Generalsekretär des Zentralen Exekutivkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, To Lam. Foto von : DANG KHOA
Reporter: Sehr geehrter Generalsekretär, im Jahr 2024 hat unser Land viele Schwierigkeiten und Herausforderungen überwunden, herausragende Erfolge erzielt und so die Dynamik für den Durchbruch im Jahr 2025 geschaffen, um „die Ziellinie zu erreichen“ und die Resolution des 13. Nationalen Parteitags erfolgreich abzuschließen. Was ist Ihrer Meinung nach die Grundlage für das Erreichen solcher Ergebnisse und welche Lehren können wir daraus ziehen?
Genosse Generalsekretär an Lam:
Das Jahr 2024 endet mit vielen Erfolgen und Errungenschaften bei der Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags, insbesondere der sozioökonomischen Entwicklungsziele. Bis jetzt kann festgestellt werden, dass wir Chancen umgehend ergriffen, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwunden und in allen Bereichen der Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik hervorragende Ergebnisse erzielt haben.
Erstens haben wir in politischer Hinsicht sehr wichtige Fortschritte bei der Verwirklichung der in der Resolution des 13. Nationalen Parteitags festgelegten Ziele erzielt, nämlich die Führungs- und Regierungsfähigkeit sowie die Kampfkraft der Partei zu verbessern. Aufbau eines sauberen und starken Partei- und politischen Systems in allen Aspekten; das Vertrauen der Bevölkerung in die Partei, den Staat und das sozialistische Regime festigen und stärken; Wecken Sie den Wunsch, ein wohlhabendes und glückliches Land aufzubauen.
Generalsekretär To Lam hielt am 25. November 2024 die Eröffnungsrede auf der 13. Konferenz des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams. Foto von : DANG KHOA
In sozioökonomischer Hinsicht haben wir trotz zahlreicher Schwierigkeiten aufgrund objektiver Faktoren sowohl interner als auch externer Art dennoch sehr wichtige Ergebnisse erzielt. Die gesamtwirtschaftliche Entwicklung ist weiterhin stabil, die Inflation ist unter Kontrolle und das Wirtschaftswachstum liegt über dem gesetzten Ziel. Das Land gehört zu den Ländern mit den höchsten Wachstumsraten in der Region und der Welt und wird von vielen großen und renommierten internationalen Organisationen hoch geschätzt. Wesentliche Guthaben sind gesichert; Die Staatsverschuldung, die Regierungsverschuldung, die Auslandsverschuldung und das Staatshaushaltsdefizit werden gut unter Kontrolle gehalten und liegen unterhalb der zulässigen Grenzen. Die soziale Sicherheit ist gewährleistet; Positiver Aufschwung auf dem Arbeitsmarkt. Sozialpolitische Kredite werden gefördert. Nachhaltige Lösungen und Strategien zur Armutsbekämpfung wurden wirksam umgesetzt und die Armutsquote sank um 1 % auf 1,93 %. Die gute Nachricht ist, dass die sozioökonomischen Ergebnisse des Folgemonats positiver sind als die des Vormonats, das Folgequartal besser abschneidet als das Vorquartal und in den meisten Bereichen besser ist als im gleichen Zeitraum der Vorjahre. In den Bereichen Kultur und Soziales wurden hinsichtlich Bewusstsein, Handeln und Ergebnissen deutlichere Ergebnisse erzielt.
