Asamblea Nacional aprueba resolución para fusionar provincias antes del 30 de junio

El Comité Directivo Central resumió la implementación de la Resolución No. 18 sobre una serie de temas para continuar innovando y racionalizando el aparato del sistema político para que se agilice y funcione de manera efectiva y eficiente (Comité Directivo), y acaba de emitir un Plan para continuar racionalizando el aparato del sistema político.

Informe al Politburó sobre el Proyecto de reorganización de las unidades administrativas a todos los niveles antes del 25 de marzo

Español Respecto del contenido que debe informarse en la XI Conferencia Central, el Comité Directivo solicitó al Comité del Partido de la Asamblea Nacional que presida y coordine con el Comité del Partido de Gobierno, el Comité Organizador Central y los organismos pertinentes para recibir opiniones y completar el Proyecto de revisión, enmienda y complementación de varios artículos de la Constitución y leyes del Estado; Informe sobre el trabajo de mejora institucional (incluyendo modificaciones a los reglamentos del Partido, a la Constitución, leyes, etc.).

Esta tarea debe ser comunicada al Politburó antes del 25 de marzo y al Comité Central antes del 1 de abril.

Diputados de la Asamblea Nacional en la 9ª sesión extraordinaria de la 15ª Asamblea Nacional (Foto: Pham Thang).

El Comité del Partido de Gobierno está encargado de presidir y coordinar con el Comité Organizador Central y las agencias pertinentes para recibir opiniones, completar la Presentación y el Proyecto sobre la reorganización de las unidades administrativas a todos los niveles y construir un modelo de organización de un gobierno local de dos niveles para informar al Politburó antes del 25 de marzo e informar al Comité Central antes del 1 de abril.

El Comité del Partido del Frente de la Patria de Vietnam y las organizaciones de masas centrales presidirá y coordinará con el Comité Organizador Central y los organismos pertinentes para recibir opiniones y completar la Presentación y el Proyecto sobre el ordenamiento y la racionalización del Frente de la Patria de Vietnam, las organizaciones sociopolíticas y las organizaciones de masas asignados por el Partido y el Estado (niveles central, provincial y comunal).

Esto debe informarse al Politburó antes del 25 de marzo y al Comité Central antes del 1 de abril.

El Comité del Partido del Tribunal Supremo Popular y de la Fiscalía Suprema Popular recibieron la directiva del Politburó y de los organismos pertinentes y enviaron a los organismos, unidades y localidades comentarios sobre el Proyecto sobre el sistema de tribunales y fiscalías a nivel local en la dirección de no organizar a nivel de distrito.

El Comité Directivo solicita que este contenido sea comunicado al Politburó antes del 25 de marzo y al Comité Central antes del 1 de abril.

El Comité Directivo solicita al Comité Organizador Central que presida y coordine con los organismos pertinentes para completar el Proyecto sobre el sistema de organización local del partido (nivel provincial y de base); finalizar el proyecto de Reglamento del Comité Ejecutivo Central sobre la aplicación de la Carta del Partido; Completar los proyectos de enmiendas y adiciones a la Directiva No. 35 y a la Conclusión No. 118 del 13º Politburó sobre los congresos del partido en todos los niveles de cara al 14º Congreso Nacional del Partido.

El Comité Organizador Central también fue asignado para completar el Informe sobre los resultados de la implementación de la Resolución No. 18 y la Conclusión No. 127 del Comité Central, y las orientaciones para la implementación del arreglo organizativo en el próximo período para informar al Politburó (27 de marzo).

Después de esto, esta agencia debe recibir las opiniones del Politburó, completar el Proyecto, los borradores, las presentaciones y enviar los documentos del informe central antes del 3 de abril.

Además, el Comité Directivo encargó al Comité Organizador Central que tomara la iniciativa en asesorar sobre el desarrollo de las instrucciones de trabajo del personal para el XIV Congreso Nacional del Partido; Revisar y complementar la planificación del XIV Comité Ejecutivo Central, informar al Politburó para presentarlo al Comité Ejecutivo Central en la XI Conferencia.

Hay un plan para organizar las agencias tributarias, la tesorería estatal y las aduanas.

Después de la conclusión de la XI Conferencia Central, Sesión XIII, el Comité Directivo encargó al Comité del Partido de Gobierno dirigir y orientar el desarrollo y la finalización del Proyecto de organización y fusión de las unidades administrativas provinciales y comunales (funciones específicas, tareas, estructura organizativa, personal; disposición del personal, oficinas, residencias oficiales; manejo de activos, oficinas, etc.).

El Comité del Partido del Gobierno ordena a los Comités del Partido de los ministerios y sucursales que asesoren o emitan documentos bajo su autoridad para orientar a las provincias y ciudades en la implementación de tareas relacionadas con la ordenación y fusión de unidades administrativas a todos los niveles y la organización de gobiernos locales de dos niveles para asegurar la puntualidad y la coherencia.

Esto debe completarse antes del 15 de abril.

El Comité del Partido de Gobierno también fue asignado para informar sobre la implementación de la tarea de revisar y proponer planes para enmendar y complementar los documentos legales pertinentes para implementar la política de enmendar y complementar una serie de artículos de la Constitución de 2013, reorganizar las unidades administrativas y organizar los gobiernos locales de dos niveles...

Junto con ello, según el Comité Directivo, es necesario seguir investigando y tener planes para organizar las agencias tributarias, la Tesorería del Estado, las aduanas, el seguro social, las estadísticas, los bancos, etc. de acuerdo con la fusión de las unidades administrativas provinciales y la implementación de un modelo de organización de gobierno local de 2 niveles.

El Comité Directivo también solicitó organizar las organizaciones del partido en corporaciones, compañías generales y bancos comerciales estatales; Organizaciones del partido de las unidades dependientes del Ministerio de Finanzas, del Banco Estatal y de varios ministerios y sucursales relacionados.

El Comité del Partido de la Asamblea Nacional está encargado de dirigir la implementación de procedimientos, enmiendas y suplementos a una serie de artículos de la Constitución de 2013 (que deben completarse antes del 30 de junio).

A petición del Comité Directivo, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional aprobó una resolución para reorganizar las unidades administrativas a nivel comunal (que se completará antes del 30 de junio); La Asamblea Nacional aprobó una resolución para fusionar las unidades administrativas provinciales, y también la completó antes del 30 de junio.

La Asamblea Nacional también aprobará leyes y resoluciones pertinentes para implementar la política de enmendar y complementar una serie de artículos de la Constitución de 2013, continuar organizando las unidades administrativas, construir un modelo de organización de gobierno local de dos niveles, etc.

Junto con el Comité del Partido del Frente de la Patria y las organizaciones centrales, el Comité Directivo solicita al Politburó que emita una decisión sobre las funciones, tareas y estructura organizativa del Frente de la Patria de Vietnam a nivel central (que debe completarse antes del 25 de abril).

La organización de las organizaciones sociopolíticas y asociaciones de masas asignadas por el Partido y el Estado para formar parte del Frente de la Patria de Vietnam deberá completarse antes del 15 de julio.

Dantri.com.vn

Fuente: https://dantri.com.vn/xa-hoi/quoc-hoi-thong-qua-nghi-quyet-sap-nhap-tinh-truoc-ngay-306-20250320123802843.htm