Beschluss der ordentlichen Regierungssitzung im Juli 2023

Ordentliche Regierungssitzung Juli 2023.

Die Regierung hat gerade auf der regulären Regierungssitzung im Juli 2023 die Resolution Nr. 124/NQ-CP erlassen.

In der Entschließung heißt es eindeutig, dass die Regierung im August und in den folgenden Monaten bis Ende 2023 die Minister, die Leiter der Behörden auf Ministerebene, die Regierungsbehörden und die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte auffordert, weiterhin den Geist der Solidarität, Einheit und engen Abstimmung zu fördern und die in den Entschließungen und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees, des Politbüros, des Sekretariats, der Nationalversammlung, des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung, der Regierung und auf Anweisung des Premierministers festgelegten Aufgaben und Lösungen entschlossen, ernsthaft, synchron und wirksam umzusetzen.

Darüber hinaus muss die Situation erfasst werden, um proaktiv und flexibel im Management zu sein, richtige und präzise Lösungen zu finden, um sich auf die Beseitigung von Produktions- und Geschäftsschwierigkeiten, die Schaffung von Arbeitsplätzen und Lebensgrundlagen für die Menschen zu konzentrieren, der Förderung des Wachstums im Zusammenhang mit der Aufrechterhaltung der makroökonomischen Stabilität, der Kontrolle der Inflation und der Gewährleistung des allgemeinen Gleichgewichts der Wirtschaft und der sozialen Sicherheit mehr Priorität einzuräumen; Streben Sie danach, die Aufgaben und Ziele des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2023 auf höchstem Niveau zu erreichen. Konzentrieren Sie sich insbesondere auf die Umsetzung einiger zentraler Inhalte.

Premierminister Pham Minh Chinh hielt die Schlussbemerkungen bei der regulären Regierungssitzung im Juli 2023.

Forschung zur Beschleunigung der Bildung zentralisierter Handelsplätze und Börsen für Immobilien-, Grundstücks- und Arbeitsmärkte.

Ministerien, Behörden und Lokalitäten auf der Grundlage zugewiesener Funktionen, Aufgaben und Befugnisse:

Die Wirksamkeit und Effizienz der Leitung und Verwaltung weiter verbessern; Verschärfung der Disziplin und Verwaltungsdisziplin in allen Bereichen; Überwinden Sie entschlossen und beharrlich Situationen der Vermeidung, des Versäumnisses, Probleme innerhalb Ihrer Zuständigkeit zeitnah zu lösen, des Drückebergertums vor der Verantwortung, des Zögerns, der Angst, Fehler zu machen, der Angst vor Verantwortung, des Ungehorsams, Ratschläge zu geben oder Vorschläge zur Arbeitsabwicklung zu machen.

Die Arbeitsvorschriften müssen strikt umgesetzt werden, die Rede- und Informationspflicht gegenüber der Presse muss diszipliniert und präzise und objektiv sein. Direkte, zeitnahe und effektive Bearbeitung von Themen, die für die Presse, die öffentliche Meinung, die Menschen und die Unternehmen von Interesse sind, über die sie nachdenken und die sie vorschlagen.

Konzentrieren Sie sich auf die schnelle und wirksame Umsetzung der Richtlinien und Richtlinien der Partei sowie der Gesetze und Resolutionen, die von der Nationalversammlung in ihrer 5. Sitzung verabschiedet wurden. Bereiten Sie sich proaktiv und aktiv sorgfältig vor und stellen Sie den Fortschritt und die Qualität der Inhalte sicher, die auf der 8. Zentralkonferenz, 13. Trimester, und der 6. Sitzung, Nationalversammlung, 15. Trimester, präsentiert werden.

Der Schwerpunkt liegt auf der Förderung wirtschaftlicher Wachstumsmotoren, insbesondere Konsum, Investitionen und Export. Die Ministerien für Industrie und Handel, Information und Kommunikation, Planung und Investitionen und andere Behörden setzen effektiv Lösungen ein, um neue Wachstumsmotoren zu nutzen, externe Unterstützungsressourcen zur Förderung von Innovationen zu maximieren, die digitale Wirtschaft, die digitale Transformation, die grüne Transformation sowie neue Industrien und Sektoren wie Halbleiter, Wasserstoffenergie usw. zu entwickeln.

