Restauración de la Torre Thu Thien: protegiendo el patrimonio al servicio del turismo

[anuncio_1]

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo está coordinando con consultores y contratistas para implementar un proyecto para prevenir la degradación, restaurar y promover el valor de la reliquia nacional, la Torre Thu Thien, con el fin de proteger el patrimonio y promover su valor para el turismo.

La Torre Thu Thien fue construida alrededor de la primera mitad del siglo XII. Desde la antigüedad, la torre Thu Thien (en la aldea de Thu Thien, comuna de Binh Nghi, distrito de Tay Son) ha sido registrada en las canciones populares de Binh Dinh: ¿Quién construyó la antigua torre firmemente? / Al otro lado está Thu Thien, a este lado está Duong Long. La Torre Thu Thien no está situada en una colina alta sino en un terreno relativamente plano y se menciona en la obra Descripción estadística de las reliquias Cham en Vietnam Central de H. Parmentier (publicada en Francia en 1909). El libro Dai Nam Nhat Thong Chi (Instituto Nacional de Historia de la Dinastía Nguyen) registró: "La antigua torre Thu Huong en la aldea Thu Huong, distrito Tuong Van, comúnmente conocida como torre Dong".

Según el Profesor Asociado. El Dr. Ngo Van Doanh escribió en el libro Antiguas Torres de Champa: Verdad y Leyenda: «Según el libro Dai Nam Nhat Thong Chi, la Torre Thu Thien también tiene otro nombre, Torre Dong. Sin embargo, por alguna razón, investigadores franceses la llamaron erróneamente Torre Dong a la Torre Canh Tien de la Ciudadela de Do Ban».

La Torre Thu Thien fue construida alrededor de la primera mitad del siglo XII. Foto: NGOC NHUAN

La Torre Thu Thien pertenece al estilo arquitectónico de Binh Dinh, clasificada en el mismo grupo que las torres Canh Tien y Phu Loc. Si bien la escala de construcción es menor, el diseño y el método de construcción son similares. Una de las cosas más extrañas sobre la antigua escultura de Champa descubierta en el corazón de la torre Thu Thien está en la pared trasera, tallada profundamente en la pared del cuerpo de la torre occidental, que muestra un altar rodeado y decorado con una celda arqueada apuntada. Hasta ahora, de todas las torres del templo de Champa cuya existencia se ha registrado, sólo la torre Thu Thien tiene este detalle.

La Torre Thu Thien fue clasificada como reliquia arquitectónica y artística nacional por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo el 20 de abril de 1995. Entre 1992 y 1993 y en 2019, la provincia invirtió en renovar y reforzar la parte superior del techo de la torre Thu Thien, pero el problema de prevenir el deterioro de la torre no se ha resuelto por completo. Por lo tanto, la provincia continúa invirtiendo en renovar y embellecer la reliquia de la torre Thu Thien. El proyecto para prevenir la degradación, restaurar y promover el valor de la reliquia nacional Torre Thu Thien fue aprobado por el Comité Popular Provincial para la inversión y construcción en el período 2021 - 2025, con un capital total de más de 5.4 mil millones de VND, invertidos por el Departamento de Cultura - Deportes y Turismo, el Instituto de Conservación de Monumentos (Ministerio de Cultura - Deportes y Turismo) es la unidad consultora para preparar un informe de estudio de viabilidad para el proyecto.

El Sr. Bui Tinh, director del Museo Provincial, declaró: «Este proyecto continúa renovando y preservando los componentes arquitectónicos, restaurando los ladrillos originales de la torre; eliminando la maleza que crece en el cuerpo y el techo de la torre; preservando los muros y los bloques de mampostería de la torre; construyendo estructuras adicionales, restaurando la construcción estable de todo el bloque del techo... La restauración de la torre Thu Thien en esta ocasión tiene como objetivo proteger y promover el valor de la reliquia para satisfacer las necesidades de investigación, turismo y turismo del público».

Cada etapa de la restauración de la torre Thu Thien se lleva a cabo de forma elaborada y meticulosa. Foto: NGOC NHUAN

El Sr. Tran Van Anh, de la comuna de Phuoc Quang (distrito de Tuy Phuoc), quien lleva más de 20 años involucrado en la restauración de las torres Cham y es el capataz a cargo del equipo de restauradores de la torre Thu Thien, comentó: «Los ladrillos utilizados para restaurar la torre Thu Thien deben ser de fabricación especial, ya que su madurez es similar a la de los ladrillos originales. Los ladrillos que se traen deben remojarse en agua y luego pulirse para que los trabajadores puedan usarlos para restaurar la arquitectura de la torre. El equipo de restauradores de la torre Thu Thien está compuesto por ocho personas, todas ellas expertas con muchos años de experiencia en la restauración y el embellecimiento del sistema de torres Cham en Binh Dinh y Quang Nam. Cada etapa se realiza principalmente a mano, con gran meticulosidad y cuidado».

Mientras se concentraba en moler ladrillos bajo un chorro suave de agua, el Sr. Vo Minh Nhut (también de la comuna de Phuoc Quang) comentó: «Moler ladrillos consiste en alisar la superficie, asegurando el grosor y el tamaño adecuados para que, al colocarlos, encajen en cada borde. Durante el proceso de molido, hay que observar el ladrillo para aplicar la fuerza con la mano».

Siguiendo al Sr. Tran Van Anh, subí a través del andamio hasta la cima de la torre, donde había trabajadores realizando trabajos de restauración. Mientras subía lentamente al andamio para hablar con ellos, me di cuenta de que este trabajo no era nada fácil.

Midiendo cuidadosamente cada detalle e instalando las baldosas, el Sr. Le Dinh Hong, de la comuna de Binh Hoa (distrito de Tay Son), trabajador que restaura la torre Thu Thien, comentó: «Antes de instalar las baldosas, tengo que volver a medir, y si alguna no está plana, la reviso con una amoladora. Para unir cada baldosa, la pulimos con agua y luego usamos cola, cal y polvo para baldosas. Parece sencillo, pero al hacerlo, debemos ser meticulosos y cuidar cada detalle».

Tras volver a medir y revisar las partes restauradas, el capataz Tran Van Anh comentó: «Después de pegar las baldosas, tengo que volver a revisar cada detalle, las juntas de mortero y las juntas de las baldosas para terminarlo. No puedo hacerlo con prisas, sino que debo observar con atención, seguir el diseño y los consejos de los expertos, y minimizar el impacto en el monumento original».

Junto con el sistema de 8 grupos/14 torres Cham en Binh Dinh en los que se ha invertido, renovado y embellecido, la torre Thu Thien contribuirá a presentar la arquitectura del templo Champa con sus propias características únicas de Binh Dinh.

DOAN NGOC NHUAN

[anuncio_2]
Fuente: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=342749