Quang Nam und Battambang fördern die Zusammenarbeit in den potenziellen Bereichen Tourismus, Landwirtschaft, Industrie und Handel

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Quang Nam, Tran Nam Hung, und Vertreter der Provinzabteilungen und -zweigstellen empfingen die Delegation und arbeiteten mit ihr.

Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet empfing die Delegation der Provinz Battambang (Kambodscha) anlässlich ihres Besuchs und ihrer Teilnahme am 50. Jahrestag der Befreiung von Quang Nam. Foto von : REVERSE ALANG

Im Namen der Provinzführer dankte Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet der Delegation der Provinz Battambang dafür, dass sie sich die Zeit genommen hatte, an der Zeremonie zur Feier des 50. Jahrestages des Befreiungstages der Provinz Quang Nam und des 95. Jahrestages der Gründung des Parteikomitees der Provinz Quang Nam teilzunehmen.

Genosse Luong Nguyen Minh Triet betonte, dass dieser Besuch für beide Seiten auch eine Gelegenheit sei, die vereinbarten Kooperationsinhalte kennenzulernen und umzusetzen, insbesondere die Zusammenarbeit in potenziellen Bereichen wie Tourismus, Landwirtschaft, Industrie, Handel usw. zu fördern.

Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet hofft, dass beide Seiten in der kommenden Zeit ihren Austausch und ihre Konsultationen fortsetzen werden, um die Umsetzung von Kooperationsprogrammen voranzutreiben und so die bilateralen Beziehungen in die Realität umzusetzen, nachhaltig zu gestalten und in Zukunft weiterzuentwickeln.

Der Parteisekretär der Provinz, Luong Nguyen Minh Triet, überreichte dem stellvertretenden Gouverneur von Battambang, Pin Prakad, ein sentimentales Geschenk: den Markennamen Ngoc Linh Ginseng aus Quang Nam. Foto von : REVERSE ALANG

Der stellvertretende Gouverneur von Battambang, Pin Prakad, bedankte sich für die Einladung, am wichtigen Jahrestag von Quang Nam teilzunehmen, und übermittelte im Namen der Bevölkerung der Provinz Battambang im Besonderen und des kambodschanischen Volkes im Allgemeinen der Partei, dem Staat, der Regierung, der Armee und dem Volk Vietnams seinen tiefen Dank dafür, dass sie dem kambodschanischen Volk geholfen haben, dem Völkermord durch Pol Pot zu entkommen.

Gleichzeitig betonte er, dass die Provinzen Battambang und Quang Nam eine traditionelle Schwesternschaft pflegen und dass ihre besondere freundschaftliche und kooperative Beziehung seit 2013 durch viele wichtige Meilensteine ​​weiter ausgebaut wurde. Seitdem hat die Provinzregierung von Battambang stets versucht, die guten Beziehungen weiter auszubauen und zu fördern.

Laut Herrn Pin Prakad ist Battambang nicht nur als landwirtschaftliche Provinz mit großen Reisanbaugebieten und als größter Reisexporteur Kambodschas bekannt, sondern weist auch Stärken im Kulturtourismus und Ökotourismus auf. Er hofft daher, dass die beiden Orte auch in Zukunft ihre Anstrengungen fortsetzen und die Entwicklung kooperativer Beziehungen in ihren Stärken fördern werden.

Darüber hinaus hofft Herr Pin Prakad, dass Quang Nam Stipendien für kambodschanische Studenten unterstützt, damit diese in Vietnam in den Bereichen Tourismus, Wissenschaft und Technologie studieren können. Bei dieser Gelegenheit lud Herr Pin Prakad führende Persönlichkeiten der Provinz Quang Nam ein, Battambang und Kambodscha in naher Zukunft zu besuchen und dort zu arbeiten.

Der stellvertretende Gouverneur von Battambang, Pin Prakad, überreichte dem Parteisekretär der Provinz, Luong Nguyen Minh Triet, ein traditionelles Souvenir aus Kambodscha. Foto von : REVERSE ALANG

Delegierte aus den Provinzen Quang Nam und Battambang machten ein Erinnerungsfoto. Foto von : REVERSE ALANG

Quelle: https://baoquangnam.vn/quang-nam-battambang-thuc-day-hop-tac-tren-cac-linh-vuc-tiem-nang-du-lich-nong-nghiep-cong-nghiep-va-thuong-mai-3151284.html