Explorando el 'ego' humano a través de la danza contemporánea Reflexión

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/05/2024


Vở Phản chiếu thể hiện ý niệm về việc chúng ta luôn phải đối diện với người khác và đối diện với chính mình trong cuộc sống - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM

La obra Reflexión expresa la idea de que siempre tenemos que enfrentarnos a los demás y a nosotros mismos en la vida - Foto: Instituto Francés de Ciudad Ho Chi Minh

La danza contemporánea Reflection es una danza en dúo del artista Xuan Le, coreógrafo y bailarín franco-vietnamita, interpretada con el artista taiwanés Shihya Peng.

Encanta al público con patines

Durante 50 minutos, todo el público en el auditorio del Idecaf quedó cautivado por el dúo Xuan Le y Shihya Peng con su actuación cautivadora y metafórica.

Deslizándose suavemente sobre patines como si estuviera en un estado de ingravidez, Xuan Le lleva al público con una corriente de energía intensa pero extremadamente tranquila.

Lo que hace que el espectáculo sea especial es la fusión de danza contemporánea, hip hop, patinaje sobre ruedas y artes visuales.

Ngôn ngữ hình thể kết hợp với hiệu ứng thị giác đặc biệt - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM

Lenguaje corporal combinado con efectos visuales especiales - Foto: Instituto Francés de Ciudad Ho Chi Minh

A través de esta combinación especial, el coreógrafo Xuan Le plantea preguntas sobre la dualidad del ser a través de un lenguaje corporal poético y sutil.

Xuan Le y su coprotagonista guían a la audiencia en un viaje para encontrar su propia identidad.

Todo comienza con las miradas, los movimientos y la coreografía que cuida cada detalle de los dedos, la respiración, las reacciones de los dos cuerpos...

Sân khấu của Xuân Lê tối giản, ít nguồn sáng, dẫn dắt khán giả đi vào vũ trụ của nội tâm - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM

El escenario de Xuan Le es minimalista, con pocas fuentes de luz, lo que lleva al público a un universo interior - Foto: Instituto Francés de Ciudad Ho Chi Minh

Cuando los artistas reciben apoyo del gobierno

Cuando terminó la obra, el público aún estaba sorprendido porque seguían “flotando” con el artista. Durante la charla que siguió, muchas personas hicieron preguntas sobre la inspiración y el proceso creativo de la obra.

Él compartió sobre el proceso de coreografía: "Shihya y yo pasamos más de 4 meses coreografiando la actuación.

Siempre he cuestionado los orígenes de los humanos y nuestra relación con los movimientos de la vida.

El título de la obra Reflexión representa la dualidad del ser. En la vida siempre tenemos que enfrentarnos a los demás y a nosotros mismos”.

Algunos espectadores se preguntaban si obras similares atraerían grandes audiencias en otros lugares, como la que se presentó en el auditorio del Idecaf la noche del 29 de mayo.

Xuan Le dijo que en Francia el gobierno apoya mucho las actividades culturales y los artistas pueden crear y presentar obras libremente al público sin pensar mucho en ganarse la vida con su profesión.

Xuân Lê và bạn diễn Shihya đã dành hơn 4 tháng để biên đạo tiết mục - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM

Xuan Le y su coprotagonista Shihya pasaron más de cuatro meses coreografiando la actuación - Foto: Instituto Francés en Ciudad Ho Chi Minh

Xuan Le es el ganador del campeonato de Francia y el sexto lugar en el campeonato mundial de patinaje (categoría estilo libre) en 2009. Luego se interesó en la danza y fundó el Grupo de Danza Xuan Le en 2016.

La reflexión se ha realizado en todo el mundo. Después de la actuación en Ciudad Ho Chi Minh en la noche del 29 de mayo, patrocinada por el Instituto Francés en Vietnam, Reflection se presentará al público en Hue el 1 de junio y en Hanoi el 4 de junio.

Con esta gira, esta es la quinta vez que Xuan Le viene a Vietnam. Cada viaje está lleno de emociones y le permite explorar una parte de sus raíces vietnamitas.



Fuente: https://tuoitre.vn/kham-pha-ban-nga-con-nguoi-qua-vo-mua-duong-dai-phan-chieu-20240530095132468.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Vietnam pide solución pacífica al conflicto en Ucrania
El desarrollo del turismo comunitario en Ha Giang: cuando la cultura endógena actúa como una "palanca" económica
Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día
¿Puede Tho en mis ojos?

Mismo autor

Imagen

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto