23. Vietnam Film Festival: „Glorious Ashes“ räumt Preise ab, „Southern Forest Land“ geht leider leer aus

Duong Anh Duc (Mitte), stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, auf dem roten Teppich der Abschlusszeremonie und Preisverleihung des 23. Vietnamesischen Filmfestivals. FOTO: DOAN KIEN

Anders als die Eröffnungsnacht auf der Freilichtbühne des Lam Vien-Platzes fand die Abschluss- und Preisverleihung im Auditorium des Dalat-Opernhauses statt. Dies ist das erste Opernhaus in der Stadt Da Lat. Es wurde mit 250 Milliarden VND investiert, von denen 50 Milliarden VND in Innenausstattung, Ton, Beleuchtung usw. fließen.

Bevor die offizielle Preisverleihung begann, fand vor dem Auditorium des Dalat-Opernhauses die Veranstaltung auf dem roten Teppich in einer äußerst feierlichen Atmosphäre statt. Viele erfahrene Filmschaffende, Künstler und Filmcrews, deren Namen in den Wettbewerbs- und Nominierungskategorien aufgetaucht waren, traten gemeinsam auf und sorgten für eine ausgelassene Atmosphäre.

Die Crew von „The Last Wife“ erschien auf dem roten Teppich. FOTO: DOAN KIEN

In seiner Rede bei der Abschlusszeremonie des Filmfestivals betonte Vi Kien Thanh, Direktor der Abteilung für Kino, dass das 23. Vietnamesische Filmfestival Filmkünstlern und Publikum kreative künstlerische Inspiration, Spannung und Eindruck gebracht habe, da dies das Filmfestival mit der größten Anzahl teilnehmender Filme aller Zeiten gewesen sei. Aus 177 eingereichten Filmen wählte das Auswahlgremium 146 Filme aus, darunter 91 Wettbewerbsfilme und 56 Filme im Panoramaprogramm.

Während der fünf Tage des Filmfestivals kamen mehr als 10.000 Zuschauer, um sich Filme im Cinestar-Kino in der Stadt Da Lat und im Bezirk Duc Trong in der Provinz Lam Dong anzusehen. 1.350 Zuschauer sahen zu und interagierten mit den Filmteams an der Universität Dalat, dem Internat für ethnische Minderheiten der Provinz Lam Dong und der Armeeakademie der Provinz. 8.500 Zuschauer sahen den Film bei 30 mobilen Vorführungen in den Distrikten Lam Ha, Dam Rong, Duc Trong und Don Duong, darunter 7.500 Zuschauer aus ethnischen Minderheiten im zentralen Hochland.

Die Ausstellung „Da Lat – eine Quelle filmischer Inspiration“ zog 1.500 Besucher und Einwohner der Stadt Da Lat an.

Am Eröffnungsabend des Festivals waren über 5.000 Zuschauer und mehr als 350 Künstler anwesend. 169.000 Zuschauer auf digitalen Plattformen.

Herr Vi Kien Thanh, Direktor der Abteilung für Kino, hielt die Abschlussrede beim Vietnam Film Festival 2023. Foto: DOAN KIEN

In Bezug auf die Qualität sagte Herr Vi Kien Thanh, dass die Genres Spielfilme, Wissenschaftsfilme, Dokumentationen und Animationen als reichhaltig und vielfältig in Bezug auf Inhalte, Themen und Ausdrucksformen eingeschätzt werden. Insbesondere gibt es viele gute Spielfilme, die künstlerische Qualität hat sich verbessert, es gibt viele Neuerungen in der Filmsprache und viele einzigartige Entdeckungen in der Art und Weise, wie man eine Geschichte erzählt.

Viele Filme haben einen guten ideologischen Inhalt, einen attraktiven künstlerischen Ausdruck und zielen durch das Charaktersystem auf humanistische Werte ab; Schönheit und Freundlichkeit ausnutzen und insbesondere in die Schönheit der vietnamesischen Seele und des vietnamesischen Volkes eintauchen; Zusammen mit der Kulisse, der Musik und dem Ton entsteht ein Werk, das von der vietnamesischen kulturellen Identität durchdrungen ist.

Die ersten Auszeichnungen wurden auf der Bühne verliehen. Foto: DOAN KIEN

Die erste Kategorie, die am Abschlussabend ausgezeichnet wurde, war „Herausragender Ton und Musik“. Der Preis für den besten Ton wurde in allen vier Filmkategorien verliehen, während die Auszeichnung für die beste Musik nur Animations- und Spielfilmen vorbehalten war.

Die beiden Filme „Em va Trinh“ und „Tro tan rac ro“ erhielten die Auszeichnungen für den besten Ton bzw. die beste Musik in der Kategorie Spielfilm.

