Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Cao Bang arbeitet mit der Zollbehörde der Region VI zusammen

Am Nachmittag des 25. März hielt der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Cao Bang eine Arbeitssitzung mit der Zollabteilung der Region VI ab, bei der es um die Umsetzung der Aufgaben ging, wenn die Einheit nach dem neuen Modell operiert. Genosse Quan Minh Cuong, Parteisekretär der Provinz, Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz; Genosse Trieu Dinh Le, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Genosse Hoang Xuan Anh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, leitete die Sitzung gemeinsam. Anwesend waren Leiter zahlreicher relevanter Abteilungen und Zweigstellen.

An der Sitzung teilnehmende Delegierte.

Am 15. März 2025 nahm die Zollabteilung der Region VI offiziell ihren Betrieb auf der Grundlage einer grundsätzlichen Zusammenlegung der gesamten Zollbehörden der Provinzen Cao Bang und Lang Son auf, wobei die Zollabteilung Bac Kan unter der Zollbehörde der Provinz Cao Bang in die Zollabteilung der Region V überführt wurde.

Derzeit verfügt die Zollabteilung der Region VI über 17 angeschlossene Einheiten mit 616 Beamten und Arbeitsverträgen und liegt damit auf Platz vier in der Branche. Das Verwaltungsgebiet umfasst 11 Grenzübergänge in der Provinz Lang Son, 6 Grenzübergänge und 3 spezielle Öffnungen und Zollabfertigungsrouten in der Provinz Cao Bang und erstreckt sich über 565 km an der Grenze zur Provinz Guangxi (China).

Bislang war die Organisation der Abteilung stabil und basierte auf dem Prinzip, die Mitarbeiter auf der Grundlage ihrer Kapazitäten, Stärken, Qualifikationen, Erfahrungen und Stellenanforderungen der jeweiligen Einheit auszuwählen. Parallel zum Prozess der Neuordnung und Straffung der Organisationsstruktur konzentriert sich die Zollabteilung der Region VI auf die Durchführung professioneller Aufgaben, die Aktivierung der Aktivitäten der Teams zur Bearbeitung von Vorfällen im Zusammenhang mit dem elektronischen Zollabfertigungssystem und des Zoll- und Unternehmensberatungsteams, um eine reibungslose Zollabfertigung der Waren sicherzustellen.

Seit Jahresbeginn hat der gesamte Import- und Exportumsatz aller Arten von Waren über das Ministerium über 15 Milliarden 400 Millionen USD erreicht; Der Umsatz der deklarierten Waren erreichte über 1 Milliarde USD. Bis zum 20. März hat das Ministerium fast 2.300 Milliarden VND an den Staatshaushalt gezahlt. 233 Verstöße mit einem geschätzten Warenwert von über 1,6 Milliarden VND wurden aufgedeckt und festgenommen …

Die Zollunterabteilung der Region VI schlug dem Provinzparteikomitee vor, die Beendigung des Betriebs und die Übertragung der Parteiorganisation des Parteikomitees der Zollabteilung der Provinz Cao Bang an das Parteikomitee der Zollabteilung des Finanzministeriums oder an das Parteikomitee der Zollabteilung der Provinz Lang Son des Parteikomitees des Volkskomitees der Provinz Lang Son zu prüfen und unter dem Parteikomitee der Provinz Lang Son die Fusion und Gründung der Zollunterabteilung des Parteikomitees der Region VI durchzuführen; Das Volkskomitee der Provinz soll die Infrastruktur und den Verkehr im Grenzbereich unverzüglich fertigstellen, um Import- und Exportaktivitäten sowie die Lieferung und den Empfang von Waren zu erleichtern, die Zollabfertigungskapazität zu verbessern und Zollkontrollen, -aufsicht und -verwaltungsaktivitäten zu erleichtern. Regelmäßiger Austausch und Verhandlungen mit China, um den Grenzhandel zu fördern, die Import- und Exportarten zu erweitern und Import- und Exportunternehmen durch die Region zu locken …

Der Provinzparteisekretär Quan Minh Cuong schloss das Treffen ab.