Erforschen und beschleunigen Sie die Einrichtung zentralisierter Handelsplätze und Börsen für Immobilien-, Grundstücks-, Arbeits- und Beschäftigungsmärkte und erstatten Sie dem Premierminister im August 2023 Bericht über den Umsetzungsfahrplan.

Der Schwerpunkt liegt auf der umfassenden Überprüfung der Rechtsvorschriften und der umgehenden Erkennung unangemessener Vorschriften und Probleme (durch klare Identifizierung des Inhalts, der spezifischen unangemessenen Rechtsvorschriften, Probleme und der Bearbeitungsbehörde), um diese gemäß der Anweisung des Premierministers im Amtsblatt Nr. 689/TTg-PL vom 29. Juli 2023 zu ändern und zu ergänzen. Minister sowie Leiter von Behörden auf Ministerebene und Regierungsbehörden sollen ihre Verantwortung stärken, die Gesetzgebungsarbeit direkt leiten und für die Qualität und den Fortschritt von Projekten und Entwürfen von Rechtsdokumenten ihrer Ministerien und Zweigstellen verantwortlich sein.

Die Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Kreis- und Gemeindeebene muss entschlossen und synchron umgesetzt werden.

Aufgaben und Lösungen zur Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene im Zeitraum 2023–2030 gemäß der Resolution und Schlussfolgerung des Politbüros, des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und der Regierung müssen entschlossen, synchron und effektiv umgesetzt werden. Dabei müssen die Ziele und der Fahrplan für die Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in den Jahren 2023 und 2024 sichergestellt werden, um die Organisation der Parteitage auf allen Ebenen im Jahr 2025 zu stabilisieren.

Förderung der Verwaltungsreform, konsequente Überprüfung und Reduzierung und Vereinfachung der Verwaltungsvorschriften und -verfahren; Konzentrieren Sie sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten für Produktion und Geschäft, insbesondere auf die Bewertung von Grundstücken, die Anpassung und Genehmigung von Planungen, die Rückerstattung der Mehrwertsteuer usw. Fördern Sie Industrie-, Bau-, Handels- und Dienstleistungsprojekte. Recherchieren Sie und entwickeln Sie proaktiv Strategien zur Unterstützung von Unternehmen und Arbeitnehmern durch spezifische Programme, Projekte und Lösungen.

Stärkung der Führung und Leitung, Konzentration der Ressourcen zur Beschleunigung der Vorbereitung, Bewertung und Genehmigung der verbleibenden Pläne im nationalen Planungssystem und Sicherstellung der Fertigstellung im Jahr 2023, insbesondere für die verbleibenden fünf sozioökonomischen Regionalpläne; Entwickeln Sie umgehend Umsetzungspläne für genehmigte Pläne.

Es müssen dringend Pläne zur Anpassung der Preise für staatlich verwaltete Waren und öffentliche Dienstleistungen entwickelt werden, die Marktpreispläne umsetzen. Die Auswirkungen müssen sorgfältig bewertet werden, und es müssen proaktiv Pläne zur Preisanpassung entwickelt oder den zuständigen Behörden zur Prüfung vorgelegt werden, um die Preise entsprechend den Entwicklungen und dem Marktpreisniveau gemäß den Vorschriften anzupassen, insbesondere für lebenswichtige Waren.

Das State Capital Management Committee at Enterprises, das Ministerium für Industrie und Handel, die Staatsbank von Vietnam, Ministerien, Behörden und Kommunen arbeiten weiterhin gründlich an der Beseitigung von Hindernissen und Rückständen, die seit vielen Jahren bestehen, insbesondere bei schwachen Banken sowie verlustbringenden und ineffizienten Projekten und Unternehmen.

Die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte leisten gute Arbeit im Bereich der sozialen Sicherheit und sichern das Leben der Menschen. bieten Krankenversicherungslösungen für ältere Menschen ohne Krankenversicherungskarte an; Arbeiten Sie mit der vietnamesischen Sozialversicherung zusammen, um den Sozialversicherungs- und Krankenversicherungsschutz auszuweiten.

Dringende Überprüfung und Fertigstellung des Berichts über die Bewertung der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans für 2023 und des Projektplans für 2024; Halbzeitbewertungsbericht zur Umsetzung des 5-Jahres-Plans für die sozioökonomische Entwicklung 2021–2025 von Ministerien, Behörden und Kommunen gemäß den Leitdokumenten des Ministeriums für Planung und Investitionen.

