Kore-eda: No hagas películas sólo por razones económicas

[anuncio_1]

Đạo diễn Hirokazu Kore-eda trò chuyện cùng truyền thông Việt Nam chiều 10-4 - Ảnh: T.T.D. — El director Hirokazu Kore-eda habla con medios vietnamitas la tarde del 10 de abril - Foto: TTD

Hirokazu Kore-eda llama al Sr. Kim Dong Ho un benefactor que le presentó muchas oportunidades profesionales.

También habló honestamente sobre el Festival Internacional de Cine de Ciudad Ho Chi Minh y Vietnam porque sabía que este era un país "con comidas deliciosas", y aceptar una invitación para asistir a un festival de cine en cualquier lugar era una oportunidad de visitar ese país.

Estimado Tran Anh Hung

Respecto al cine vietnamita, el director Kore-eda dijo que no ha visto muchas películas ni ha tenido mucho contacto con ellas.

Sin embargo, siente respeto por el cineasta franco-vietnamita Tran Anh Hung porque han tenido más de 30 años de carrera juntos. Con Tran Anh Hung, Kore-eda tiene recuerdos de haber comido juntos en Londres.

Kore-eda và Trần Anh Hùng đều từng đạt những vinh quang ở Liên hoan phim Cannes - Ảnh: Getty — Kore-eda y Tran Anh Hung alcanzaron la gloria en el Festival de Cine de Cannes - Foto: Getty

En el Festival de Cine de Cannes de 2023, dijo que estaba muy feliz cuando Tran Anh Hung ganó el premio al Mejor Director por la película The Taste of Things , y su película ( Monster ) ganó el premio al Guión para el guionista Ko-ji Yakusho.

Kore-eda explicó humildemente que normalmente escribe guiones para sus propias películas, pero Monster tiene una estructura compleja que no puede escribir y tuvo la suerte de trabajar con un guionista talentoso.

Kore-eda no ha visto películas vietnamitas. Sin embargo, según él, Vietnam tiene similitudes con Corea y Corea también tiene una industria cinematográfica muy desarrollada. Así que si Vietnam tiene buenas películas, él también quiere verlas.

Necesidad de nutrir nuevos talentos

Cuando se celebra el HIFF, muchos esperan que el evento genere un impulso para desarrollar la industria cinematográfica local, ayudando así a contribuir al crecimiento económico.

Desde la perspectiva de un maestro cineasta con 30 años de experiencia, que ha aportado muchas obras valiosas al cine japonés y mundial, el director Kore-eda comparte:

"Si una industria cinematográfica se produce localmente, esa localidad puede desarrollarse.

Kore-eda đưa ra quan điểm thẳng thắn về việc tổ chức một liên hoan phim thành công: đừng quá chú trọng người nổi tiếng, cần nuôi dưỡng các tài năng trẻ - Ảnh: T.T.D — Kore-eda ofrece su opinión sincera sobre cómo organizar un festival de cine exitoso: no hay que centrarse demasiado en las celebridades, hay que apoyar a los jóvenes talentos - Foto: TTD

Sin embargo, ese es un resultado derivado de la realización cinematográfica y de ningún modo puede ser el propósito de la creación cinematográfica. “Si ese es el propósito de crear cine, no creo que sea una forma saludable de pensar”.

Para que un festival joven como HIFF pueda construir su marca y dejar una huella en la región, dijo:

Incluso en Japón, no hay muchos festivales de cine internacionales de renombre. En esta ocasión, el festival invitó al Sr. Kim Dong Ho, miembro fundador del Festival de Cine de Busan, a ser presidente honorario. Esto es muy significativo. De ser posible, invitar a más figuras prestigiosas a participar contribuirá a realzar el prestigio del festival.

Toàn cảnh cuộc trò chuyện giữa đạo diễn Kore-eda và đại diện một số cơ quan báo chí ở TP.HCM chiều 10-4 - Ảnh: MI LY — Panorama de la conversación entre el director Kore-eda y representantes de varias agencias de prensa en Ciudad Ho Chi Minh en la tarde del 10 de abril - Foto: MI LY

Pero también señaló que un festival no debería centrarse en invitar a celebridades a crear una marca, sino que debería nutrir nuevos talentos.

El festival debe descubrir y apoyar a directores talentosos para presentarlos y reconocerlos. Si se descubre un director talentoso, el próximo año seguiremos alentándolo y apoyándolo para que crezcan juntos, acompañando al festival en lugar de simplemente invitar a muchos famosos.

Dejemos que el cine se desarrolle, no interfiramos con la creatividad.

Aunque es un cineasta famoso en todo el mundo, Kore-eda dijo que también tuvo dificultades al filmar en Tokio, Japón.

En concreto, cuando los realizadores quieren filmar escenas en comisarías, escuelas, carreteras, lugares públicos..., Tokio no permite el rodaje.

Đạo diễn Kore-eda trên trường quay một bộ phim - Ảnh: Japan Times — El director Kore-eda en el set de una película - Foto: Japan Times

Por lo tanto, según él, si la ciudad quiere convertirse en una "ciudad de cine", debe tener un "menú" preparado, y allí donde quiera filmar, ese lugar debe estar preparado para filmar.

Dijo: “Para que la creación cinematográfica se desarrolle, la ciudad sólo apoya la logística, pero no adapta el contenido de la película del creador.

Si tocas el contenido de la película, arruinarás la obra. "Deja que el director cree el contenido".

En Vietnam, hay un público fiel que ama las películas de Kore-eda, como Nobody Knows, Still Walking, After the Storm, Like Father, Like Son, Shoplifters (Palma de Oro de Cannes 2018).

Al recibir la simpatía del público vietnamita, Kore-eda dijo que estaba feliz y agradecido, también se dio cuenta de que Vietnam está especialmente interesado en películas con temas familiares. Quiere que se proyecten más películas suyas en Vietnam, además de Broker y Monster, que se estrenaron en 2022 y este año respectivamente.

[anuncio_2]
Fuente