In Bezug auf die Landesverteidigung, Sicherheit und auswärtige Angelegenheiten haben wir den Aufbau einer soliden Landesverteidigungshaltung, einer Sicherheitshaltung des Volkes und einer Haltung der Herzen der Menschen gefördert. Das nationale Verteidigungs- und Sicherheitspotenzial wird in vielen Aspekten gefestigt und gestärkt. Alle auftretenden Situationen und dringenden und wichtigen Fragen werden umgehend und wirksam behandelt, wobei die Souveränität und territoriale Integrität entschieden geschützt werden; Gewährleistung politischer Sicherheit sowie gesellschaftlicher Ordnung und Sicherheit. Die Bereiche Außenpolitik und internationale Integration sind weiterhin Lichtblicke. wichtige politische Maßnahmen wirksam umsetzen und so zur Schaffung eines Klimas des Friedens, der Zusammenarbeit und der Entwicklung beitragen. Die außenpolitische Lage weitet sich ständig aus; die Position und das Ansehen des Landes stärken, positive Beiträge zur Lösung regionaler und globaler Probleme leisten und von der internationalen Gemeinschaft anerkannt und hoch geschätzt werden.
Während des offiziellen Besuchs von Generalsekretär und Präsident To Lam in der Französischen Republik einigten sich Vietnam und Frankreich darauf, ihre Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft auszubauen. Auf dem Foto: Generalsekretär und Präsident To Lam nimmt an der feierlichen Begrüßungszeremonie unter Vorsitz von Präsident Emmanuel Macron am 7. Oktober 2024 teil. Foto: VNA
Während des offiziellen Besuchs von Generalsekretär To Lam in Malaysia am 21. November 2024 einigten sich beide Seiten darauf, die Beziehungen zwischen Vietnam und Malaysia zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft auszubauen. Im Bild: Generalsekretär To Lam und der malaysische Premierminister Anwar Ibrahim halten ein Treffen hinter verschlossenen Türen ab. Foto: VNA
Was die Grundlage für die oben genannten Erfolge betrifft, kann festgestellt werden, dass sie in erster Linie den beharrlichen Anstrengungen und der großen Entschlossenheit der gesamten Partei, des Volkes, der Armee und des politischen Systems im gesamten vergangenen Jahr zu verdanken sind. Insbesondere die Parteikomitees auf allen Ebenen, vor allem das Zentrale Exekutivkomitee, das Politbüro und das Sekretariat, haben ihre Führungs-, Orientierungs- und Leitungsfunktion im politischen System klar unter Beweis gestellt, wenn es darum geht, angesichts der Schwierigkeiten und Herausforderungen drastische und wirksame Lösungen zu finden und die gesetzten Ziele zu erreichen. Das Zentrale Exekutivkomitee ist entschlossen, sich auf die Lösung vieler Fragen zu konzentrieren, von der Zusammenfassung und Bewertung der Umsetzungsergebnisse wichtiger Parteibeschlüsse über die Festlegung wichtiger Leitlinien bis hin zur Ausrichtung der Vorbereitungen für Parteitage auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag. In schwierigen Zeiten und Herausforderungen hat unsere Partei ihre Stärke und Solidarität klar unter Beweis gestellt. Sie bildete einen einheitlichen Block in Willen und Handeln und führte und lenkte damit das gesamte politische System, um auch weiterhin danach zu streben, in allen Bereichen große und umfassende Erfolge zu erzielen.
Generalsekretär To Lam nahm am 17. November 2024 am Nationalen Tag der Einheit im Weiler Mui, Gemeinde Dat Mui, Bezirk Ngoc Hien, Ca Mau, teil. Foto: VNA
Zweitens gilt es, die nationale Solidarität und die Beteiligung des gesamten politischen Systems zu maximieren. Identifizieren Sie klar Engpässe, Flaschenhälse und institutionelle Barrieren, die beseitigt werden müssen, um soziale Ressourcen freizusetzen und Arbeitskräfte freizusetzen. Die Arbeit zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität mit konkreten und klaren Ergebnissen, die die hohe Entschlossenheit der Partei demonstriert, hat das Vertrauen, den Konsens und die Unterstützung der Kader, Parteimitglieder und des Volkes für das politische System gestärkt. Die richtige Politik und die richtigen Entscheidungen der Partei, die Solidarität, Einmütigkeit und hohe Entschlossenheit des gesamten Systems von oben bis unten hatten eine sehr positive Wirkung und ermutigten und motivierten die Menschen und Unternehmen, alle Ressourcen einzusetzen, um die sozioökonomische Entwicklung zu unterstützen und die Landesverteidigung und -sicherheit zu wahren. Die Identifizierung, Klärung und vorläufige Lösung der institutionellen Entwicklungsprobleme durch das Zentralkomitee der Partei, die Regierung und die Nationalversammlung, um Engpässe zu beseitigen und Ressourcen für die Gesellschaft freizugeben, waren zwar nur erste Schritte, hatten aber einen deutlichen stimulierenden Einfluss auf das Investitions- und Geschäftsumfeld und sorgten bei allen Bevölkerungsschichten und in der Geschäftswelt für Begeisterung und Vertrauen.
