Jedes Jahr wird auf dem Gipfel des heiligen Berges Chu Tao Yang an der nationalen historisch-kulturellen Stätte Plei Oi (Gemeinde Ayun Ha) die Regengebet-Zeremonie von Yang Potao Apui nachgestellt.
Um den Wert dieses nationalen historisch-kulturellen Relikts hervorzuheben, hat das Volkskomitee der Provinz gerade in Abstimmung mit der Vietnamesischen Akademie der Sozialwissenschaften die Organisation einer wissenschaftlichen Konferenz zum Thema „Feuerkönig – Legende und Realität“ organisiert. Viele Gelehrte, Forscher und Wissenschaftler nahmen an der Konferenz teil und schenkten dieser Veranstaltung besondere Aufmerksamkeit.
Feuerkönig, real oder Mythos?
Aus archäologischer Sicht wies Außerordentlicher Professor und Ph.D. Nguyen Khac Su (Vietnam Institute of History) auf die Merkmale, die chronologische Natur und den historischen Wert der Legende vom Feuerkönig hin. Durch Felduntersuchungen und das Miterleben des Regengebet-Rituals auf dem Gipfel des heiligen Berges Chu Tao Yang sagte Ph.D. Nguyen Khac Su: „Die Rituale, insbesondere die alten Tänze in der Regengebet-Zeremonie, sind eine Form darstellender Kunst auf hohem Niveau.
Wir haben in Höhlen eingemeißelte Bilder dieses religiösen Tanzes gefunden, die bis in die Antike zurückreichen. Dies zeigt, dass der Glaube an den Feuerkönig und das Regengebet schon in einer sehr frühen Zeit entstand. Um den Wert und die ganz besondere Anziehungskraft dieses Phänomens zu erkennen, ist eine Kombination der Forschung von Historikern, Kulturwissenschaftlern und Archäologen erforderlich.
Dr. Bui Minh Dao, ehemaliger Direktor des Instituts für Sozialwissenschaften des zentralen Hochlands, sagte: „Plei Oi ist der Ort, an dem die meisten Feuerkönige lebten.“ Dies könnte in der Geschichte auch die „alte Hauptstadt“ des kleinen Staates Hoa Xa gewesen sein. Während ihrer Existenz waren die Apui Potao religiöse Führer, aber irgendwann waren sie aufgrund ihres spirituellen Prestiges auch militärische Führer des Jrai-Volkes.
Anhand zahlreicher alter Dokumente des vietnamesischen Feudalstaates sowie Forschungsarbeiten französischer Gelehrter und einheimischer Wissenschaftler wies Dr. Bui Minh Dao auf die wichtigen Beiträge des Feuerkönigs im Lauf der Geschichte und Kultur hin.
Er räumte ein: „Obwohl es in der Geschichte tatsächlich reale Personen der Feuerkönige gab, sind die Geschichten über sie oft mit Mythen und Geheimnissen durchsetzt, was dem Volk der Jrai auf dem großen Plateau eine besondere Stellung verleiht.“ Es ist auch ein „kreativer Raum“, in dem die Gemeinschaft ihre Ziele ausdrücken und vermitteln kann. Diese fantastischen Geschichten werden von den Einheimischen noch immer auf vertraute, einfache Weise erzählt und vermitteln tiefe spirituelle Überzeugungen, wodurch den Besuchern authentische Erlebnisse geboten werden. Dies ist auch ein Vorteil, um den Wert der Plei Oi-Reliquie durch den Tourismus zu fördern.
Die Meinungen auf dem Workshop sowie die Präsentationen der Wissenschaftler präsentierten viele Perspektiven und Ansätze und konzentrierten sich dabei auf die Klärung archäologischer Daten zum Potao-Apui-Phänomen und die Systematisierung alter Dokumente und Legenden zu diesem Phänomen. Wissenschaftler analysieren und bewerten den Wert des kulturellen Erbes der Potao Apui sowohl in materieller als auch in immaterieller Hinsicht. weisen auf die Verwandtschaft von Glaubensvorstellungen und kulturellen Praktiken mit ähnlichen Phänomenen in benachbarten Kulturregionen hin.
Den Wert von Reliquien fördern
Potao Apui tauchte etwa im 15. Jahrhundert auf und existierte 5 Jahrhunderte lang mit 14 Generationen. Herr Siu Luynh wurde zum Nachfolger des 14. Feuerkönigs gewählt, hatte die Zeremonie zur Schwertübergabe jedoch noch nicht durchgeführt und wurde daher noch nicht Potao genannt. Herr Siu Luynh starb 1999 und wurde der letzte Feuerkönig. Von da an löste sich dieses Phänomen offiziell auf. Die Durchführung der Regengebet-Rituale wird derzeit von den Assistenten Rơlan Hieu und Siu Pho übernommen.
Auch wenn Potao Ia (König des Wassers) und Potao Agin (König des Windes) nur Legenden sind, ist das Phänomen Potao Apui (König des Feuers) im Leben der Jrai im Ayun Ha-Tal noch immer lebendig.
Was die Richtung der Bewahrung dieses Phänomens im Leben betrifft, so verbindet Dr. Tran Thi Phuong Hoa (Vietnam Institute of History) es interessanterweise mit dem Bild des Weihnachtsmanns oder der Zauberwelt in Harry Potter im Westen. Dies sind alles fiktive Charaktere, die menschliche Überzeugungen und Bestrebungen ehren.
Der Feuerkönig, der mit dem magischen Schwert in Verbindung gebracht wird, das Wind und Regen heraufbeschwören kann, hat ebenfalls eine illusorische Farbe, die den Traum der Gemeinschaft darstellt. Wenn dieses Bild ebenso zum Leben erweckt wird wie der Glaube an die Existenz des Weihnachtsmanns, wird der Feuerkönig ein Teil des lebendigen Erbes, für dessen Erhaltung und Förderung sich die Gemeinschaft gemeinsam einsetzen wird.
Beim Workshop berieten die Wissenschaftler die Ortschaft auch dazu, wie der Wert des Nationalrelikts Plei Oi gesteigert und gefördert werden kann. Es ist notwendig, dieses nationale Erbe in lokale Bildungsprogramme einzubeziehen, um das Bewusstsein der jüngeren Generation zu schärfen.
Aus Managementsicht sagte Herr Tran Ngoc Nhung, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus: „Nach Feststellung der historischen und kulturellen Bedeutung des Feuerkönig-Phänomens im Zusammenhang mit der Regengebetzeremonie von Yang Potao Apui wies das Volkskomitee der Provinz spezialisierte Agenturen an, ein wissenschaftliches Dossier vorzubereiten, um eine frühzeitige Einstufung der Plei Oi-Reliquien vorzuschlagen.“ Im Jahr 1993 wurde Plei Oi als nationales historisch-kulturelles Relikt anerkannt. Im Jahr 2015 wurde die Regengebet-Zeremonie außerdem zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt.
Der Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus forderte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus auf, die Politik zur Anpassung der Planung der Reliquienstätte Plei Oi an die vorgeschlagene tatsächliche Situation zu prüfen und zu vereinbaren, damit die Gemeinde die Reliquienstätte gut verwalten, schützen und ihren Wert fördern kann.
Gleichzeitig verfügt der Ort durch die Teilnahme und das Interesse vieler Wissenschaftler am Workshop zur Klärung des historischen und kulturellen Werts des mit der Plei Oi-Reliquie verbundenen Feuerkönig-Phänomens über eine bessere Grundlage für die Erstellung eines wissenschaftlichen Dossiers, in dem die Aufwertung zu einer besonderen nationalen Reliquie vorgeschlagen wird.
Laut Dr. Chu Van Tuan, außerordentlicher Professor und Direktor des Instituts für Religionswissenschaften (Vietnamesische Akademie der Sozialwissenschaften), ist Plei Oi ein einzigartiges historisch-kulturelles Erbe, das dringend erhalten werden muss. Der Workshop fasste neue Dokumente, Forschungsergebnisse und Einschätzungen von Wissenschaftlern zur Rolle und Position des Feuerkönigs und zur Praxis des Regengebet-Rituals von Yang Potao Apui zusammen. Der Workshop hob auch die Bedeutung der Aufwertung dieser Stätte zu einem besonderen nationalen historisch-kulturellen Relikt hervor.
„Wir müssen ein umfassenderes und gemeinsames Verständnis des Ursprungs, der historischen Entwicklung sowie der kulturellen und ethnischen Werte des Glaubens an den Feuerkönig erreichen und uns gleichzeitig auf die praktikabelsten Lösungen einigen, um dieses einzigartige kulturelle und spirituelle Erbe zu bewahren und das Potenzial für die sozioökonomische Entwicklung, insbesondere die Entwicklung des Kulturtourismus in der kommenden Zeit, zu erschließen“, sagte Herr Tuan.
Quelle: https://baogialai.com.vn/vua-lua-huyen-thoai-va-hien-thuc-post316847.html
![[Foto] Besuch der Tunnel von Củ Chi – eine heroische unterirdische Leistung](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/4/8/06cb489403514b878768dd7262daba0b)
Kommentar (0)