La refinería de petróleo Dung Quat “mejora” las reservas de crudo y vende productos para contribuir a mantener la seguridad energética nacional

Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company (BSR) acaba de celebrar una ceremonia inaugural para construir tanques de petróleo crudo adicionales y firmó un contrato EPC para modernizar y expandir la estación de exportación de productos de la refinería de petróleo Dung Quat. La nueva medida de BSR no sólo ayuda a estabilizar la producción y aumentar la competitividad, sino que también contribuye significativamente a garantizar la infraestructura de reserva y a mantener la seguridad energética nacional.

La refinería de Dung Quat tiene actualmente una capacidad de procesamiento de 148.000 barriles de petróleo crudo por día y aumentará a 171.000 barriles por día después de que se complete el proyecto de modernización y expansión de la fábrica. Con la capacidad de procesamiento existente, la fábrica cuenta actualmente con 8 tanques de crudo con una capacidad de aproximadamente 520.000 m3 (cada tanque 65.000 m3) para ayudar a estabilizar la producción continua.

Para contribuir a satisfacer el suministro interno de gasolina (más del 30% del mercado interno) y atender la producción, BSR acaba de invertir en la refinería de petróleo Dung Quat para construir un tanque adicional con una capacidad de 65.000 m3 para aumentar la capacidad de almacenamiento de petróleo crudo y se espera que esté terminado dentro de 26 meses.

Los tanques de petróleo crudo de la refinería Dung Quat tienen la misma capacidad con un diámetro de 69 m, una altura de 22,4 m y una capacidad de 65.000 m3. Los tanques están construidos de acero al carbono y diseñados con techos flotantes. El tanque cuenta con un sistema de soportes de tuberías, estaciones transformadoras, sistemas de alimentación de energía a estaciones de bombeo, estaciones de bombeo de petróleo, sistemas de recolección y drenaje de aguas residuales, etc.

La refinería de petróleo Dung Quat tiene actualmente 8 tanques de petróleo crudo con una capacidad total de aproximadamente 520.000 m3.

Invertir en aumentar la capacidad de almacenamiento de petróleo crudo no sólo ayuda a BSR a tener más infraestructura de almacenamiento de petróleo crudo, sino que también ayuda a BSR a ser proactivo en la compra de petróleo crudo de muchas fuentes. De esta manera, ayudamos a BSR a garantizar una fuente estable de petróleo crudo para la producción de los productos de la refinería Dung Quat, especialmente en el contexto de muchas fluctuaciones en el mercado mundial del petróleo crudo. Además de eso, se está mejorando la capacidad de responder a situaciones de emergencia como interrupciones del suministro, fluctuaciones del precio del petróleo o incidentes que afecten a la producción y la seguridad energética nacional.

El Director General de BSR, Nguyen Viet Thang, comentó: «La incorporación de un tanque adicional de crudo con una capacidad similar ayudará a BSR a optimizar los insumos, minimizar los riesgos y ser más flexible en la importación de crudo, ampliando la canasta de crudo, reduciendo los costos de almacenamiento en buques y mejorando la capacidad de almacenamiento estratégico. De este modo, BSR mejorará significativamente su capacidad operativa y la flexibilidad en sus actividades de producción y negocios. Esto también constituye una base importante para que BSR continúe invirtiendo en otros proyectos y es un paso en línea con la política del Gobierno de aumentar las reservas estratégicas de crudo y garantizar la seguridad energética nacional».

La expansión de la capacidad de almacenamiento de petróleo crudo de la refinería de petróleo Dung Quat también está estrechamente relacionada con la planificación de la infraestructura de reserva de gas nacional. Actualmente, la necesidad de aumentar la infraestructura de almacenamiento de petróleo crudo es cada vez más urgente y creciente debido a la creciente demanda de energía, junto con el desarrollo económico. Según datos del Ministerio de Finanzas, el nivel de reservas nacionales de productos petrolíferos y petróleo crudo es actualmente bajo en comparación con el objetivo establecido por nuestro país. En consecuencia, en 2023, el Primer Ministro también emitió la Decisión No. 861/QD-TTg aprobando la Planificación de la Infraestructura Nacional de Reserva y Suministro de Petróleo y Gas para el período 2021-2030, con una visión hasta 2050. El objetivo principal de la infraestructura de reserva de producción es asegurar que las reservas de petróleo crudo, materia prima y producción sean estables, satisfaciendo al menos 20 días de importaciones netas en el período 2021-2030 y aumentando a 25 días de importaciones netas en el período posterior a 2030. Al mismo tiempo, la infraestructura de reserva nacional tiene una capacidad de 1,000-2,000 mil toneladas de petróleo crudo en el período 2021-2030 y aumentando a 2,000-3,000 mil toneladas en el período posterior a 2030.

La planificación de la infraestructura nacional de reservas y suministro de petróleo y gas también apunta al objetivo general de desarrollar un sistema nacional de reservas y suministro de petróleo y gas, incluidas las reservas estratégicas (reservas nacionales). Al mismo tiempo, contribuye a las reservas de producción, reservas comerciales, transporte, circulación, distribución, cumpliendo indicadores económicos, técnicos y ambientales, garantizando reservas y suministros adecuados, seguros y continuos para el desarrollo socioeconómico, hacia la seguridad y la defensa nacional. El objetivo principal es garantizar que la capacidad de reserva de petróleo crudo y productos derivados del petróleo del país alcance los 75-80 días de importaciones netas, esforzándose por alcanzar los 90 días de importaciones netas. De esta manera se garantiza la capacidad de reserva de gas, satisfaciendo la demanda del mercado interno y de gas crudo para los sectores energético e industrial.

La estación de exportación de productos de carretera de la refinería de petróleo Dung Quat se ampliará de 4 a 6 estaciones para exportar y vender productos de petróleo DO y Jet-A1.

Además de invertir en tanques de petróleo crudo, BSR también firmó un contrato EPC para el proyecto de modernización y ampliación de la actual estación de carga de camiones cisterna para productos DO (diésel) y Jet-A1 (combustible de aviación) de la refinería Dung Quat. Las 4 estaciones de exportación de productos existentes en la refinería Dung Quat se utilizan a menudo para exportar productos como gasolina RON 92/95, Jet-A1 y combustible para calefacción (FO)... Las estaciones de exportación de productos están diseñadas con 2 plataformas de exportación, cada plataforma tiene un sistema de exportación para atender la producción en ambos lados. Por lo tanto, con 4 estaciones de exportación de productos, la refinería de petróleo Dung Quat puede exportar a muchos camiones cisterna al mismo tiempo. De esta manera, la ampliación y modernización de 4 estaciones de bombeo de buques cisterna a 6 estaciones (al mismo tiempo) contribuirá a aumentar la producción de productos petrolíferos DO y Jet-A1 vendidos por carretera. Contribuyendo de esta manera a mejorar la eficiencia de recepción de mercancías de los clientes que aumenta día a día.

Los nuevos proyectos implementados por BSR demuestran el compromiso de BSR en mejorar continuamente la capacidad de publicación de productos, con el objetivo de garantizar la demanda del mercado. Los proyectos también forman parte de la innovadora política de inversiones de BSR, cuyo objetivo es crear un nuevo impulso que ayude a BSR a lograr un crecimiento de dos dígitos en el próximo período.

Fuente: https://bsr.com.vn/?lang=vi#/bai-viet/nmld-dung-quat-nang-cap-du-tru-dau-tho-xuat-ban-san-pham-gop-phan-giu-vung-an-ninh-nang-luong-quoc-gia