Generalsekretär To Lam und Delegierte aus Wahlkreis Nr. 1, der Delegation der Nationalversammlung der Stadt Hanoi, trafen sich am 3. Dezember 2024 im Hauptquartier des Volksrats und des Volkskomitees des Bezirks Ba Dinh mit Wählern der Bezirke Ba Dinh, Dong Da und Hai Ba Trung, um über die Ergebnisse der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung zu berichten und die Meinungen und Empfehlungen der Wähler anzuhören. Foto: VNA
Drittens geht es darum, die grundlegenden Ergebnisse und Erfolge hervorzuheben, die wir seit Beginn dieser Legislaturperiode und davor erzielt haben. Insbesondere dürfen wir die große Rolle des verstorbenen Generalsekretärs Nguyen Phu Trong nicht unerwähnt lassen. Sein beispielhaftes Engagement und seine großen Verdienste sind eine starke Quelle der Inspiration und ermutigen die gesamte Partei, das Volk und die Armee, sich zu vereinen, alle Herausforderungen und Schwierigkeiten zu überwinden und entschlossen zu sein, die gesetzten Ziele zu übertreffen.
Viertens ist die Kombination zweier sehr wichtiger Faktoren wichtig: Zielstrebigkeit und flexibles Denken. Das Sprechen geht Hand in Hand mit dem Handeln bei der tatsächlichen Umsetzung. Wir haben die in der Resolution des 13. Nationalen Parteitags festgelegten Ziele mit großer Entschlossenheit verfolgt, um sie erfolgreich umzusetzen. Je größer die Schwierigkeiten und Herausforderungen, desto deutlicher muss der Mut, desto höher die Entschlossenheit und desto größer die Anstrengung unter Beweis gestellt werden. Bei der Umsetzung gehen wir sehr flexibel auf die jeweilige Situation ein und nutzen alle Möglichkeiten und Ressourcen, um die gesetzten Ziele zu erreichen.
Zeremonie zur Begrüßung von Generalsekretär To Lam anlässlich des 80. Jahrestages der Gründung der Vietnamesischen Volksarmee. Foto von : DANG KHOA
Reporter: Der 14. Nationale Parteitag gilt als Beginn einer neuen Ära – einer Ära des nationalen Wachstums, in der die gesamte Nation unter der Führung der Partei Hand in Hand und einmütig daran arbeitet, das Land zu einer umfassenden, starken und bahnbrechenden Entwicklung zu führen. Sehr geehrter Herr Generalsekretär, was ist unsere wichtigste Aufgabe im Jahr 2025, um fest in die neue Ära einzutreten?