Zum Abschluss der Arbeitssitzung würdigte der Genosse Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Quan Minh Cuong die Initiative, die Bemühungen und die Dringlichkeit der regionalen Zollabteilung VI bei der entschlossenen und drastischen Umsetzung der Aufgaben, der unverzüglichen Konsolidierung und Stabilisierung des Organisationsapparats und der Bereitstellung spezifischer Handlungsrichtlinien, sodass der Betrieb nach der Einführung des neuen Modells nicht unterbrochen würde. Der Parteisekretär der Provinz hat die Zollabteilung VI der Region gebeten, in der kommenden Zeit die Managementerfahrung an den großen Grenzübergängen in Lang Son zu fördern, um die Managementmechanismen zu erneuern und die Effektivität der professionellen Arbeit an den Grenzübergängen in der Provinz Cao Bang zu verbessern, insbesondere bei der Anwendung des Modells der intelligenten Grenzübergänge. Teilen Sie bewährte Verfahren und wirksame Maßnahmen mit, die an den Grenzübergängen in Cao Bang anzuwenden sind. Beraten und unterbreiten Sie den Provinzführern Lösungen und Richtlinien zur Förderung der ausländischen Wirtschaftsentwicklung, insbesondere der Grenzwirtschaft. Gleichzeitige und drastische Einführung von Lösungen zur Erhebung von Staatseinnahmen durch Zolltätigkeiten, wobei der Schwerpunkt auf der Förderung der Reform der Verwaltungsverfahren liegen muss; Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Technologie in Management, Überwachung und Betrieb; Prüfen und überwachen Sie Export- und Importgüter, erleichtern Sie die Zollabfertigung, minimieren Sie Zeit und damit verbundene Kosten, schaffen Sie Wettbewerbsfähigkeit und ziehen Sie Unternehmen an, die Güter über die Grenzübergänge in der Provinz importieren und exportieren. Enge Abstimmung mit der Polizei, dem Grenzschutz und den Streitkräften bei der Grenz- und Torverwaltung, verstärkte Überwachung und Prävention krimineller Aktivitäten und grenzüberschreitender Verstöße, insbesondere die Prävention von Schmuggel und Drogenhandel. Führen Sie die Rotation der Kader zwischen den beiden Provinzen weiterhin effektiv durch, um Erfahrungen auszutauschen und voneinander zu lernen. Der Schwerpunkt liegt auf der Schulung und Förderung zur Verbesserung der beruflichen Qualifikationen, Fähigkeiten und Kenntnisse im Umgang mit Informationstechnologien sowie der Einübung zivilisierter und professioneller Verhaltensweisen. Verstehen Sie die Rechtswissenschaften und das Völkerrecht, um in der Lage zu sein, in einem internationalen Umfeld zu arbeiten. Führen Sie interne Kontrollen, Prüfungen und Inspektionen des öffentlichen Dienstes durch, um Korruption und Negativität innerhalb der Organisation umgehend zu verhindern und zu bekämpfen.

Im Namen des Volkskomitees der Provinz forderte der Parteisekretär der Provinz die Provinzverwaltung für Wirtschaftszonen und die zuständigen Stellen auf, sich dringend eng mit der Zollabteilung VI der Region abzustimmen, um die Koordinierungsvorschriften umgehend anzupassen und zu ergänzen und sie umgehend und ernsthaft umzusetzen. Das Organisationskomitee des Provinzparteikomitees führt den Vorsitz und koordiniert die Arbeit mit den entsprechenden Fachbehörden, um die Schließung der Tätigkeit und die Übertragung der Parteiorganisation des Parteikomitees der Zollbehörde der Provinz Cao Bang an die neue Einheit gemäß den Vorschriften vorzuschlagen.

Er hoffte, dass die regionale Zollabteilung VI den Geist der Solidarität fördern, eng mit Funktionskräften und lokalen Behörden zusammenarbeiten würde, um zugewiesene Aufgaben zu erfüllen, zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz Cao Bang beitragen, Sicherheit und Ordnung gewährleisten, die territoriale Souveränität schützen und die Sicherheit der nationalen Grenzen gewährleisten würde.

Kim Dung - Thanh Luan

Quelle: http://caobangtv.vn/tin-tuc-n84140/thuong-truc-tinh-uy-cao-bang-lam-viec-voi-chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-vi.html