Tet kommt, um den bronzenen Weihrauchbrenner zu polieren und erinnert sich an die Wurzeln

Gemäß dem Brauch versammeln sich die Menschen im Westen nach dem 25. Tag des Tet-Festes, wenn die Opfergaben der Vorfahren beendet sind, um den bronzenen Weihrauchbrenner zu reinigen, den Altar aufzuräumen und ihre Häuser zu schmücken.

Das Reinigen des bronzenen Weihrauchgefäßes für Tet macht die Gegenstände auf dem Altar nicht nur schön und sauber, sondern ist auch eine Gelegenheit, Kinder und Enkel über ihre Wurzeln und Vorfahren aufzuklären – Foto: THANH HUYEN

Auf dem Land in der Region des Südens können wir uns häufig das Bild von Weihrauchgefäßen und Kerzenleuchtern vorstellen, die an der feierlichsten Stelle des Familienaltars aufgestellt sind. Je nach wirtschaftlicher Situation der einzelnen Familien können Größe und Material des Räuchergefäß-Sets unterschiedlich sein. Allen ist jedoch gemeinsam, dass sie den Respekt der Nachkommen gegenüber dem Verstorbenen zum Ausdruck bringen.

Der bronzene Weihrauchbrenner ist exquisit gefertigt. Je nach Einsatzort kommen unterschiedliche Motive zum Einsatz, meist hat der Deckel des Räuchergefäßes jedoch die Form eines Einhorns. Das bronzene Räuchergefäß-Set wird normalerweise mit einem Paar Kerzenleuchtern oder einem kleinen Räuchergefäß geliefert.

Egal, wie beschäftigt die Menschen während des Tet-Festes sind, das Reinigen und Polieren bronzener Weihrauchgefäße hat immer höchste Priorität. Jedes Jahr um den 25. Tet-Tag herum beginnen die Familien, das Räuchergefäß zu reinigen. Damit der bronzene Weihrauchbrenner seine strahlende Schönheit behält und wie neu aussieht, birgt jede Epoche ihr eigenes Geheimnis.

Es gibt Räuchergefäße aus Bronze, die seit Generationen weitergegeben werden und von den Hausbesitzern als „Schätze“ betrachtet werden.

Herr Do Van Nghiep aus der Gemeinde Ly Van Lam in der Stadt Ca Mau sagte, dass die Kinder in der Familie am Ende des Jahres die Räuchergefäße oft nach unten bringen, um sie zu reinigen, normalerweise mit Reishülsen und Seife. Manche Menschen weichen die Räuchergefäße in Alkohol ein, damit sie glänzen.

Dem Volksglauben zufolge zeigt der Glanz eines bronzenen Weihrauchgefäßes nicht nur die kindliche Pietät der Nachkommen gegenüber ihren Vorfahren, sondern hat auch in den ersten Tagen des Jahres eine sehr wichtige Bedeutung.

Herr Nguyen Thai Thuan aus der Gemeinde Ly Van Lam sagte, dass die Reinigung bronzener Weihrauchgefäße zwar einfach scheine, aber nicht weniger wichtig sei. Sie könne nicht nachlässig erfolgen, sondern müsse mit Respekt und Würde erledigt werden.

Da er nicht wollte, dass der Weihrauchbrenner korrodiert, entschied sich Herr Nguyen Thai Thuan, ihn zu Hause zu reinigen.

Wie dem auch sei, das Reinigen des Weihrauchgefäßes für Tet hat jedes Frühjahr eine heilige Bedeutung. Es trägt nicht nur dazu bei, das Haus ordentlicher zu halten, sondern bewahrt auch eine lange Tradition im südlichen Land.

Laut Herrn Ta Hoang Nguyen – Ca Mau City ist das Reinigen des bronzenen Weihrauchbrenners für Tet in den letzten Tagen des Jahres eine unverzichtbare Arbeit. Herr Nguyen sagte, er könne den bronzenen Weihrauchbrenner nur einmal im Jahr reinigen, weil er seine Großeltern am 25. weggeschickt habe. Zu diesem Zeitpunkt würden ihre Geister nicht mehr auf dem Altar sein, also könne er ihn ungehindert reinigen.

Das Reinigen des Weihrauchgefäßes kann nicht überstürzt werden. Es muss langsam und sorgfältig erfolgen, um Erinnerungen an die Großeltern wachzurufen und auch eine Gelegenheit zu bieten, die Kinder in der Familie zu einem Leben mit Respekt für ihre Wurzeln und in kindlicher Pietät anzuleiten.

Obwohl es mittlerweile vielerorts Reinigungsmaschinen für Weihrauchgefäße gibt, ziehen es viele Menschen immer noch vor, sie zu Hause selbst zu reinigen. Nicht unbedingt, um Geld zu sparen, aber wenn Sie das Räuchergefäß selbst reinigen, verringern Sie damit den Verschleiß, bewahren den Glanz länger und zeigen gleichzeitig Ihre Dankbarkeit gegenüber Ihren Vorfahren.

Bevor Sie den bronzenen Weihrauchbrenner zum Reinigen „einladen“, müssen Sie Ihren Vorfahren Reis anbieten.

Wer beschäftigt ist oder keine Erfahrung hat, kann den bronzenen Weihrauchbrenner auf den Markt bringen und einen Arbeiter mit der Reinigung und Politur beauftragen. Das Polieren jedes bronzenen Weihrauchgefäßes und Lampenständers dauert, je nach Größe und Komplexität der Details, ein bis zwei Stunden und der Preis liegt zwischen einigen Zehntausend und Hunderttausenden Dong.

Laut Angaben von Räuchergefäßreinigern sind zum Polieren eines Räuchergefäßsets aus Bronze viele Schritte erforderlich, von denen das Polieren der schwierigste ist, da schon eine kleine Unachtsamkeit das ganze Set ruinieren kann. Bei großen, kunstvoll geschnitzten Räuchergefäßen, die der Hausbesitzer als Familienerbstück betrachtet, muss der Handwerker noch vorsichtiger sein. Kommt es zu einem Unfall, reicht selbst das Geld nicht aus, um den Schaden zu ersetzen.

Herr Ngo Chi Tam aus Bezirk 2 der Stadt Ca Mau sagte, dass die maschinelle Reinigung von Räuchergefäßen weitaus weniger arbeitsintensiv sei als die manuelle Reinigung. Allerdings muss bei der Reinigung mit der Maschine vorsichtig vorgegangen werden, denn schon ein kleiner Fehler kann zu Kratzern im Räuchergefäß führen.

Das Reinigen von Weihrauchgefäßen ist harte Arbeit und erfordert Konzentration und Sorgfalt. Jeden Tag verdient Herr Chi Tam etwa 2 Millionen VND.

Ob Sie nun einen Auftrag vergeben oder die Reinigung selbst durchführen, das Räuchergefäß für Tet ist noch immer ein schöner traditioneller Brauch und Ausdruck der kindlichen Pietät gegenüber verstorbenen Großeltern.

Quelle: https://tuoitre.vn/tet-ve-danh-bong-lu-dong-nho-thuong-nguon-coi-20250125095631199.htm