Hoy en día, la temperatura en Europa está entre 5 y 6 grados centígrados. No es que haga mucho frío, pero para una persona de nariz chata, piel amarilla y una infección sinusal como yo, el frío es suficiente para destrozar todas las ideas de viajar durante el Año Nuevo vietnamita que están "saltando números" en mi cabeza.
Pero todo eso no era nada comparado con el frío que invadía mi corazón. Otro año, exactamente diez años, que no estoy en casa.
Recuerdo el ajetreo y el bullicio de la cocina desde el día en que los Dioses de la Cocina regresaron al cielo. Me encanta el momento de hacer limpieza al final del año. El olor a heno ahumado me pica los ojos pero era extrañamente cálido.
Quizás en ese país, tan lejano como Alemania, haya mucha gente como yo. Un poco solo en los días previos al Tet. Pero por suerte hay mucha gente como yo y todo es mejor.
Escena del mercado de Sapa, República Checa, antes del Año Nuevo Lunar de 2024. Foto: Quynh Chi
También el mercado de primavera en el extranjero está repleto de productos que llevan el sello de la tierra natal: flores de melocotón, kumquats, kumquats, flores de albaricoque..., adornos para el Tet en sombreros cónicos, sombreros cónicos, abanicos de papel..., frases paralelas para desear buena suerte... ¡No falta de nada! Todo esto crea una atmósfera de Tet muy vietnamita y la gente como yo también se siente cálida.
En la comunidad alemana, hoy en día hay más actividad con la pregunta habitual: "¿Cómo te estás preparando para el Tet?" Luego, cada persona compartió una receta secreta para hacer esta mermelada o aquella comida.
Todo el mundo espera que cada familia tenga un Tet completo. Puede que el reencuentro no esté completo aún, pero ciertamente no podemos perdernos los momentos importantes para desearnos un año nuevo en paz.
El mercado de Dong Xuan (en Berlín, Alemania) y el mercado de Sapa (República Checa) están llenos de vietnamitas. Venta al por mayor y chat. Aunque las personas sean extrañas, aún están conectadas por los recuerdos y la nostalgia de su tierra natal.
Pero tal vez lo más especial que une a todos aquellos que esperan con ansias el Tet en esta tierra extraña es el deseo de "traer el Tet a casa con sus hijos". Esto no es un proyecto ni una campaña. Es simplemente un deseo de que los niños nacidos en tierras extranjeras conozcan cómo es la atmósfera tradicional del Tet del pueblo vietnamita.
Por encima de todo, de la manera más íntima y familiar, las madres quieren que sus hijos comprendan y amen la hermosa cultura de su tierra natal. No importa dónde se encuentre en este mundo, en un lugar completamente diferente a su cultura local, la transmisión de la cultura vietnamita mediante la organización y participación en actividades culturales como las tradicionales fiestas del Tet es extremadamente importante.
Las madres vietnamitas enseñan a sus hijos las costumbres del Tet. Foto: Facebook
Bandeja de la fiesta del Tet de una familia vietnamita en Alemania. Foto: Facebook
Cuando vivimos lejos de casa, seguramente todos sentimos nostalgia, especialmente durante la transición hacia el nuevo año. ¡Me encanta el Tet! Y quizás porque soy una mujer tradicional, amo y disfruto aún más todo lo relacionado con el antiguo Tet.
Me siento más optimista cuando veo el ao dai verde, rojo, morado y amarillo ondeando en las esquinas de las calles de Berlín. Los niños con trajes tradicionales vietnamitas y zuecos de madera que juegan en la Puerta de Brandeburgo son tan adorables que no hay palabras para describirlos.
Los adultos han disfrutado más o menos de unas tranquilas y hermosas vacaciones del Tet en casa, por lo que los niños que viven lejos de casa merecen tener una hermosa infancia imbuida de la cultura tradicional vietnamita.
Decora la casa con tus hijos, haz flores de durazno y de albaricoque, envuelve banh chung y nem y moldea pescado el día en que los Dioses de la Cocina regresen al cielo... Con suerte, cuando tus hijos crezcan, estos momentos de preparación para el Tet se convertirán en la base que los guíe de regreso a su tierra natal y sus raíces.
No sólo yo sino cualquier madre quiere traer cosas maravillosas a sus hijos. Para las madres vietnamitas, es transmitir a sus hijos la belleza de las costumbres vietnamitas.
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)