Am Morgen des 23. September Ortszeit (Abend des 23. September vietnamesischer Zeit) besuchte Generalsekretär und Präsident To Lam die Columbia University und hielt dort eine politische Rede. Die Columbia University, 1754 als King’s College gegründet, ist die älteste Hochschule im Bundesstaat New York und die fünftälteste in den USA sowie eines der bedeutendsten Forschungszentren der Welt. In ihrer 270-jährigen Geschichte hat die Columbia University Menschen ausgebildet, die dazu beigetragen haben, die Zukunft zu verändern, darunter vier US-Präsidenten, zwei UN-Generalsekretäre, 103 Nobelpreisträger und viele herausragende Wissenschaftler. Viele ehemalige Studenten der Universität von Kolumbien bekleiden heute Führungs- und höhere Managementpositionen in Vietnam ...

Generalsekretär und Präsident To Lam: Vietnam wird den Prozess der Innovation, Offenheit und umfassenden und weitreichenden internationalen Integration weiterhin vorantreiben. Foto: VNA

In seiner Rede sagte Generalsekretär und Präsident To Lam, dass Vietnam nach fast 80 Jahren Unabhängigkeit und fast 40 Jahren der Erneuerung an einem neuen historischen Ausgangspunkt stehe, in einer neuen Ära – der Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes. Die großen und historischen Errungenschaften des Sanierungsprozesses sind für das vietnamesische Volk die Voraussetzung, an die Zukunft zu glauben. Die großen Erfolge, die Vietnam erzielt hat, sind das Ergebnis des richtigen Weges, den Vietnam unter der Führung der Kommunistischen Partei Vietnams und mit den Anstrengungen und der Entschlossenheit der gesamten Nation eingeschlagen hat. Der Partei- und Staatschef betonte, dass der Entwicklungspfad Vietnams nicht vom allgemeinen Trend der Welt und der menschlichen Zivilisation sowie der vietnamesischen Tradition, „reich zu werden dank Freunden“, getrennt werden könne. Ohne echte internationale Solidarität, wertvolle Unterstützung und wirksame Zusammenarbeit seitens der internationalen Gemeinschaft kann Vietnam seine Ziele nicht erreichen. „Unser Erfolg ist Ihr Erfolg“ … „Der Weg für Vietnam aus der Mitteleinkommensfalle führt über Innovation, die Mobilisierung der Kraft nationaler Solidarität und die gleichzeitige Verbindung nationaler Stärke mit der Stärke der Zeit“, erklärte der Generalsekretär. Vietnam verfolgt beharrlich und konsequent eine Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, Multilateralisierung und Diversifizierung und ist ein Freund, ein verlässlicher Partner und ein aktives und verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft. „Ohne Frieden kann es keine Entwicklung geben.“ Vietnam hält an seiner Verteidigungspolitik der „4 Neins“ fest, unterstützt nachdrücklich die Beilegung von Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten mit friedlichen Mitteln auf der Grundlage der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts und lehnt einseitige Maßnahmen, Machtpolitik und die Anwendung oder Androhung von Gewalt in den internationalen Beziehungen ab. Der Generalsekretär und Präsident sagte, dass Vietnam mit seiner neuen Position und Stärke entschlossen sei, eine Diplomatie der neuen Ära effektiv umzusetzen und bereit sei, proaktivere und positivere Beiträge zur Weltpolitik, zur globalen Wirtschaft und zur menschlichen Zivilisation zu leisten. In Bezug auf die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA sagte der Generalsekretär und Präsident, dass „nur wenige Menschen sich den wundersamen Fortschritt in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern in den letzten 30 Jahren vorstellen können“, von ehemaligen Feinden zu Partnern, dann zu umfassenden Partnern und jetzt zu umfassenden strategischen Partnern. Durch die Zusammenarbeit in allen Bereichen, von Politik und Diplomatie bis hin zu Wirtschaft und Handel, Verteidigung und Sicherheit, der Überwindung von Kriegsfolgen, Bildung und Ausbildung, dem zwischenmenschlichen Austausch, der Bewältigung regionaler und globaler Probleme wie dem Klimawandel, der Terrorismusbekämpfung und der Teilnahme an der Friedenstruppe der Vereinten Nationen, wurden wichtige und wesentliche Fortschritte erzielt. Insbesondere der zwischenmenschliche Austausch und die Zusammenarbeit im Bildungsbereich werden immer lebendiger. Derzeit studieren etwa 30.000 vietnamesische Studenten in den USA, darunter auch Studenten der Columbia University.

Generalsekretär und Präsident: Wenn Länder, die in Konflikte oder Streitigkeiten verwickelt sind, die Suche nach friedlichen Lösungen durch Dialog auf der Grundlage des Völkerrechts vorantreiben, wird es für jedes noch so komplizierte Problem eine Lösung geben. Der Dialog muss zu einer gängigen Praxis werden, zu einem nützlichen und wichtigen Instrument … Foto: VNA

Der Generalsekretär und Präsident bekräftigte, dass die wichtigsten Faktoren für einen Neubeginn und eine positive Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern die Tradition der Menschlichkeit und des Altruismus des vietnamesischen Volkes sowie die talentierte Führung der Kommunistischen Partei Vietnams mit ihrer intellektuellen Vision, Entschlossenheit und ihrem Mut seien, Vietnam in den internationalen Fluss zu bringen. Darüber hinaus müssen wir viele amerikanische Freunde und Partner erwähnen, wie etwa Präsident Bill Clinton und seine Nachfolger, die Senatoren John McCain, John Kerry, Patrick Leahy … und viele andere, insbesondere die starke überparteiliche Unterstützung in den USA für die Beziehungen zwischen Vietnam und den USA. Dies ist eine der wichtigen Grundlagen, um der umfassenden strategischen Partnerschaft eine stabilere, nachhaltigere und substanziellere Tiefe zu verleihen. Dialog statt Konfrontation wählen Um eine bessere gemeinsame Zukunft für die gesamte Menschheit aufzubauen, sei es notwendig, die Rolle des Geistes der Heilung, des Respekts und des gegenseitigen Verständnisses zu bekräftigen und zu fördern, wobei der Respekt vor der Unabhängigkeit, Souveränität, territorialen Integrität und den politischen Institutionen des jeweils anderen das Wichtigste sei, sagte der Generalsekretär und Präsident. Aufgrund der nationalen Tradition der Menschlichkeit, des Friedens und der Toleranz unternimmt Vietnam sehr aktiv Schritte zur Heilung der Wunden des Krieges. Der Generalsekretär und der Präsident gingen aus dieser Lehre hervor, dass für die Entwicklung der Beziehungen beide Seiten die Erforschung der Geschichte, Kultur, Bevölkerung und politischen, wirtschaftlichen und sozialen Systeme des jeweils anderen fördern müssten. „Im weiteren Sinne gilt: Wenn Länder die legitimen Interessen der anderen verstehen und respektieren und gemeinsam Vertrauen aufbauen, wird die Welt friedlicher und es gibt weniger Konflikte. Im Zeitalter von Wissenschaft und Technologie können wir neue Methoden wie digitale Plattformen und Werkzeuge nutzen, um eine weitverbreitete Vernetzung und ein tieferes Verständnis zwischen den Völkern auf der ganzen Welt zu fördern“, sagte der Generalsekretär und Präsident. Laut dem Generalsekretär und Präsidenten ist es notwendig, die Kultur des Dialogs mit Fakten in den Beziehungen zwischen Vietnam und den USA zu respektieren und zu fördern. Obwohl beide Seiten in ihren Beziehungen große Fortschritte gemacht haben, bestehen weiterhin gewisse Meinungsverschiedenheiten in Menschenrechtsfragen im wirtschaftlichen, politischen, sozialen, religiösen usw. Bereich. Wichtig ist jedoch, dass sich beide Seiten in einem offenen, freimütigen und konstruktiven Geist für den Dialog statt für die Konfrontation entschieden haben. Über den bilateralen Rahmen hinaus hat die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den USA allmählich eine regionale und globale Ebene erreicht. Unter Bezugnahme auf die Frage der Solidarität und mit Blick auf die Zukunft bekräftigten der Generalsekretär und Präsident, dass die Menschheit in einer Welt, die sich in einer Zeit epochaler Veränderungen befinde, mehr Weitsicht und Solidarität benötige denn je. Kein einzelnes Land, egal wie mächtig es ist, kann die gemeinsamen Probleme unserer Zeit allein bewältigen. Dies ist der Ansatz und die Richtung, die der Gipfel zur Zukunft der Vereinten Nationen deutlich gemacht hat.

Im Gespräch mit Professoren, Dozenten und Studenten der Schule beantwortete Generalsekretär und Präsident To Lam offen viele Fragen zur nationalen Sicherheit und Verteidigung, zu sozioökonomischen Fragen und zu den Beziehungen Vietnams zu anderen Ländern und zu globalen Themen. Foto: VNA

Der Generalsekretär und Präsident betont Vietnams Motto, die Vergangenheit hinter sich zu lassen und in die Zukunft zu blicken. Er ist davon überzeugt, dass die Welt mit einem Ansatz, der internationale Solidarität fördert und in die Zukunft blickt, sowie auf der Erfolgsgeschichte der Beziehungen zwischen Vietnam und den USA das Unmögliche möglich machen und weiterhin eine nachhaltige und fortschrittliche Zivilisation für die gesamte Menschheit aufbauen kann. Der Generalsekretär und Präsident bekräftigte, dass Vietnam in der neuen Ära, der Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes unter der Führung der Kommunistischen Partei, sein Möglichstes tun werde, um dieses Streben der Nation zu verwirklichen. Auf dem Weg in die Zukunft wird Vietnam weiterhin Seite an Seite mit internationalen Freunden und Partnern stehen, Visionen teilen und Aktionen zum Wohle der gesamten Menschheit koordinieren.

Vietnam.net

Quelle: https://vietnamnet.vn/it-ai-co-the-hinh-dung-duoc-nhung-buoc-tien-ky-dieu-trong-quan-he-viet-my-2325231.html