Drastische Anweisung an das Management, die Zinssätze weiter zu senken

Das Ministerium für Planung und Investitionen hat den Vorsitz und koordiniert die Entwicklungen der Weltlage sowie der inländischen Investitionen, der Produktion und der Geschäftstätigkeit mit Behörden und lokalen Stellen. Es analysiert, prognostiziert und aktualisiert regelmäßig Wachstumsszenarien und empfiehlt der Regierung und dem Premierminister umgehend Lösungen für die Steuerung der sozioökonomischen Entwicklung.

Das Finanzministerium beobachtet die Situation auf dem Markt für Unternehmensanleihen aufmerksam, insbesondere bei Emittenten mit großen Emissionsvolumina, die Schwierigkeiten haben, ihre im dritten Quartal 2023 fälligen Kapital- und Zinsverpflichtungen zu begleichen, um bei Bedarf proaktiv praktische, umsetzbare und wirksame Lösungen zur Bewältigung von Schwierigkeiten und Problemen vorzuschlagen.

Die Staatsbank von Vietnam übernimmt den Vorsitz und koordiniert mit Behörden und Kommunen die Verwaltung der geldpolitischen Instrumente, um diese weiterhin proaktiv, zeitnah, flexibel, kreativ, fokussiert, angemessen und wirksam zu gestalten. Zudem koordiniert sie dies synchron, eng und harmonisch mit der Finanzpolitik und anderen politischen Maßnahmen, um das Wachstum stark zu fördern und Schwierigkeiten für Produktion und Wirtschaft zu beseitigen. Stabilisieren Sie den Devisenmarkt und steuern Sie die Wechselkurse der Situation entsprechend.

Rechtzeitige und wirksame Umsetzung von Maßnahmen zur Verlängerung, Stundung und Umstrukturierung von Schulden; Lenken und managen Sie entschlossen die weitere Senkung der Zinssätze, insbesondere der Kreditzinsen, die Erhöhung der Geldmenge, die Bereitstellung angemessener Kredite in Verbindung mit einer Verbesserung des Kreditzugangs und die Konzentration auf Produktion und Unternehmen, vorrangige Bereiche sowie Wachstumstreiber für Konsum, Investitionen und Export.

Das Kreditmanagement konzentriert sich auf Produktions- und Geschäftsbereiche, vorrangige Sektoren und Wachstumstreiber und gewährleistet gleichzeitig die Kreditqualität und Systemsicherheit. Koordinieren Sie sich mit dem Bauministerium, um die Umsetzung des 120 Billionen VND schweren Kreditpakets für Sozialwohnungsdarlehen zu fördern und dabei Aktualität, Zweckmäßigkeit, Offenheit, Flexibilität und Durchführbarkeit sicherzustellen. Vierteljährlicher Bericht an den Premierminister über die Umsetzungsergebnisse.

Im August wird dem Premierminister eine Änderung des Mechanismus zur Anpassung des durchschnittlichen Einzelhandelsstrompreises und der Struktur der Einzelhandelsstrompreistabelle vorgelegt.

Das Ministerium für Industrie und Handel leitet die Entwicklung von Plänen für die Produktion und den Betrieb des Stromnetzes und arbeitet mit diesen und den lokalen Behörden zusammen, um die Stromversorgung für Produktion, Wirtschaft und Verbraucher sicherzustellen.

Legen Sie dem Premierminister im August 2023 dringend eine Änderung der Entscheidung Nr. 24/2017/QD-TTg zur Regelung des Mechanismus zur Anpassung der durchschnittlichen Einzelhandelsstrompreise und der Entscheidung Nr. 28/2014/QD-TTg zur Regelung der Struktur der Einzelhandelsstrompreise vor und prüfen Sie die Aufnahme des Themas „Beherbergungsbetriebe für Touristen“, um Einzelhandelsstrompreise anzuwenden, die den Einzelhandelsstrompreisen für die verarbeitende Industrie entsprechen.

Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung leitet die Produktion und den Verbrauch landwirtschaftlicher Produkte und koordiniert deren Zusammenarbeit mit Behörden und Kommunen. Beobachten Sie die Entwicklungen auf dem regionalen und weltweiten Reismarkt aufmerksam, um umgehend Lösungen für die Anpassung der Produktion, die Regulierung des Inlandsmarktes und den angemessenen Reisexport zu finden, Spekulationen und unangemessene Preiserhöhungen zu verhindern und die nationale Ernährungssicherheit in allen Situationen zu gewährleisten.

