Viaje de primavera para visitar el pueblo de Ngoc

Ubicada en la orilla norte del río Ma, con su espalda contra la montaña Truong Sinh y un vasto campo de arroz al frente, la aldea Luong Ngoc (aldea Ngoc) en la comuna de Cam Luong (Cam Thuy) es tan hermosa como una pintura de paisaje. También está el sitio de reliquias escénicas de Cam Luong con un complejo de arroyos de peces, cuevas, templos y espacios culturales tradicionales... todo lo cual crea el atractivo único de la antigua tierra Muong.

Viaje de primavera para visitar la aldea de Ngoc Los turistas disfrutan visitando y explorando el arroyo Ngoc con sus famosos "peces divinos".

A unos 80 kilómetros del centro de la ciudad de Thanh Hoa, la aldea de Luong Ngoc está ubicada en medio de un gran valle. La cordillera de Truong Sinh, al atravesar el pueblo de Ngoc, ha creado un sistema de cuevas prístinas, un paisaje natural tranquilo y hermoso.

En particular, desde el interior de la montaña rocosa de Truong Sinh, fluye un arroyo fresco como si nunca se secara. La gente a menudo lo llama arroyo Ngoc, el lugar donde se encuentra el famoso "banco de peces divino". Bajo el agua fresca y clara, durante todo el año, bancos de peces nadan felices, observados con deleite por los turistas.

Siguiendo el fresco arroyo, según las indicaciones de los lugareños, nos detuvimos en el templo sagrado que adora al Palacio de Agua del Rey Dragón (Dios Serpiente) en las orillas del arroyo Ngoc para ofrecer incienso al dios. Luego desde aquí continuamos hasta la fuente del arroyo y nos "encontramos" con la cordillera de Truong Sinh. Siguiendo los escalones de piedra hacia la montaña se encuentra un sistema de cuevas prístinas (cueva Cay Dang) con muchas estalactitas de formas extrañas y hermosos colores brillantes. Al entrar en la cueva, los visitantes se sienten como si estuvieran perdidos en un país de hadas, absortos en la exploración. La Cueva de las Lámparas tiene dos extremos, y la gente del pueblo de Ngoc suele decir: "Entra por la puerta del padre, sal por la puerta de la madre".

Cuando el viaje para explorar el pueblo, el arroyo Ngoc y la montaña Truong Sinh parezca agotador, los visitantes pueden sentarse junto al arroyo y disfrutar de un poco de arroz con tubo de bambú elaborado por la gente Muong de aquí. El arroz glutinoso asado en tubos de bambú es fragante pero no blando; mojarlo con un poco de sal de sésamo también resulta muy interesante. Según los habitantes de la aldea de Ngoc, antes el arroz con bambú se elaboraba y utilizaba principalmente durante los festivales y festividades de la aldea. Desde que el sitio histórico de Cam Luong se convirtió en un destino turístico atractivo, el arroz de bambú también se ha convertido en un regalo para los turistas que visitan la antigua Muong. A partir de granos de arroz cosechados en los campos del pueblo, "envasados" en pequeños tubos de bambú y asados al fuego al estilo local, el arroz de bambú se ha convertido en un regalo rústico, una atracción culinaria para los visitantes del pueblo de Ngoc.

En nuestro viaje para explorar la aldea de Ngoc, tuvimos la oportunidad de hablar con el Sr. Bui Hung Manh, una persona prestigiosa en la comunidad Muong en la aldea de Ngoc. Desde aquí aprendí muchas cosas interesantes sobre la antigua tierra Muong de Luong Ngoc.

Según el Sr. Bui Hung Manh, para el pueblo Muong en Luong Ngoc, el arroyo Ngoc es un arroyo sagrado, estrechamente asociado con la formación de la aldea Muong aquí. Desde la antigüedad, generaciones del pueblo Muong han contado la leyenda: Hace mucho tiempo, cuando las montañas y los bosques todavía eran salvajes, y la aldea Ngoc aún no había sido habitada por humanos, había un joven Muong (Hoa Binh) que fue al bosque a cazar animales. Un ciervo fue alcanzado por su flecha pero no murió. El ciervo usó su fuerza para correr a través de las montañas y los árboles del bosque para escapar. El cazador no se dio por vencido, pasó día y noche decidido a seguir el rastro de sangre del ciervo. Hasta que un día, el pequeño ciervo "condujo" al cazador hasta un arroyo fresco. Creyendo que éste era un buen lugar para establecerse, el cazador se apresuró a regresar a su ciudad natal, llevó a su esposa y familiares al fresco arroyo al pie de la montaña Truong Sinh para establecer una aldea y construir una vida. La aldea de Ngoc existe desde entonces.

La vida del matrimonio Muong junto al arroyo Ngoc transcurrió pacíficamente de esa manera. Hasta que un día, en el arroyo, el marido pescó un pequeño huevo. Lo trajo a casa pero no soportó comerlo, así que dejó que el pollo lo incubara. Un día, el huevo eclosionó y nació una pequeña serpiente con una cresta roja en la cabeza. Al pensar que era extraño, el marido decidió llevar la pequeña serpiente a la orilla del arroyo Ngoc para liberarla. Pero cuando regresé a casa, vi nuevamente la pequeña serpiente allí. Al ver esto, la pareja decidió criar a la pequeña serpiente. Pasaron los años, la pequeña serpiente se convirtió en una serpiente gigante, amada por la gente de la aldea Muong.

De repente, un día, la serpiente gigante desapareció. También durante esos días, el cielo y la tierra estaban agitados, había terribles tormentas eléctricas y relámpagos, desde la montaña Truong Sinh llegaban fuertes ruidos, a lo lejos el agua del río Ma también seguía subiendo causando que las rocas se deslizaran, el agua de la inundación se llevara... Cuando el cielo se aclaró de nuevo, yendo a la orilla del arroyo Ngoc, los aldeanos se sorprendieron al ver el cuerpo de una serpiente gigante allí, junto a él estaba el cuerpo de un monstruo marino. Después de enterrar el cuerpo de la serpiente en la orilla del arroyo Ngoc, esa noche los aldeanos soñaron que un dios les "decía": La Serpiente fue enviada por el dios para proteger a los aldeanos. Estos últimos días, la Serpiente ha estado luchando contra el monstruo marino para recuperar una vida pacífica.

De luto y en agradecimiento a la Serpiente, la gente de la aldea de Ngoc construyó un templo para adorar al dios (Templo de la Serpiente o Templo Ngoc) justo al lado del arroyo, adorándolo durante todo el año. La costumbre de adorar al Dios Serpiente se ha convertido en una creencia cultural de larga data del pueblo Muong en Luong Ngoc. Con el tiempo, las dinastías feudales otorgaron repetidamente al dios los títulos de "Dios Supremo" y "Rey Dragón del Palacio del Agua".

También del arroyo Ngoc surgió un banco de peces, miles de ellos, con colas y aletas rojas, nadando en grupos hacia el majestuoso templo Ngoc, reflejándose en las aguas cristalinas. Al caer la noche, el banco de peces del arroyo Ngoc regresó a la montaña Truong Sinh, dejando solo tortugas y dragones petrificados postrándose ante el majestuoso templo... El extraño banco de peces tenía colas y aletas rojas, ojos como brillantes anillos de oro... El banco de peces era amigable y cercano a la vida de los habitantes de la aldea Ngoc. Nunca pescaban ni comían pescado... Los lugareños decían que el banco de peces eran los soldados de la Serpiente que se habían transformado en peces divinos para asistir diariamente al templo Ngoc, adorando al dios Serpiente (según Hoang Minh Tuong, autor del libro Sobre la zona turística de la tierra de Thanh).

“El arroyo Ngoc es un arroyo sagrado, estrechamente vinculado a la vida material y espiritual, así como a las creencias culturales de los habitantes de la aldea Ngoc, y es apreciado por la gente como un tesoro celestial. Nadie puede dañar el arroyo sagrado ni a los dioses; eso es un verdadero tabú”, afirmó el Sr. Bui Hung Manh.

Cada año, del 7 al 9 de enero, la gente local regresa al arroyo Ngoc para celebrar el festival Khai Ha, rezando por agua, un clima favorable y buenas cosechas. Durante el festival, la gente organizará una procesión del Dios Serpiente desde el Templo Ngoc hasta la zona de las grandes casas sobre pilotes (las casas sobre pilotes del pueblo) para celebrar. El día del festival, desde el arroyo Ngoc, los ancianos de la aldea tocaron gongs que resonaron por toda la aldea Muong, anunciando a los dioses, despertando a todas las criaturas y llamando a los aldeanos a venir y unirse al festival. En el espacio sagrado, los aldeanos creen que el Dios Serpiente, el dios "patrón" de la aldea Ngoc, comprenderá sus deseos y les ayudará a vivir una vida más próspera cada día. Después de la solemne ceremonia se celebra el emocionante festival con juegos folclóricos únicos y actuaciones del pueblo Muong...

En los días de primavera llenos de vitalidad, volviendo a Luong Ngoc, volviendo a la hermosa aldea ubicada al pie de la montaña Truong Sinh, las imponentes casas sobre pilotes, caminando a lo largo del fresco arroyo Ngoc, mirando a los "peces divinos" nadando felices, ... de repente vemos cuán pacífica y hermosa es esta vida.

Artículo y fotos: Khanh Loc

Fuente