Die nächsten beiden Kategorien sind „Herausragender Designkünstler“ und „Herausragende Kinematographie“. Es gibt drei Auszeichnungen für herausragende Designer, darunter Visual Artist und Performance Artist in der Kategorie Animation sowie Feature Film Art Designer. Die Nominierung für die beste Kamera umfasst keine Kategorie für Animationsfilme.

Auszeichnung als bester Schauspieler/beste Schauspielerin. Foto: DOAN KIEN

Kategorie Kino, herausragender Kunstdesign-Künstler namens Ghia Ci Fam ( The Last Wife ); Beste Kamera: K'Linh ( Glorious Ashes ); Nguyen Phan Linh Dan ( Mädchen aus der Vergangenheit ).

Die Preise für die Kategorie „Beste Kamera“ und „Bester Debütregisseur“ gingen beim 22. Vietnam Film Festival zum ersten Mal an „The Girl from the Past“ und „Fanti“ .

Unter den Einzelpreisen genießen die Kategorien „Bestes Drehbuch“ und „Beste Regie“ stets große Aufmerksamkeit.

In der Kategorie Film ist dieses Jahr der Film Mom, Butterfly dabei! Der Preis für das beste Drehbuch ging an Bui Thac Chuyen und der Preis für die beste Regie ging an Bui Thac Chuyen.

In den Schauspielkategorien erhielten Le Cong Hoang ( Glorious Ashes ) und Bui Lan Huong ( You and Trinh ) die Auszeichnungen als beste Nebendarsteller bzw. beste Nebendarstellerin. In der Kategorie „Bester Schauspieler/Beste Schauspielerin“ wurden Thai Hoa ( Con Nhót mot chong ) und Dinh Y Nhung, Mai Cat Vi ( Mom, Buom day! ) ausgezeichnet.

Herr Pham S, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, verlieh „Em va Trinh“ den Majestic Plateau Award. Foto: DOAN KIEN

Nicht weniger Beachtung fanden bei den an diesem Festival teilnehmenden Filmen der Jurypreis und der Publikumspreis. Den Preis der Jury erhielt das Mädchen namens Nhot Mot Chong . „Super Con Meets Super Goofy“ erhielt den Preis für den beliebtesten Film des Publikums für den am Programm „Contemporary Vietnam“ teilnehmenden Spielfilm.

Die Filme wurden mit dem Silbernen Lotus ausgezeichnet. Foto: DOAN KIEN

Insbesondere der Film „Em va Trinh“ wurde mit dem Preis des Volkskomitees der Provinz Lam Dong – Majestic Plateau für in Lam Dong spielende Filme ausgezeichnet.

Die wichtigsten Auszeichnungen werden wie gewohnt immer zum Schluss bekannt gegeben. Der Silver Lotus Award wurde dieses Jahr an drei Filme verliehen: Mama, hier ist der Schmetterling!; Ich und Trinh; Peach, Pho und Piano in der Kategorie Film.

Golden Lotus Award für Dokumentar- und Wissenschaftsfilme. Foto: DOAN KIEN

Die höchsten Kategorien des Goldenen Lotus heißen jeweils: Children in the Mist (Dokumentation), Research on the application of technology in fire fighting (Wissenschaftsfilm) und Children’s Dream (Animation).

Insbesondere der wichtigste Preis, der bei jedem Filmfestival die größte Aufmerksamkeit erhält – der Goldene Lotus für Spielfilme – wurde in „Glorious Ashes“ umbenannt. Somit hatten die glorreichen Ashes einen großartigen Abend und räumten viele wichtige Preise ab. Der Film Southern Forest Land ging dagegen in allen Preiskategorien völlig leer aus.

„Glorious Ashes“ erhielt den Golden Lotus Award in der Kategorie Film. Foto: DOAN KIEN

Flaggenübergabezeremonie zur Ausrichtung des 24. Vietnamesischen Filmfestivals im Jahr 2025 in Ho-Chi-Minh-Stadt. Foto: DOAN KIEN

Am Ende der Preisverleihung führte das Organisationskomitee auch eine Flaggenübergabezeremonie für Ho-Chi-Minh-Stadt durch – den Austragungsort des 24. Filmfestivals im Jahr 2025. Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Duong Anh Duc, betrat im Namen der Führung von Ho-Chi-Minh-Stadt die Bühne, um die Gastgeberflagge entgegenzunehmen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Duong Anh Duc, betonte, dass dies eine Ehre für Ho-Chi-Minh-Stadt sei. Die Stadt ist bestrebt, günstige Bedingungen zu schaffen und mit höchstem Geist und Verantwortungsbewusstsein dafür zu sorgen, dass das kommende Filmfestival eine erfolgreiche Veranstaltung wird, bei der Künstler, Autoren und diejenigen geehrt werden, die zur Entwicklung der vietnamesischen Filmindustrie beitragen.