Beobachten Sie Wetter und Naturkatastrophen, insbesondere Stürme, Überschwemmungen und Erdrutsche, genau und leiten Sie die Regierung und den Premierminister proaktiv an und beraten Sie sie, damit diese rechtzeitig und effektiv Katastrophenhilfe leisten und so die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden verringern können.

Arbeiten Sie aktiv und proaktiv mit Kommunen und Unternehmen zusammen, um die Umsetzung von Immobilienprojekten zu beschleunigen.

Das Bauministerium hat den Vorsitz und koordiniert die Arbeiten mit Behörden und Kommunen, um sich auf die wirksame Umsetzung der Resolution Nr. 33/NQ-CP der Regierung vom 11. März 2023 zu konzentrieren. Aktive und proaktive Zusammenarbeit mit Kommunen und Unternehmen, um die Umsetzung von Immobilienprojekten, insbesondere Großprojekten, zu beschleunigen; Überprüfen und erleichtern Sie die zeitnahe Abwicklung von Investitions- und Bauverfahren für Projekte, die alle Voraussetzungen für eine frühzeitige Umsetzung, Fertigstellung und Markteinführung des Produkts erfüllt haben.

Erstellen Sie monatliche Berichte an den Premierminister über die Umsetzung des Ziels von 1 Million Sozialwohnungen und die Auszahlung des Kreditpakets in Höhe von 120 Billionen VND für Sozialwohnungen, Wohnungen für Arbeiter und Menschen mit niedrigem Einkommen.

Das Verkehrsministerium übernimmt die Leitung und Koordination mit Behörden und Kommunen, um den Bau von Verkehrsinfrastrukturprojekten, insbesondere von wichtigen nationalen Schlüsselprojekten im Verkehrssektor, weiterhin zu leiten und voranzutreiben. Dabei wird es Fortschritt und Qualität sicherstellen und danach streben, drei Abschnitte der Nord-Süd-Schnellstraße im Osten (Nationalstraße 45 – Nghi Son, Nghi Son – Dien Chau, My Thuan 2-Brücke und Projekt My Thuan – Can Tho) im September 2023 fertigzustellen und in Betrieb zu nehmen.

Koordinieren Sie sich mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und den Kommunen, um die Versorgung mit gängigen Baumaterialien für Verkehrsprojekte sicherzustellen. Beschleunigen Sie die Baufeldfreimachung für wichtige Verkehrsprojekte planmäßig.

Schließen Sie die Investitions- und Bauverfahren dringend ab, um bis Ende 2023 mit dem Bau einer Reihe von Projekten beginnen zu können (Projekt Ho-Chi-Minh-Straße, Abschnitt Chon Thanh – Duc Hoa, Rach Soi – Ben Nhat, Go Quao – Vinh Thuan, Dai-Ngai-Brücke usw.).

Dringende Abstimmung mit dem Ministerium für Planung und Investitionen (Staatlicher Bewertungsrat), um den Bericht zur Vormachbarkeitsstudie des Hochgeschwindigkeitsbahnprojekts auf der Nord-Süd-Achse fertigzustellen und dem Politbüro Bericht zu erstatten; Koordinieren Sie sich mit den Volkskomitees von Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt, um Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen und die Umsetzung von Stadtbahnprojekten zu beschleunigen.

In Abstimmung mit dem Ministerium für Planung und Investitionen weist das State Capital Management Committee bei Enterprises die Vietnam Airports Corporation an, Flughafenprojekte umzusetzen und dabei Qualität und den erforderlichen Fortschritt sicherzustellen. strebt an, im August 2023 mit dem Bau des internationalen Flughafens Long Thanh zu beginnen.

Herausgabe einer Richtlinie zur Grundstücksbewertung vor dem 15. August 2023

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt leitet die Arbeit von Behörden und Kommunen und koordiniert deren Zusammenarbeit, um das Ressourcenmanagement und den Umweltschutz zu stärken. Die Vorschriften zur Änderung der Nutzung von Reisanbauflächen, Schutzwaldflächen, Sonderwaldflächen, Mineralienabbauflächen usw. müssen weiterhin geprüft und den zuständigen Behörden zur Änderung vorgelegt werden, um Konsistenz und Effizienz sicherzustellen und den Anforderungen der lokalen sozioökonomischen Entwicklung gerecht zu werden.

