Este es un poema corto del periodista y poeta Nguyen Hong Vinh con letras simples pero que describe vívidamente el contrastante paisaje natural del Norte cuando en un mes hubo cinco períodos de frío consecutivos; En el sur, el sol abrasa, muchos campos están agrietados y secos, las plantas y los animales están muriendo, y el ganado carece de alimento. En ese contexto, la pareja de enamorados tuvo que cancelar su cita para ir juntos a una salida primaveral. Sin embargo, a pesar de la distancia y del trabajo intenso, ambos se solidarizaron, compartieron, se animaron mutuamente a superar las dificultades, esperaron a que llegara el otoño para encontrarse y darse amor. El amor en sí se nutre y ha encendido la esperanza y la fe en los dos jóvenes...
Presente respetuosamente este poema:
EN LOS DOS EXTREMOS DE LA ADVERSIDAD
Hace calor y está seco aquí.
El campo se agrietó tanto que apenas se oía.
El cactus está marchito.
¡Las ovejas ya no tienen comida!
En el Norte, estuve en adversidad.
Frío y frío para siempre
Nubes finas durante unos días
¡El frío se acerca nuevamente!
Trabajo del agricultor
Ocupado como un bebé
Mantener calientes a las vacas
Luego cubran los arrozales...
He faltado a la cita tres veces.
Vamos a hacer un viaje de primavera juntos.
Dios es tan cruel
¿¡Robarnos la primavera!?
Soledad tras soledad
Pero el amor todavía fluye.
Acostumbrado a esperar
¡El amor es para siempre!
El otoño llegará
El tiempo en dos regiones
Urdimbre acortada
¡Nos volvemos a encontrar en primavera!...
principios de 2024
Nguyen Hong Vinh
[anuncio_2]
Fuente
![[Foto] El equipo de rescate vietnamita comparte las pérdidas con la gente en la zona del terremoto de Myanmar.](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/4/6/ae4b9ffa12e14861b77db38293ba1c1d)
![[Foto] Solemne aniversario de la muerte del Rey Hung en Francia](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/4/6/786a6458bc274de5abe24c2ea3587979)
Kommentar (0)