Genosse Generalsekretär an Lam:
Der 14. Kongress markierte den Moment, in dem das Land in eine neue Ära eintrat – die Ära des nationalen Wachstums. Doch handelt es sich hierbei um einen relativen Zeitplan. Von nun an muss die Arbeit im Geiste durchgeführt werden, dem Land beim Aufstieg und Durchbruch zu helfen. Von jetzt an bis zum Kongress wartet eine Menge Arbeit auf uns, wobei wir uns auf drei große Aufgabenkomplexe konzentrieren:
Erstens die Entschlossenheit, die Resolution des 13. Nationalen Parteitags erfolgreich umzusetzen. Auf der jüngsten 10. Konferenz hat das Zentrale Exekutivkomitee einstimmig beschlossen, dass die erfolgreiche Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags im Jahr 2025 das höchste Ziel der gesamten Partei, des Volkes und der Armee ist. Diese Aufgabe wird mit höchster Entschlossenheit, größten Anstrengungen, drastischen Maßnahmen, Konzentration und Schlüsselpunkten durchgeführt, mit den wirksamsten Umsetzungslösungen, wobei alle Ressourcen und Maßnahmen gebündelt werden und das Streben besteht, die gesetzten Ziele zu erreichen und zu übertreffen. Mit den von 2021 bis heute erzielten Ergebnissen und der erwarteten sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2025 werden wir danach streben, die meisten der vom 13. Nationalkongress festgelegten Hauptziele für den Zeitraum 2021–2026 zu erreichen und zu übertreffen. In der Realität bestehen weiterhin Schwierigkeiten und Herausforderungen, insbesondere bei der Umsetzung von Zielen in Bezug auf BIP-Wachstumsrate und Steigerung von Qualität und Arbeitsproduktivität.
Die 10. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams wurde am Morgen des 18. September 2024 im Hauptquartier des Zentralkomitees der Partei in Hanoi eröffnet. Generalsekretär und Präsident To Lam leitete die Eröffnungsrede. Foto: VNA
Das gesamte politische System, vor allem die Regierung sowie die Leiter der Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und Kommunen, müssen wirklich entschlossen sein und über drastische, entscheidende und beschleunigte Lösungen verfügen, um die Aufgabe der sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2025 erfolgreich zu erfüllen. Streben Sie danach, Ihre Ziele zu erreichen und zu übertreffen, insbesondere die BIP-Wachstumsziele, und sorgen Sie auch in den folgenden Jahren für starke Veränderungen. Gleichzeitig ist es auch notwendig, den Schwerpunkt auf Lösungen für eine schnelle und nachhaltige Entwicklung zu legen. Priorität hat dabei die Gewährleistung eines hohen Wirtschaftswachstums gepaart mit Umweltschutz, sozialer Sicherheit und der bestmöglichen Fürsorge für das Leben der Menschen. die Landesverteidigung und Sicherheit entschieden gewährleisten, die Wirksamkeit der Außenpolitik verbessern und Vietnams Position und seinen Beitrag zu Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und der Welt kontinuierlich stärken.
Im Jahr 2025 müssen wir dringend wichtige politische Maßnahmen umsetzen, die vom Zentralkomitee der Partei und dem Politbüro einstimmig gebilligt wurden und die Grundlage für die neue Etappe schaffen, wie etwa die Politik der Investitionen in das gesamte Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt. regionale Schienenverbindungen; Wiederaufnahme des Kernkraftprojekts Ninh Thuan und weitere Untersuchung des Kernkraftentwicklungsprogramms in Vietnam; Umsetzung von Schritten zur Einrichtung eines internationalen Finanzzentrums in Ho-Chi-Minh-Stadt und eines regionalen Finanzzentrums in Da Nang; Die Umsetzung der nationalen digitalen Transformationsrevolution fördern und Wissenschaft, Technologie und Innovation entwickeln. Dabei handelt es sich um strategische Maßnahmen, um die Infrastruktur auszubauen, Investitionskapital anzuziehen, Anreize für die Entwicklung der Produktivkräfte zu schaffen und den Anforderungen der nationalen Entwicklung in der neuen Situation gerecht zu werden.