Beratung und Verbesserung von Mechanismen, Richtlinien und Gesetzen zum Thema Land, insbesondere des Landgesetzes (in geänderter Fassung); Bereitstellung von Leitlinien zur sofortigen Beseitigung von Schwierigkeiten und rechtlichen Problemen sowie Verfahren im Zusammenhang mit dem Land- und Baumaterialabbau, um die Umsetzung sozioökonomischer Entwicklungsprojekte und wichtiger Verkehrsprojekte zu unterstützen. Geben Sie vor dem 15. August 2023 Leitlinien zur Grundstücksbewertung heraus.

Extreme Wetterphänomene und gefährliche Naturkatastrophen, insbesondere Stürme, Überschwemmungen und Erdrutsche, genau zu beobachten, zu überwachen, vorherzusagen und rechtzeitig davor zu warnen und Behörden, Gemeinden und der Bevölkerung Informationen bereitzustellen, damit diese proaktiv lenken und wirksam reagieren können; Überprüfen und bewerten Sie geologische und ökologische Katastrophen, ermitteln Sie Ursachen und Lösungen, um die Sicherheit der Menschen zu gewährleisten.

Das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales leitet die Untersuchung und Abstimmung mit Behörden und Kommunen und legt sie der Regierung und den zuständigen Behörden vor, um Sozialleistungen und Sozialrenten für ältere Menschen im Alter von 75 bis 80 Jahren festzulegen. Erhöhen Sie den Sozialhilfestandard für ältere Menschen und stellen Sie dabei die politische Abstimmung mit anderen Themen sicher.

Beschleunigen Sie die Fertigstellung der Sozialversicherungsdatenbank, stellen Sie eine Verbindung zur nationalen Bevölkerungsdatenbank her und authentifizieren Sie sich bei dieser, um die staatliche Verwaltungsarbeit gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu leisten. Direkte Auszahlung über Konten aus dem Staatshaushalt für 100 % der Sozialversicherungsempfänger, die über Konten (registrierte Bankkonten, E-Wallets, mobile Geldkonten usw.) verfügen, wodurch Genauigkeit, Schnelligkeit und Aktualität gewährleistet werden; Fertigstellung im September 2023.

Konzentrieren Sie sich auf eine gute Vorbereitung auf die internationale Tourismus-Hochsaison ab September

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus leitet die Aktivitäten und koordiniert deren Zusammenarbeit mit Behörden und Kommunen sowie mit dem Außenministerium, um kulturdiplomatische Aktivitäten zu fördern. Aufbau kultureller Programme, die in diplomatische Aktivitäten integriert sind, um das Image des Landes, der Menschen und der Kultur Vietnams in der Welt zu fördern; Stärkung der Präsenz Vietnams bei großen und prestigeträchtigen Kultur-, Sport- und Tourismusveranstaltungen in der Region und der Welt. Das nationale Zielprogramm zur kulturellen Wiederbelebung und Entwicklung sowie zum Aufbau des vietnamesischen Volkes muss dringend fertiggestellt werden, und es muss vor dem 15. August 2023 dem Premierminister vorgelegt werden, damit dieser den zuständigen Behörden rechtzeitig Bericht erstatten kann. Organisieren Sie kulturelle und sportliche Aktivitäten zur Feier der Augustrevolution und des Nationalfeiertags am 2. September.

Stärkung der Kommunikation auf den internationalen Tourismusmärkten über die neue Visapolitik Vietnams, die ab dem 15. August 2023 in Kraft tritt; Konzentrieren Sie sich auf Tourismusförderungsaktivitäten in wichtigen internationalen Märkten mit großen Besucherzahlen und großem Potenzial wie China, Korea, Indien, Großbritannien usw.; Entwicklung des Halal-Tourismusmarktes; Konzentrieren Sie sich auf eine gute Vorbereitung auf die internationale Hochsaison für den Tourismus, die im September beginnt. Den Tourismus systematischer und effektiver fördern.

