Exposición de más de 100 documentos sobre la historia y la cuna de la escritura vietnamita

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng05/04/2024


El 5 de abril, en la ciudad de Quy Nhon (provincia de Binh Dinh), el Centro de Archivos Históricos Provinciales de Binh Dinh organizó una exposición de documentos sobre la historia de la formación de la escritura Quoc Ngu.

20240405_083746.jpg
Los delegados visitan el área de exposición de libros y documentos relacionados con la lengua vietnamita.

El día de apertura de la exposición, los organizadores exhibieron y publicaron más de 100 documentos, imágenes, libros y trabajos de investigación relacionados con la historia de la formación, el lugar donde nació la primera escritura Quoc Ngu en el puerto comercial de Nuoc Man (ahora en el distrito de Tuy Phuoc, Binh Dinh).

Imagen_9697.JPG
z5318420083940_ab9bc504a27c95b1e96fb990e63ea8a0.jpg
Los delegados visitan la exposición

La exposición gira en torno a cuatro temas, entre ellos: el papel de la lengua nacional en Vietnam hoy; Binh Dinh en el linaje embrionario de la formación de la lengua nacional; el proceso de difusión de la lengua nacional en Binh Dinh; Promover el valor del patrimonio cultural formando el idioma nacional en Binh Dinh.

A mediados de 1618, misioneros occidentales como Cristoforo Borri (italiano), Francisco de Pina (portugués) y Francesco Buzomi (italiano) llegaron al puerto comercial de Nuoc Man y recibieron ayuda de Cong Quan Cong Tran Duc Hoa para encontrar refugio.

z5318418387938_9e0bedbf1f953c850d16b806dca46d47.jpg
Exposición fotográfica relacionada con la instalación de Saltwater
z5318421679921_385de08f19229558505a4cf525450e9e.jpg
z5318416908308_86c83d7ee933bd756c78f2a5af0dec21.jpg
Reliquias del sacerdote Francisco de Pina (Portugal)
z5318416122086_07abcf089192eb56b75b7cb2f60076c1.jpg
Documentos valiosos exhibidos en el evento

Más tarde, para facilitar el trabajo misionero en Nuoc Man, los misioneros occidentales intentaron crear la escritura del idioma nacional utilizando el alfabeto latino y luego, con la ayuda de la población local y de intelectuales, registrar el idioma vietnamita.

La escritura de la Lengua Nacional nació en Nước Mẫn. Más tarde, el sacerdote occidental Alexandre de Rhodes tuvo gran mérito al heredar, sistematizar y publicar el diccionario vietnamita-portugués-latín en 1651 en Roma, de donde nació oficialmente la escritura de la Lengua Nacional.

z5318420470904_da5fa95e09ebce6f54695563c917fd6f.jpg
Numerosos documentos, imágenes y xilografías relacionados con la historia de la formación de la escritura vietnamita.
z5318412793585_9c9b8069aab4ea904b8758d094d5bd96.jpg
Documentos e imágenes de la primera imprenta Quoc Ngu en la laguna Thi Nai, Binh Dinh

La exposición estará abierta de abril a junio de 2024.

ONGC OAI



Fuente

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Vietnam pide solución pacífica al conflicto en Ucrania
El desarrollo del turismo comunitario en Ha Giang: cuando la cultura endógena actúa como una "palanca" económica
Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día
¿Puede Tho en mis ojos?

Mismo autor

Imagen

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto