Spendenmanagement bundesweit checken

[Anzeige_1]

Am 30. Oktober sandte das Finanzministerium eine offizielle Depesche an die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte (mit Ausnahme der Provinz Quang Ninh), um die Durchführung von Inspektionen zur Verwaltung von Spenden und Sponsoring für historische und kulturelle Relikte anzuleiten. Testzeitraum im Jahr 2023.

In diesem Dokument bekräftigt das Finanzministerium, dass der Staat keine Spenden oder Sponsorings für religiöse Aktivitäten religiöser Organisationen verwaltet. Organisationen und Einzelpersonen, die Eigentümer von Reliquien sind oder mit deren Verwaltung und Nutzung beauftragt sind, entscheiden selbst und tragen die Verantwortung für den Empfang, die Verwaltung und die Verwendung von Spenden und Fördermitteln zum Schutz und zur Förderung des Wertes der Reliquien und für Festaktivitäten.

Allerdings müssen die Geldquellen aus Spenden und Sponsoring für Reliquien und Festaktivitäten verwaltet und für die richtigen Zwecke verwendet werden. Einnahmen und Ausgaben müssen aufgezeichnet und vollständig ausgewiesen werden, um Öffentlichkeit und Transparenz zu gewährleisten.

hom cong duc 1.jpg — Das Finanzministerium bestätigt, dass der Staat keine Spendengelder verwaltet (Foto: Vietnam Law)

Das Finanzministerium wies außerdem die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte (mit Ausnahme der Provinz Quang Ninh) an, eine Entscheidung zur Durchführung einer umfassenden Inspektion der Verwaltung von Spenden und Sponsoring für historische und kulturelle Relikte in der Provinz herauszugeben und dabei klarzustellen, dass es sich bei den Inspektionsgegenständen um historische und kulturelle Relikte handelt, denen von einer zuständigen staatlichen Stelle ein Zertifikat zur Klassifizierung von Relikten ausgestellt wurde oder die gemäß den Bestimmungen des Gesetzes zum kulturellen Erbe in das lokale Reliktverzeichnis aufgenommen wurden.

Der Zweck der Inspektion besteht darin, die Verwaltung von Spenden und Sponsoring für historische und kulturelle Relikte zusammenzufassen und zu bewerten. Durch Kontrolltätigkeiten können Organisationen und Einzelpersonen, die Eigentümer von Reliquien sind oder mit deren Verwaltung und Nutzung beauftragt sind, Spenden und Patenschaften transparent und übersichtlich selbst verwalten.

Das Finanzministerium erklärte, dass die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte den Empfang, die Verwaltung und die Verwendung von Spendengeldern und Sponsoring für Reliquien und Festaktivitäten prüfen sollen. Gleichzeitig sollten Sie die Eröffnung von Konten und die Führung von Büchern zur Erfassung der Einnahmen und Ausgaben aus Spenden und Sponsoring sowie der Verwendung der Spenden und Sponsorings in Erwägung ziehen und den Empfang, die Zählung und die Verwendung der Spenden und Sponsorings bei Reliquien überwachen.

Die Ergebnisse der Inspektion in der Provinz werden zusammengefasst, dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz zur Genehmigung vorgelegt und vor dem 31. März 2024 an das Finanzministerium weitergeleitet.

Ende Juli berichtete das Finanzministerium der Regierung über die Ergebnisse der Pilotinspektion zur Verwaltung von Spendengeldern für historische und kulturelle Relikte und Pagoden in der Provinz Quang Ninh.

Der Besichtigungszeitraum ist das Jahr 2022 und die ersten 4 Monate des Jahres 2023 (gilt nicht für 2020 und 2021, da die Denkmäler aufgrund der Covid-19-Pandemie geschlossen sein müssen).

Dem Bericht zufolge belaufen sich die gesamten Spendeneinnahmen im Jahr 2022 auf 70,8 Milliarden VND (ohne Spenden, Sachsponsoring und Bauarbeiten). Die gesamten Spendenausgaben im Jahr 2022 betragen 54,4 Milliarden VND.

In den ersten vier Monaten des Jahres 2023 betrugen die Gesamteinnahmen 61 Milliarden VND, was fast den Einnahmen des gesamten Jahres 2022 entspricht. Die Gesamtausgaben in den ersten vier Monaten des Jahres 2023 betrugen 29,4 Milliarden VND.

Das Finanzministerium schätzte, dass sich die Gesamteinnahmen aus Spenden und Sponsoring in der Provinz Quang Ninh für das gesamte Jahr 2023 auf über 180 Milliarden VND belaufen werden, wenn man die tatsächlichen Einnahmen in den ersten vier Monaten des Jahres 2023 auf 61 Milliarden VND beziffert und die Spenden für Reliquien vollständig meldet.

Die Ba Vang Pagode meldet einen Teil des Spendengeldes, der Rest wird „intern nicht öffentlich bekannt gegeben“. Die Ba Vang Pagode berichtet lediglich über die Verwaltung der Spendeneinnahmen und -ausgaben, die Patenschaft für Reliquien und die Festivalaktivitäten. Spenden und Sponsoring für religiöse Aktivitäten seien „interne Angelegenheiten der vietnamesischen buddhistischen Sangha“ und nicht öffentlich.

[Anzeige_2]
Quelle