Einige Fotos von der Abschlussnacht und Preisverleihung des Vietnam Film Festival 2023:

Die Crew von „Glorious Ashes“

Die Crew von „Mama, es ist Butterfly!“

Filmteam "Miss Hong Ha"

Filmteam "Fragile Rose"

Filmteam "Südliches Waldland"

Verdienter Künstler Phuong Dien und Schauspieler Minh Luan

Regisseur Phan Gia Nhat Linh

Einige Auftritte auf der Bühne beim Abschlussabend

Liste der Auszeichnungen für das Vietnam Film Festival 2023

Filmpreis

- Spielfilme:

Golden Lotus: Die strahlende Asche

Silver Lotus: Du und Trinh; Pfirsich, Pho und Klavier; Mama, es ist Butterfly

Preis der Jury: Der Ehemann, der Con Nhót auswählt

Preis für den beliebtesten Film (vom Publikum gewählt): Super Swindler trifft Super Stupid

Der Majestic Plateau Award des Volkskomitees der Provinz Lam Dong für den in Lam Dong spielenden Film: You and Trinh

- Dokumentarfilm:

Golden Lotus: Kinder im Nebel

Silberner Lotus: Zwei Hände, Hanois Himmel ist für immer blau - Der Himmel des Friedens

Preis der Jury: „Road to Peace“ und „Don’t Cry at the End of the Road“

- Wissenschaftsfilme:

Golden Lotus: Forschung zum Einsatz von Technologie in der Brandbekämpfung

Silver Lotus: Sinking Trash

Preis der Jury: Kontaminierter Boden und die Entschlüsselung der Brandspuren

- Karikatur:

Golden Lotus: Mein Traum

Silberner Lotus: Lächle, Do Dos Großmutter

Preis der Jury: Paradise Guava Tree und Me Linh General

Beste visuelle Effekte (Spielfilm): The Girl from the Past

Einzelpreis

Beste Schauspielerin in einem Spielfilm: Dinh Y Nhung und Mai Cat Vi, Mom, This Butterfly

Bester Schauspieler in einem Spielfilm: Thai Hoa, Film Con Nhot Mot Chong

Beste Nebendarstellerin in einem Spielfilm: Bui Lan Huong, Film You and Trinh

Bester Nebendarsteller in einem Spielfilm: Le Cong Hoang, The Glorious Ashes

- Beste Regie:

Spielfilm: Bui Thac Chuyen ( Glorious Ashes )

Dokumentarfilm: Ha Le Diem ( Kinder im Nebel )

Wissenschaftsfilm: Nguyen Thu ( Verschmutztes Land )

Animation: Nguyen Quang Trung ( Lächeln )

- Hervorragender Drehbuchautor:

Film: Luu Huynh ( Mama, es ist ein Schmetterling )

Dokumentarfilm: Dang Thi Linh ( Zwei Hände )

Wissenschaftsfilm: Trinh Quang Bach ( Schwarzes Loch )

Animation: Nguyen Quang Thieu (Der Paradies-Guavenbaum)

- Hervorragende Kinematographie:

Spielfilm: Nguyen K'Linh ( Glorious Ashes ) und Nguyen Phan Linh Dan ( Girl from the Past )

Dokumentarfilm: Nguyen Thien Dinh ( Hungriges Meer )

Wissenschaftsfilm: Vu Trong Quang, Nguyen Ngoc Son und Nguyen Bao Khanh im Film Survival

- Ausgezeichneter Künstler:

Spielfilm (Bester Designer): Ghia Ci Fam, The Last Wife

Animation: Künstler: Bui Manh Quang ( Das Wunder der Da Trach-Lagune ); Künstler: The Great Emperor’s Film Group.

- Ausgezeichnete Musik:

Spielfilm: Ton That An ( Glorious Ashes )

Animation: Luong Ngoc Chau ( Nebel )

- Bester Debütregisseur (Spielfilm): Andy Nguyen, Fanti

- Hervorragender Klang:

Spielfilm: Vick Vo Hoang ( Du und Trinh )

Dokumentarfilm: Chu Duc Thang und Dao Thi Hang ( Stahl in der Tiefsee )

Wissenschaftsfilm: Duong Ngoc Hoa ( Lithophon – Alter Schatz )

Animation: Nguyen Duy Long ( Kaiser Dai Hanh )

Quelle: https://www.sggp.org.vn/lhp-viet-nam-lan-thu-23-tro-tan-ruc-ro-can-quet-giai-thuong-dat-rung-phuong-nam-ngam-ngui-tay-trang-post715658.html