la original se convirtió en un tema polémico, la forma en que Viet manejó la colisión con el cliente en la cafetería también fue criticada como anticuada y poco realista...

Anteriormente, la película "Nuestra familia de repente feliz" también recibió reacciones mixtas porque era demasiado larga y divagante hasta el punto de causar frustración. Por ejemplo, la escena en la que Thanh (Doan Quoc Dam) perdió su anillo y tenía miedo de que su esposa se enterara se prolongó durante 3 episodios, o la situación en la que Tram Anh (Kha Ngan) fue a entretener a los invitados con Khai (Trong Lan) fue irrazonable cuando originalmente se la retrató como alguien con una personalidad fuerte, hija de una familia rica y dueña de una tienda de vestidos de novia...

Las películas familiares son muy apreciadas por el público vietnamita, pero aún existen muchas limitaciones que superar. Foto: Fabricante

Con "Taste of Love", aunque hay muchos detalles dramáticos, la película aún cae en la rutina al abusar de las escenas de amor entre Nam (Phuong Oanh) y Long (Manh Truong). La escena en la que Nam recuerda a la pareja disfrutando del paisaje en el área del río y saltando al agua para atrapar caracoles, luego le pide a Long que tome una foto y luego menciona que quiere que su esposa tenga gemelos también fue comentada como incómoda, larga e innecesaria.

Esto demuestra que, a pesar de muchos puntos brillantes, las películas familiares vietnamitas aún necesitan mejorar para mantener su atractivo a largo plazo. Además del elemento guión, muchas obras también tienen errores en el aspecto visual o la colocación insensible de anuncios publicitarios, lo que afecta la experiencia de ver la película. Sin embargo, con innovación e inversión razonable, las películas de los géneros mencionados pueden tener éxito y mantener su atractivo en el horario de máxima audiencia de la televisión.

Nha An

Fuente: https://baophapluat.vn/vi-sao-phim-gia-dinh-viet-van-co-suc-hut-voi-khan-gia-post544026.html