Generalsekretär und Präsident To Lam spricht bei der Eröffnungssitzung der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung am 21. Oktober 2024. Foto: QUOCHOI.VN
Der zweite Teil ist ein Aufgabenkomplex zur Vorbereitung des 14. Nationalen Parteitags, der zwei Hauptinhalte umfasst: die Vorbereitung der dem Kongress vorzulegenden Dokumente und die Vorbereitung des Personals für den Kongress. Dies sind auch zwei Schlüsselaufgaben im Prozess der Vorbereitung und Organisation von Parteitagen auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag im Einklang mit dem Geist der Richtlinie Nr. 35-CT/TW des Politbüros vom 14. Juni 2024. Insbesondere was die Dokumente betrifft, ist es notwendig, die Erstellungsmethode stark zu erneuern und eine wissenschaftliche, spezifische, klare Ausrichtung, eine klare strategische Politik zu entwickeln, die prägnant, leicht verständlich und leicht umzusetzen ist, sodass sie unmittelbar nach dem Kongress in der gesamten Partei, im gesamten Volk und in der gesamten Armee eingesetzt werden kann. Was die Personalarbeit betrifft, so handelt es sich hierbei um eine wichtige Aufgabe, den „Schlüssel“ aller „Schlüssel“, und sie ist von entscheidender Bedeutung für die erfolgreiche Umsetzung der Politik und Leitlinien der Partei, um das Land in eine neue Ära zu führen.
Drittens muss die Politik des Zentralen Exekutivkomitees umgesetzt werden, die Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW zusammenzufassen und die Organisation des politischen Systems so zu arrangieren und zu perfektionieren, dass es rationalisiert wird und effektiv und effizient funktioniert. Die Erneuerung und Neuorganisation des politischen Systems hin zu einem schlanken, kompakten, starken, leistungsfähigen, wirkungsvollen und effizienten System ist dringend erforderlich und kann nicht länger aufgeschoben werden. Bis zum ersten Quartal 2025 müssen die Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW und der Plan zur Aufstellung und Konsolidierung des politischen Systemapparats fertiggestellt sein. Dies ist eine besonders wichtige Aufgabe, die von Kadern, Parteimitgliedern und Menschen in der gesamten Gesellschaft mit Spannung erwartet, begrüßt und nachdrücklich unterstützt wird.
Reporter: Von den drei größten Engpässen heutzutage, nämlich Entwicklungsinstitutionen, Infrastruktur und Humanressourcen, sind die Entwicklungsinstitutionen der „Engpass“ aller „Engpässe“. Dieses Problem wurde im Laufe der Zeit gründlich verstanden. Sehr geehrter Herr Generalsekretär, was müssen wir tun, um Engpässe in den Entwicklungsinstitutionen rasch zu beseitigen und so Ressourcen für die Entwicklung freizusetzen?
Genosse Generalsekretär an Lam:
Wie ich bereits vor der Nationalversammlung und auf zahlreichen Foren erklärt habe, ist die institutionelle Entwicklung der größte der drei größten Engpässe unserer Zeit. Wenn diese seit vielen Jahren bestehenden Beschränkungen nicht dringend überwunden werden, werden sie auch in der neuen Ära die Entwicklung behindern, Verschwendung verursachen und Entwicklungschancen für das Land verpassen. Die Beseitigung von Engpässen, Flaschenhälsen und Hindernissen liegt in der Verantwortung des gesamten politischen Systems und muss synchron und umfassend durchgeführt werden, wobei der Durchbruch in den Entwicklungsinstitutionen als der „Durchbruch“ aller „Durchbrüche“ betrachtet werden sollte. Konzentrieren Sie sich zunächst auf einige wichtige Aufgaben:
Generalsekretär To Lam arbeitet mit dem Parteikomitee des Justizministeriums zusammen, 7. November 2024. Foto: VNA
Erstens: Gleichzeitig müssen die Entwicklungsinstitutionen vervollkommnet werden. Dazu gehört auch eine starke Erneuerung der Gesetzgebungsarbeit, eine Umgestaltung des Gesetzgebungsdenkens hin zu der Sicherstellung der Anforderungen der Staatsverwaltung und der Förderung der Kreativität, die Befreiung aller Produktivkräfte und die Bereitstellung aller Ressourcen für die Entwicklung, die Vermeidung eines starren Verwaltungsdenkens, die entschiedene Abkehr vom Gedanken „Wenn es nicht geht, dann verbieten“ sowie die Beseitigung des Mechanismus des Bittens und Gebens. Durch die Perfektionierung der Entwicklungsinstitution wird zudem verhindert, dass Zeit verschwendet und Entwicklungsmöglichkeiten vertan werden. Es ist notwendig, proaktiv, aktiv und dringend einen Rechtskorridor für neue Probleme und neue Trends aufzubauen, einschließlich der Schaffung eines Rechtsrahmens für die erfolgreiche Umsetzung der digitalen Transformationsrevolution, um einen Durchbruch für die Entwicklung des Landes in den folgenden Jahren zu erzielen.
Zweitens: Evaluieren Sie regelmäßig die Wirksamkeit und Qualität von Richtlinien nach ihrer Veröffentlichung, um Unzulänglichkeiten und Widersprüche umgehend zu beheben, Verluste und Verschwendung von Ressourcen zu verringern sowie durch gesetzliche Regelungen verursachte Engpässe proaktiv zu erkennen und schnell zu beseitigen. Es ist dringend notwendig, den Schwerpunkt auf die Überprüfung und gründliche Lösung der seit langem bestehenden Probleme wichtiger nationaler Projekte, Schlüsselprojekte und Projekte mit geringer Effizienz, die große Verluste und Verschwendung verursachen, zu legen. schwache Geschäftsbanken
Drittens: Förderung der Dezentralisierung und Machtdelegation, Gewährleistung einer reibungslosen Verwaltung der Zentralregierung und Stärkung der lokalen Initiative und Kreativität bei Verwaltung und Entwicklung gemäß dem Motto „Die Lokalität entscheidet, die Lokalität handelt, die Lokalität übernimmt Verantwortung“. Gleichzeitig muss der Beschlussfassungsprozess zum Staatshaushalt erneuert werden, um Substanz zu gewährleisten und die Umsetzung des Haushalts zu überwachen.
Generalsekretär To Lam besuchte und arbeitete am 14. November 2024 den Inselbezirk Bach Long Vi (Hai Phong). Foto: VNA
Generalsekretär To Lam mit Menschen aus dem Inseldistrikt Bach Long Vi. Foto: VNA
Viertens: Die Verwaltungsverfahren müssen gründlich reformiert werden, um die Verwaltungskosten zu senken und den Menschen größtmöglichen Komfort zu bieten. Der Schwerpunkt muss auf der Vereinfachung der Verwaltungsverfahren liegen und unnötige Verfahren müssen abgeschafft werden, die den Menschen und Unternehmen Probleme bereiten und einen gesunden Wettbewerb behindern. Verstärkte Überprüfung, Reduzierung und Vereinfachung von Prozessen, Vorschriften, Verfahren und Geschäftsbedingungen, um Substanz und Effizienz zu gewährleisten und dabei Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt zu stellen. Stärkung der Anwendung von Wissenschaft und Technologie, Förderung der Digitalisierung, Ausbau und Verbesserung der Qualität von Online-Behördendiensten.
Fünftens: Verknüpfen Sie die Arbeit zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität mit dem Aufbau von Entwicklungsinstitutionen, die der sozioökonomischen Entwicklung dienen und zur Beschleunigung, Durchbrechung und Vollendung der in der Resolution des 13. Nationalen Parteitags festgelegten Ziele beitragen. Intensivierung der Inspektions-, Untersuchungs- und Audittätigkeiten in Bereichen mit hohem Risiko und hoher öffentlicher Meinung zu Korruption, Verschwendung und Negativität; Lösen Sie Fälle, die öffentliches Interesse und öffentlichen Unmut hervorrufen, zeitnah, minimieren Sie jedoch die Auswirkungen auf den normalen Betrieb von Behörden, Unternehmen und Personen.
Reporter: Vielen Dank, Generalsekretär!
Quelle: https://special.nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-ky-nguyen-phat-trien-moi/index.html
Kommentar (0)