Das Gesundheitsministerium leitet die Maßnahmen und koordiniert sie mit Behörden und Kommunen, um die Prävention und Kontrolle häufiger Infektionskrankheiten im Sommer wie Denguefieber, Hand-Fuß-Mund-Krankheit usw. zu verstärken. Konzentrieren Sie sich weiterhin auf die gründliche Lösung der Schwierigkeiten beim Kauf und der Ausschreibung von Arzneimitteln und medizinischem Bedarf und stellen Sie eine ausreichende Impfstoffversorgung sicher, um das erweiterte Immunisierungsprogramm wirksam umzusetzen. Schließen Sie die zweiten Einrichtungsprojekte des Bach Mai-Krankenhauses und des Viet Duc-Krankenhauses in der Provinz Ha Nam im August 2023 ab.

Aktiv und proaktiv gute Voraussetzungen für das neue Schuljahr 2023 - 2024 schaffen

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung leitet die Bewertung und Zusammenfassung des Schuljahres 2022–2023 und koordiniert diese mit Behörden und Kommunen. Bereiten Sie aktiv und proaktiv die Bedingungen für das neue Schuljahr 2023–2024 vor und sorgen Sie für ausreichend Schulbücher zu angemessenen Preisen und Unterrichtsmaterialien.

Überprüfen und vervollständigen Sie dringend die Vorlage an die Regierung zur Prüfung und Verkündung eines Dekrets zur Regelung der Richtlinien für Studenten und Auszubildende in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten, Küsten- und Inselgebieten und Bildungseinrichtungen, deren Studenten von dieser Richtlinie profitieren, und erstatten Sie der Regierung im dritten Quartal 2023 Bericht.
Das Innenministerium soll den Prozess der Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2030 vor Ort genau überwachen, mit den Behörden und Kommunen zusammenarbeiten und diese überwachen. Schwierigkeiten und Probleme sollen umgehend erkannt und den zuständigen Behörden zur Lösung gemeldet werden, um die Einhaltung der Ziele und des Umsetzungsfahrplans in den Jahren 2023 und 2024 sicherzustellen.

Geben Sie umgehend Dokumente heraus, die die Aufgaben im Zusammenhang mit der Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene leiten, insbesondere die Konsolidierung des Organisationsapparats und die Regelung des Stellenabbaus bei Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern in Behörden, Organisationen und Einheiten sowie die Ausgabe von Hauptquartieren, öffentlichem Vermögen usw. in nach der Einrichtung eingerichteten Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene.

Fordern Sie Ministerien und Behörden auf, umgehend umfassende Rundschreiben mit Leitlinien zu Stellenangeboten in Ministerien und Behörden herauszugeben, die als Grundlage für die Reform der Gehaltspolitik entsprechend den Stellenangeboten dienen und zur Rationalisierung des Apparats, zur Reduzierung der Lohnkosten sowie zur Umstrukturierung und Verbesserung der Qualität von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten beitragen.

Legen Sie der Regierung im August 2023 Vorschriften zur Verkündung vor, die Menschen schützen sollen, die es wagen zu denken, zu handeln und Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen.

Das Justizministerium koordiniert die Erforschung, Anpassung und Ergänzung von Funktionen des elektronischen Personenstandsregistrierungs- und -verwaltungssystems mit Behörden und Kommunen, um die Verwaltung auf Bezirksebene zu dezentralisieren.

Anweisung an die örtlichen Justizbehörden, bei der Einreichung von Geburtsurkunden und anderen erforderlichen Dokumenten keine Kopien ihrer Personalausweise zu verlangen.

Die Regierungsinspektion hat den Vorsitz und koordiniert ihre Arbeit mit den zuständigen Behörden und Kommunen. Sie konzentriert sich unter der Leitung des Premierministers auf die Überprüfung und Lösung komplizierter und langwieriger Beschwerden und Anzeigen, insbesondere in Fällen im Zusammenhang mit landwirtschaftlichen Betrieben und Forstbetrieben in den Provinzen des zentralen Hochlandes, und gewährleistet so die Stabilität von Sicherheit und Ordnung. Führen Sie dringend Inspektionen gemäß den Anweisungen der Regierung und des Premierministers durch.

