Preservación de la diversidad de las formas tradicionales de arte popular

Thanh Hoa es una tierra que aún conserva muchos patrimonios culturales intangibles únicos de siete grupos étnicos que viven juntos. Entre ellos, los más destacados son las costumbres, prácticas, creencias populares, canciones populares, danzas populares, juegos, representaciones populares... Éste es el orgullo y la responsabilidad de todos los niveles, sectores y localidades en la preservación y promoción de esos preciosos valores culturales.

Preservación de la diversidad de las formas tradicionales de arte popular Representación artística de la población étnica tailandesa en el festival Nang Han de 2024 y recepción del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, comuna de Van Xuan (Thuong Xuan).

El Sr. Le Huu Giap, Jefe del Departamento de Cultura e Información del distrito de Thuong Xuan, dijo: "Como distrito con una gran población de etnia tailandesa, Thuong Xuan aún conserva muchas formas de arte popular tradicional, típicamente, sonajeros, saltos de bambú, gongs, lanzamiento de pelotas, empuje de palos, tira y afloja, balanceo, saltos de bambú... Entre estas formas de arte popular, los gongs son características culturales tradicionales indispensables en la vida diaria de la gente de etnia tailandesa. Los gongs son instrumentos de percusión nacionales, cuanto más grande es el gong, más profundo es el sonido, cuanto más pequeño es el gong, más alto es el sonido. En un juego de gong, el gong principal (o gong madre) es el más importante. El juego de gong en Thuong Xuan comúnmente tiene 5 gongs, colgados en un estante de madera, ordenados de mayor a menor, el gongista es un hombre. Al tocar gongs, el artesano siempre usa la entonación corporal para expresarse apropiadamente para cada melodía. La gente suele tocar gongs durante las vacaciones y el Tet de cualquier pueblo, aldea o familia que celebre un funeral. Hay muchas formas distintas de tocar los gongs y cada una de ellas transmite una sensación y un matiz diferentes. El sonido de los gongs utilizados para las actividades comunitarias es claro y alegre; "El sonido de los gongs en las fiestas es urgente, el sonido de los gongs en las ceremonias de entrega de tumbas es lento y melancólico...".

Para preservar y promover las formas de arte popular tradicional del grupo étnico tailandés, así como de otros grupos étnicos que viven en el área, el distrito ha implementado de manera creativa y flexible muchas soluciones, tales como: propagar la preservación de la cultura intangible entre la gente para crear conciencia; Inventariar y establecer registros científicos del patrimonio cultural inmaterial local para contar con planes efectivos de conservación y promoción; Existe un mecanismo para recompensar a los artesanos, individuos y familias que han contribuido a preservar el patrimonio cultural nacional...

Hoang Hoa es también un distrito que ha restaurado muchas formas de arte folclórico tradicional como: canto en el ejército, cheo, tuong, canto chau van, juegos y representaciones folclóricas, como: lucha folclórica, carreras de botes, cheo trai, festival de tambores... Para preservar y promover estas formas de arte folclórico tradicional, el distrito ha emitido un plan para implementar el Proyecto "Preservación y promoción del valor de las reliquias clasificadas y el patrimonio cultural inmaterial en el distrito de Hoang Hoa, período 2023-2025". En el que se promueve la recopilación y restauración de canciones y bailes folclóricos entre la gente para satisfacer las necesidades prácticas; construir grupos y equipos de arte tradicional, replicar puntos modelo; enseñar activamente a los niños locales a heredar el patrimonio cultural inmaterial. Junto con eso, continuar organizando actividades como festivales de música y danza folclórica, concursos, representaciones artísticas masivas, festivales de clubes de arte...

Muchas otras localidades de la provincia, como Ngoc Lac, Ba Thuoc, Vinh Loc..., han estado preservando una variedad de formas de arte popular tradicional, desde costumbres, prácticas y creencias hasta canciones populares, danzas, juegos y representaciones populares. Hablando sobre la preservación del valor de las formas de arte popular tradicional, la Sra. Nguyen Thi Mai Huong, Directora del Centro Cultural y Cinematográfico de Thanh Hoa, dijo: "Las formas de arte popular tradicional se cristalizan en el proceso de vida, trabajo y producción de los grupos étnicos que viven juntos en la provincia. A lo largo de muchas generaciones, hasta ahora, las formas de arte popular tradicional se han conservado y afirmado cada vez más su papel como vínculo que conecta a la comunidad, mejorando la vida cultural y espiritual de la gente. Por lo tanto, en los últimos tiempos, todos los niveles, sectores, especialmente el centro, han tenido muchas formas creativas, flexibles y efectivas de difundir las formas de arte popular tradicional en la comunidad. Desde principios de 2024, el centro se ha coordinado con los distritos: Ngoc Lac, Ha Trung, Dong Son, Vinh Loc para organizar cursos de capacitación, coreografía, práctica y apoyo de utilería y vestuario para grupos de arte en las localidades. En particular, el centro también ha organizado Organización del 20º Festival de Cultura Étnica de la Provincia de Thanh Hoa - 2024 con muchas actividades imbuidas de la identidad cultural de las regiones, tales como: presentaciones de arte popular y demostraciones de trajes tradicionales; Organizar el “Festival de Artes Populares – Highland Market 2024” para dar a conocer y promover las costumbres, prácticas, identidad cultural, potencial turístico y fortalezas de las localidades.

Se puede ver que la provincia de Thanh Hoa, con sus diversas formas de arte popular tradicional, si se preserva y promueve bien, no solo contribuirá positivamente al desarrollo socioeconómico de la localidad, sino que también enriquecerá el tesoro del precioso patrimonio cultural de la nación.

Artículo y fotografías: Nguyen Dat

Fuente