Mutter und Vu Lan

Ich rieb meine Hände aneinander und spürte die Kälte des Regens, der gerade auf die ganze Straße gefallen war. Plötzlich verloren in einem stillen Gartencafé, als läge dieser Ort nicht mitten auf der Straße, als könnten die geschäftigen Geräusche draußen nicht durch den Bambuszaun vor der Ladentür dringen. Neugierig, diesen seltsamen Ort zu betreten und zu erkunden. Der Innenraum ist einfach eingerichtet. Bambusstuhl. Bambustisch. Auf dem Restaurantgelände sind kleine Bambusbüsche gepflanzt. Sieht klein und vertraut aus, als hätte man sich in der kleinen Landschaft der Vergangenheit verloren …

Der Besitzer muss eine elegante und sanfte Person sein, um den Laden auf diese Weise zu dekorieren. Der Duft natürlicher ätherischer Öle ist leicht und angenehm. Sanfte Musik, gerade laut genug, um sie zu hören. Lassen Sie sich in dem kühlen Raum fallen und schwelgen Sie in Erinnerungen an die Kindheit, an die Nachmittage, an denen wir auf den Mittagsschlaf verzichteten und uns gegenseitig einluden, Bambus zu schneiden, um daraus Klistierschläuche zu machen. Bei den „Kugeln“ handelt es sich um alte Jutefrüchte, die in Bambusröhren gestopft und dann mit einem abgerundeten Bambusstab herausgedrückt werden. Die „Kugel“ wird durch ein langes Rohr komprimiert, sodass beim Explodieren ein angenehmes „Plopp“ entsteht.

In einem frühen Herbst wie diesem sind wir immer auf der Suche nach reifen Guaven zum Essen. Das Schönste ist, auf der Astgabel eines Guavenbaums zu sitzen, die Guavenköpfe zu essen und sie in den Teich zu werfen, „chùm, chùm“. Unser Lachen hallte durch die ganze Nachbarschaft. Die Mütter nahmen sofort Peitschen und jagten ihre Kinder nach Hause. Einmal rutschte ich aus Angst, von meiner Mutter erwischt und geschlagen zu werden, aus und der trockene Ast kratzte meine Wade. Mama wusch mich mit Salzwasser, zwang mich dann, mich hinzulegen und schlug mich. Ich weinte und machte meiner Mutter Vorwürfe, weil sie mich nicht liebte und immer mit mir schimpfte. Als ich in die Pubertät kam, distanzierte ich mich immer mehr von meiner Mutter, weil ich dachte, sie wüsste nur, wie sie ihren Kindern ihren Willen aufzwingen könne. Ich streite mich ständig mit meiner Mutter. Schützen Sie immer Ihr Ego. Mutter weinte nur hilflos. Als ich meine Mutter weinen sah, tat es mir nicht nur nicht leid, sondern ich wurde auch wütend, weil ich dachte, sie wollte mich mit ihren Tränen zum Gehorsam zwingen. Einfach so verließ ich nach und nach die Arme meiner Mutter.

Leider war der kleine Vogel nur von dem weiten Himmel begeistert und wusste nicht, welche vielen Schwierigkeiten ihn erwarteten.

Ich war stur, biss die Zähne zusammen und ertrug die Niederlage, biss die Zähne zusammen und kämpfte darum, wieder auf die Beine zu kommen. Ich hatte Angst, dass ich mir die Schelte meiner Mutter anhören müsste, wenn ich etwas sagen würde, und Angst davor, ihre enttäuschten Augen zu sehen. Ich sehne mich danach, mich durchzusetzen. Die Zeit, in der ich nach Hause komme, wird also immer seltener ...

Ich wusste nicht, dass meine Mutter so schnell altert.

Ich wusste nicht, dass die Zeit meiner Mutter allmählich kürzer wurde.

Ich höre die Seufzer meiner Mutter in der Nacht nicht.

Ich wusste nicht, dass meine Mutter immer noch jede Nacht am Telefon sitzt und auf einen Anruf von mir wartet.

* * *

Die Zeit wartet auf niemanden. Als ich die Liebe meiner Mutter zu mir erkannte, war ihre Kerze im Begriff zu erlöschen. Als ich wusste, wie ich leckeres Essen für zu Hause und schöne Kleidung für meine Mutter kaufen konnte, konnte sie das nicht essen, weil sie eine Diät machen musste, um ihren Blutzucker- und Blutfettspiegel zu senken. Als ich das einfache vegetarische Essen meiner Mutter sah, brannten meine Augen. Es stellt sich heraus, dass ich der größte Versager in diesem Leben bin, weil ich meinen Eltern gegenüber nicht wie ein Kind sein kann.

Mama starb an einem frühen Herbsttag, nur einen Tag vor dem Vu Lan-Fest. Man sagt, dass diejenigen, die zu diesem besonderen Anlass sterben, sehr hart üben und sehr gute Taten vollbringen müssen. Ich weiß nicht, ob es wahr ist oder nicht, aber als sie starb, war ihr Gesicht sehr friedlich, sie hatte ein Lächeln auf den Lippen und krümmte sich nicht vor Schmerzen aufgrund ihrer Krankheit wie noch vor ein paar Tagen.

Die Vu Lan-Saison ist wieder da. Die Straße ist wieder kalt. Mein Herz ist erfüllt vom Bedauern eines Kindes, das seinen Pflichten als Kind nicht nachgekommen ist. Plötzlich spielte der Laden ein trauriges Lied, so traurig, dass es mir das Herz brach: „Eine Rose für dich, eine Rose für mich, eine Rose für jene, für jene, die ihre Mütter noch haben, die ihre Mütter noch haben, um glücklicher zu sein …“.

Vu Lan kommt jedes Jahr, aber du bist nicht mehr hier, damit ich dir meine Dankbarkeit zeigen kann, Mama!

Quelle: https://baobinhthuan.com.vn/me-va-vu-lan-111607.html