Streben Sie an, bis Ende 2023 mindestens 10 Dienstprogramme für VneID-Anwendungen zu entwickeln

Das Ministerium für Nationale Verteidigung hat den Vorsitz und koordiniert mit Behörden und lokalen Stellen die strikte Aufrechterhaltung der Kampfbereitschaft sowie die Verwaltung und den sicheren Schutz der Souveränität, des Territoriums und der maritimen Wirtschaftsentwicklungsaktivitäten. entschlossen, beharrlich und flexibel für die Ausweisung ausländischer Schiffe kämpfen, die in vietnamesische Gewässer eindringen; Verhinderung illegaler, nicht gemeldeter und unregulierter Fischerei. Erneuern und verbessern Sie die Qualität von Training, Ausbildung und Übungen, um neuen Kampfbedingungen gerecht zu werden.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit hat den Vorsitz und koordiniert die Arbeit mit Behörden und Kommunen, um das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit des Volkes schnell und wirksam umzusetzen und das Gesetz über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger sowie das Gesetz über die Ein- und Ausreise, den Transit und den Aufenthalt von Ausländern in Vietnam einheitlich und gleichzeitig umzusetzen und so günstige Bedingungen für die Entwicklung des Tourismus zu schaffen.

Unterstützen Sie das Gesundheitsministerium, das Justizministerium und die Volkskomitees der Provinzen und koordinieren Sie die Maßnahmen, um weiterhin zwei miteinander verbundene Dienste zu fördern: „Geburtenregistrierung, Registrierung des ständigen Wohnsitzes, Ausstellung einer Krankenversicherungskarte für Kinder unter 6 Jahren“ und „Sterberegistrierung, Löschung des ständigen Wohnsitzes, Bestattungsbeihilfe“.

Fördern Sie die Bereitstellung von Dienstprogrammen auf VneID. Wir streben an, bis Ende 2023 mindestens 10 Dienstprogramme auf VneID-Anwendungen zu entwickeln und mindestens 20 Millionen Benutzer zu haben, wobei die Rate der Personen, die die VneID-Anwendung monatlich verwenden, um 3 % auf 5 % steigt.

Das Außenministerium übernimmt die Leitung und Abstimmung mit Behörden und Kommunen, um Projekte und Berichte zur Entwicklung der Beziehungen mit wichtigen Partnern dringend zu entwickeln und abzuschließen. Strategien und Leitlinien für die Reaktion auf Initiativen wichtiger Länder. Überprüfen und bewerten Sie die Umsetzungsergebnisse der unterzeichneten Vereinbarungen und Verpflichtungen im Bereich der außenpolitischen Aktivitäten hochrangiger Führungskräfte, erstatten Sie dem Premierminister im August 2023 Bericht und schlagen Sie ihm Aufgaben und Lösungen vor, um eine wirksame Umsetzung zu fördern.

Frühzeitiger Einsatz eines Systems zur Überwachung, Verfolgung und Auswertung der digitalen Transformationsarbeit

Das Ministerium für Information und Kommunikation leitet die digitale Transformation und koordiniert deren Umsetzung mit Behörden und Kommunen. Sicherstellung der Informationstechnologie-Infrastruktur und der Breitband-Netzwerkzugriffsgeschwindigkeit, um die nationale digitale Transformation zu unterstützen und Projekt 06 umzusetzen; Frühzeitige Einführung eines Systems zur Überwachung, Verfolgung und Bewertung der digitalen Transformationsarbeit auf nationaler, ministerieller, sektoraler und lokaler Ebene.

Koordinieren Sie sich mit der zentralen Propagandaabteilung, um Presseagenturen anzuweisen, die politische Kommunikationsarbeit zu fördern und die Verbreitung mutiger Informationen über die Entscheidungen der Partei, der Nationalversammlung, der Leitung und Verwaltung der Regierung, des Premierministers, der Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zu verstärken.

Das Regierungsbüro arbeitet eng mit Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zusammen, um Schwierigkeiten und Probleme zu erfassen, die bei der Umsetzung sozioökonomischer Entwicklungsaufgaben sowie bei Produktions- und Geschäftsaktivitäten auftreten, und um der Regierung und dem Premierminister umgehend Bericht zu erstatten und entsprechende Vorschläge zur weiteren Vorgehensweise zu unterbreiten. Überwachen, fordern und überprüfen Sie regelmäßig die Umsetzung der Verwaltungsverfahrenskontrolle, den Einsatz eines One-Stop-Mechanismus und die Umsetzung von Verwaltungsverfahren in der elektronischen Umgebung von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen, um Hindernisse im Umsetzungsprozess umgehend zu beseitigen.

Quelle