Vollständiger Text der Rede des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, auf der Plenarsitzung der 150. IPU-Versammlung

Am Morgen des 6. April (Ortszeit) hielt der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in der Hauptstadt Taschkent, Usbekistan, eine wichtige Rede auf der hochrangigen Plenarsitzung der 150. Versammlung der Interparlamentarischen Union (IPU-150).

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht. Foto: Doan Tan/VNA

Die Vietnam News Agency stellt respektvoll den vollständigen Text der Rede des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, vor:

Sehr geehrter Herr Vorsitzender,
Sehr geehrte Damen und Herren,

Zunächst möchte ich im Namen der Nationalversammlung und des vietnamesischen Volkes den Parlamentariern und Delegierten der 150. Generalversammlung der Interparlamentarischen Union meine herzlichsten Grüße übermitteln. Diese Sitzung ist für uns eine wertvolle Gelegenheit zum Austausch, zur Weitergabe von Erfahrungen und zur Suche nach Lösungen zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung und sozialen Gerechtigkeit weltweit.

Das Thema dieser Sitzung, „Parlamentarisches Handeln für Entwicklung und soziale Gerechtigkeit“, ist äußerst praktisch und dringend. Angesichts beispielloser Veränderungen, die vom Klimawandel bis hin zu Ungleichheit und politischen Konflikten reichen, ist die Rolle der Parlamente bei der Unterstützung und Förderung einer nachhaltigen Entwicklung von entscheidender Bedeutung.

Sehr geehrte Damen und Herren,

Nachhaltige Entwicklung muss mit sozialem Fortschritt und Gerechtigkeit einhergehen. Wir können die Entwicklung nicht als Erfolg betrachten, wenn ein erheblicher Teil der Bevölkerung zurückgelassen wird.

Daher ist es die Pflicht der Parlamente, dafür zu sorgen, dass alle politischen Maßnahmen darauf ausgerichtet sind, die Kluft zwischen Arm und Reich zu verringern und sicherzustellen, dass alle Menschen, unabhängig von Geschlecht, Religion, ethnischer Zugehörigkeit oder sozialer Schicht, von den Früchten der Entwicklung profitieren.

Die vietnamesische Nationalversammlung bemüht sich um die Schaffung eines fairen Rechts- und Politiksystems und fördert die Beteiligung der Bevölkerung am Prozess der Politikgestaltung und -umsetzung.

Auf dem Weg zu einer neuen Ära der Entwicklung, einer Ära des Reichtums und des Wohlstands, bemüht sich die vietnamesische Nationalversammlung um die Vervollkommnung des Rechtsrahmens, die rasche Beseitigung institutioneller Defizite, um Ressourcen freizusetzen, Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation anzuwenden, eine grüne Wirtschaft zu entwickeln und Energie umzuwandeln, um dem Land zu einer schnellen, starken und nachhaltigen Entwicklung zu verhelfen und dabei soziale Gerechtigkeit zu gewährleisten.

Die vietnamesische Nationalversammlung verpflichtet sich, die Parlamente auf der ganzen Welt weiterhin zu begleiten und entschlossen zu sein, edle Ziele für eine Welt des Friedens, der nachhaltigen Entwicklung, der Gerechtigkeit und einer besseren Welt für die gesamte Menschheit zu verwirklichen.

Sehr geehrte Damen und Herren,

Obwohl große Fortschritte erzielt wurden, dürfen wir uns nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen. Die Welt verändert sich in einem sehr rasanten Tempo. Die Herausforderungen, vor denen wir heute stehen, werden in Zukunft noch viel komplexere Probleme darstellen.

Um rasch und wirksam reagieren zu können, müssen die Parlamente die internationale Zusammenarbeit stärken, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig bei der Ausarbeitung entwicklungspolitischer Maßnahmen unterstützen. Dementsprechend schlage ich die folgenden spezifischen Anweisungen vor:

Erstens : Der Geist der Entwicklung und des Schaffens muss im Mittelpunkt der Erfüllung der Mission und Rolle der Nationalversammlung und des Parlaments stehen. Dabei liegt der Schwerpunkt insbesondere auf der Vervollkommnung des Rechtssystems sowie auf der Überwachung der Umsetzung und Schaffung von Bedingungen für eine wirksame Umsetzung inklusiver, umfassender und bahnbrechender Entwicklungspolitiken.

Zweitens bestätigt die Tatsache, dass die Menschen in den Mittelpunkt gestellt werden, den Charakter gewählter Gremien. Betrachten Sie soziale Gerechtigkeit und Fortschritt als höchste Maßstäbe für Entwicklung.

Drittens : Stärkung der Maßnahmenkoordination und der internationalen Zusammenarbeit zwischen den Parlamenten der Mitgliedsstaaten, insbesondere bei der Wahrung des Friedens und der Beilegung von Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten auf der Grundlage des Völkerrechts.

Sehr geehrte Damen und Herren,

Die IPU spielt eine zentrale Rolle bei der Förderung des Dialogs und der Zusammenarbeit zwischen den Ländern und ich bin überzeugt, dass wir durch dieses Forum ein stärkeres und wirksameres Netzwerk gegenseitiger Unterstützung aufbauen können.

Kein Land und keine Gesellschaft kann sich nachhaltig entwickeln, wenn wir nicht die Menschen in den Mittelpunkt aller politischen Maßnahmen stellen. Ich rufe alle Parlamentarier und alle Nationen dazu auf, energischer zu handeln und gemeinsam eine gerechte, prosperierende und nachhaltige Welt für alle aufzubauen.

Vielen Dank! „

Quelle