El presidente de una cadena de casi 150 supermercados de comida japonesa llega a Da Nang para buscar fuentes de productos

Báo Công thươngBáo Công thương03/12/2024

Muchas empresas agrícolas en la ciudad. Da Nang presentó directamente el producto al presidente de la cadena de supermercados BELC, una de las cadenas de supermercados más grandes de Japón.


Mañana del 3 de diciembre, en la Ciudad. En Da Nang, tuvo lugar una reunión de intercambio y promoción comercial entre el Departamento de Industria y Comercio de la ciudad. Da Nang y la delegación de la Asociación Empresarial Japón-Vietnam (JVBA). También asistieron empresas agrícolas y procesadoras de alimentos de la ciudad. Da Nang

Por parte de la delegación de JVBA estaban el Sr. Shuichi Gomi, presidente de JVBA, el Sr. Issei Harashima, presidente y director general de la cadena de supermercados BELC, una de las mayores cadenas de supermercados de Japón especializada en productos agrícolas y alimentos, y varios miembros de la delegación.

Sở Công Thương TP. Đà Nẵng và JVBA kết nối xúc tiến đưa sản phẩm nông sản Đà Nẵng sang thị trường Nhật Bản
Departamento de Industria y Comercio de la Ciudad. Da Nang y JVBA se unen para promover la llegada de productos agrícolas de Da Nang al mercado japonés

Información en la sesión de trabajo, Sra. Do Thi Quynh Tram - Directora Adjunta del Departamento de Industria y Comercio de la Ciudad. Da Nang - dijo que el volumen de importación y exportación de la ciudad. Da Nang ha seguido logrando resultados positivos en los últimos tiempos. En los primeros 10 meses de 2024, el volumen de negocio de importación y exportación de Da Nang alcanzó los 2.800 millones de dólares. De los cuales, Japón representa el 30% del total de la facturación de importación y exportación. Ciudad. Da Nang exporta a Japón productos como mariscos, textiles, equipos electrónicos, artesanías, astillas de madera, juguetes para niños y algunos otros productos.

En TP. Actualmente, Da Nang cuenta con más de 100 empresas japonesas de IED con un capital registrado total de aproximadamente 1.000 millones de dólares/4.000 millones de dólares de capital total de IED en la ciudad. Da Nang

Phó Giám đốc Sở Công Thương TP. Đà Nẵng Đỗ Thị Quỳnh Trâm cho biết sẵn sàng hỗ trợ, làm cầu nối để kết nối cung cầu giữa sản phẩm Đà Nẵng đến doanh nghiệp Nhật Bản
Subdirector del Departamento de Industria y Comercio de la Ciudad. Da Nang Do Thi Quynh Tram dijo que está lista para apoyar y actuar como puente para conectar la oferta y la demanda entre los productos de Da Nang y las empresas japonesas.

“Departamento de Industria y Comercio de la Ciudad. Da Nang, con sus funciones asignadas en el campo de la industria y el comercio, desea apoyar a las empresas de la ciudad para conectar los productos de la ciudad. Da Nang al mercado japonés. "Si las empresas japonesas tienen la necesidad de conectarse, el Departamento de Industria y Comercio está listo para ser un puente que conecte la oferta y la demanda" - Director Adjunto del Departamento de Industria y Comercio de Ciudad Ho Chi Minh. Dijo el tranvía Da Nang Do Thi Quynh.

El Sr. Shuichi Gomi, presidente de JVBA, dijo que las empresas japonesas prestan gran atención a los productos de Vietnam. Sin embargo, todavía es difícil llevar información sobre los productos de Vietnam al mercado japonés. Por lo tanto, como representante de la asociación empresarial, JVBA apoyará la conexión y la promoción comercial entre los productos de Da Nang en particular y de la región central en general hacia el mercado japonés.

Doanh nghiệp Đà Nẵng giới thiệu sản phẩm đến nhà nhập khẩu, phân phối tại Nhật Bản
Las empresas de Da Nang presentan productos a importadores y distribuidores en Japón

En el encuentro estuvieron presentes numerosas empresas típicas de producción agrícola y alimentaria de la ciudad. Da Nang presentó directamente el producto a los líderes de la cadena de supermercados BELC para buscar oportunidades para ingresar a la cadena de supermercados de alimentos en Japón.

Los representantes de la delegación empresarial japonesa se interesaron por cuestiones como la fabricación de diversos productos según pedidos individuales, los estándares de seguridad alimentaria, las exportaciones, la escala de productos, etc.

Sở Công Thương TP. Đà Nẵng tặng quà lưu niệm cho đoàn công tác doanh nghiệp Nhật Bản
Departamento de Industria y Comercio de la Ciudad. Da Nang ofrece recuerdos a una delegación empresarial japonesa

El representante de la delegación también dijo que después de esta sesión de trabajo, la delegación regresará a Japón para discutir con la empresa y presentar productos estratégicos a los supermercados y pasar a las próximas sesiones de trabajo. “ En el mundo empresarial actual, hay una serie de productos que nos interesan mucho y, sin duda, tendremos conversaciones privadas y profundas sobre ellos. "En el futuro, BELC también tendrá un plan para importar productos de Da Nang y la región central", dijo el Sr. Issei Harashima, presidente y director ejecutivo de la cadena de supermercados BELC, y agregó: "Después de 2 días de trabajo en Da Nang, tengo muchas instrucciones para importar productos vietnamitas a los supermercados en Japón. BELC también espera ser un puente para acercar los productos de Da Nang en particular y de Vietnam en general a los consumidores japoneses.

Ông Issei Harashima - Chủ tịch kiêm giám đốc điều hành chuỗi siêu thị BELC
Sr. Issei Harashima - Presidente y director ejecutivo de la cadena de supermercados BELC

Se sabe que BELC actualmente posee una cadena de 142 supermercados de alimentos en todo Japón. Esta unidad se especializa en la comercialización de productos agrícolas de calidad. Actualmente hay algunos productos vietnamitas en la cadena de supermercados BELC, como café procesado y próximamente camarones.

Algunas imágenes de empresas agrícolas de Da Nang presentando productos a los líderes de la cadena de supermercados japonesa BELC:

Giới thiệu sản phẩm bánh dừa nướng của Đà Nẵng
Presentamos los productos de pastel de coco a la parrilla de Danang
Giới thiệu các sản phẩm từ quế Trà My
Presentamos los productos de Tra My Canela
Giới thiệu sản phẩm gạo hữu cơ ST25
Presentamos el producto de arroz orgánico ST25
Giới thiệu sản phẩm thực phẩm chế biến
Introducción de productos alimenticios procesados
Giới thiệu sản phẩm cà phê
Introducción del producto de café
Các doanh nghiệp nông sản Đà Nẵng tham gia kết nối cùng đại diện Sở Công Thương Đà Nẵng, Doanh nghiệp Nhật Bản
Las empresas agrícolas de Da Nang participan en la conexión con representantes del Departamento de Industria y Comercio de Da Nang y empresas japonesas


Fuente: https://congthuong.vn/chu-tich-chuoi-gan-150-sieu-thi-thuc-pham-nhat-ban-den-da-nang-tim-nguon-hang-362242.html

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Difundir los valores culturales nacionales a través de obras musicales
Jinete de elefantes: una profesión única en peligro de desaparecer
Color de loto de Hue
Hoa Minzy revela mensajes con Xuan Hinh y cuenta la historia detrás de escena de 'Bac Bling' que causó fiebre mundial

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto