„Da wir mit eigenen Augen die Bilder der Menschen im Südsudan sehen, die aufgrund der Folgen ethnischer Konflikte unterhalb der Armutsgrenze leben, verstehen und schätzen wir den Wert des Friedens und der Solidarität des vietnamesischen Volkes noch mehr und müssen jede Anstrengung unternehmen, um zur Wahrung des Friedens beizutragen.“ Dies ist der ständige Gedanke dreier vietnamesischer Polizeibeamter der Task Force Nr. 2, die eine Friedensmission der Vereinten Nationen im Malakal-Polizeibüro im Bundesstaat Upper Nile in der Republik Südsudan durchführen. Während der kurzen Urlaubstage in Vietnam tauschte die Arbeitsgruppe die harten, aber äußerst wertvollen Erfahrungen bei der Durchführung von Aufgaben fernab des Landes aus. Tägliche Bemühungen Nach den Erfolgen der Task Force Nr. 1 brachen im August 2023 vietnamesische Polizeibeamte der Task Force Nr. 2, darunter Oberstleutnant Bui Phuong Lan, Oberstleutnant Nguyen Thu Ha und Major Dinh Manh Cuong, nach Südsudan auf. Nach einer zweiwöchigen Grundausbildung wurden drei Beamte zum Polizeipräsidium Malakal im Bundesstaat Upper Nile, 650 km nördlich der Hauptstadt Juba, entsandt. Aufgrund des schwierigen und isolierten Straßenverkehrs ist dieses Gebiet nur mit dem Flugzeug zu erreichen. Friedenstruppen der Vereinten Nationen im Südsudan. „Malakal, die Hauptstadt des Bundesstaates Oberer Nil, am Ostufer des Weißen Nilbeckens gelegen, ist ein Ort tiefer Konflikte zwischen den drei ethnischen Gruppen Dinka, Nuer und Shilluk. Aufgrund der Folgen des Bürgerkrieges ist Malakal bis heute instabil. Dies ist der einzige Ort auf der Welt, an dem die Vereinten Nationen (UN) ein Zivilschutzlager eingerichtet haben. Sie sind für die Sicherheit der fast 40.000 Flüchtlinge im Lager verantwortlich. Wir wurden eingeteilt, im Streifenpolizeiteam zu arbeiten und im Lager Wache zu stehen, um die Zivilisten zu schützen“, erzählte Oberstleutnant Bui Phuong Lan. Im Lager standen die mit Planen bedeckten Zeltreihen Hunderte Meter dicht an dicht. Die Menschen laufen barhäuptig und barfuß auf dem staubigen Boden in der Trockenzeit und dem schlammigen Boden in der Regenzeit und leben unter äußerst ärmlichen Bedingungen. Kinder rennen und spielen den ganzen Tag entlang der Kanäle, während Fliegen und Mücken in der Luft schwirren. Die Arbeitsgruppe ist täglich im Wachdienst, jede Schicht dauert 4 Stunden, um die Situation der Menschen zu kontrollieren, die das Lager betreten und verlassen. Um sechs Uhr morgens wird das Tor geöffnet, damit die Menschen hinausgehen können, um Ziegen und Kühe zu hüten, Gemüse zu ernten, Feuerholz zu sammeln, Wasser zu holen und am Flussufer zu baden. Um sieben Uhr abends wurde das Lagertor geschlossen, damit die Menschen zum Schlafen in ihre Zelte zurückkehren konnten. Während vier Stunden angespannter Wache im Freien in der sengenden Sonne und im Staub hatten die Beamten nur eine Flasche Wasser dabei. Dank der strengen Überwachung und des Schutzes des UN-Personals ist die Sicherheitslage im Lager stabiler, wodurch Konflikte, Vergewaltigungen und Diebstähle eingeschränkt werden. Nach fast zwei Monaten Patrouillen- und Wachdienst im Zivilschutzlager absolvieren die vietnamesischen Polizeibeamten weiterhin Prüfungen für Positionen, die auf ihren individuellen Fähigkeiten und Stärken basieren. Oberstleutnant Lan wurde als Personal-, Logistik- und Organisationsoffizier beim Malakal Police Office im Bundesstaat Upper Nile eingestellt. Oberstleutnant Ha wurde in die Logistikabteilung der UNMISS-Missionspolizei rekrutiert. Major Dinh Manh Cuong hat sich gerade erfolgreich für die Stelle des Kommandanten des regionalen Polizeibüros Torit im Staat Ostäquatorial beworben. Dies beweist, dass die Kapazitäten der vietnamesischen Polizeibeamten den Arbeitsanforderungen der Mission voll und ganz entsprechen. Laut Oberstleutnant Bui Phuong Lan bekleiden die drei Offiziere derzeit verschiedene Positionen und arbeiten eng mit internationalen Kollegen zusammen. Da sie weit voneinander entfernt leben und oft unabhängig voneinander kämpfen, ist gegenseitige Unterstützung schwierig und sie müssen sich den Schwierigkeiten allein stellen und sie lösen. Die Arbeitsgruppe erfährt stets Aufmerksamkeit und enge Leitung durch die Leitung des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und des Ständigen Büros der Vereinten Nationen für Friedenssicherungseinsätze. in allen Belangen von internationalen Kollegen unterstützt. Tagtäglich arbeiten die Beamten effektiv mit ihren internationalen Kollegen zusammen, um ihre Aufgaben gut erfüllen zu können. Gleichzeitig aktualisieren und verbessern sie kontinuierlich ihre Fremdsprachenkenntnisse, Fähigkeiten und ihr GNHB-Wissen. Sie teilen und fördern das Bild Vietnams auch aktiv mit internationalen Freunden. Die „Spezialitäten“ von Malakal probieren Als die Arbeitsgruppe zum ersten Mal in Malakal ankam, war sie mit allem vertraut und verwirrt. Nach stundenlangem Dienst kehren sie in ihre Wohnquartiere, einen Containerraum, zurück, um zwischen den Wachschichten eine schnelle Mahlzeit einzunehmen. Während die vietnamesischen Offiziere darauf warteten, ihr Gepäck per Flugzeug aus der Hauptstadt Juba in die Region zu transportieren, mussten sie zunächst alle möglichen Schwierigkeiten beim Essen und Ausruhen überwinden. Zum Einsatz kam der kleine Reiskocher, den Oberstleutnant Ha aus Vietnam mitgebracht hatte, und kochte Reis für alle drei Brüder. Am schwierigsten seien Mahlzeiten ohne grünes Gemüse, erklärte sie. Oberstleutnant Nguyen Thu Ha mit Kindern im Zivilschutzlager im Südsudan. Die Menschen im Südsudan haben keine Tradition in der Landwirtschaft und im Ackerbau und können daher im Gegensatz zu Vietnam kein Gemüse und Obst zum Verkauf anbauen. Aus Vietnam mitgebrachtes Trockengemüse und -obst bietet sich zur Verarbeitung an. „Im Gegenzug dürfen wir hier im Nil gefangenen Fisch essen. Dies ist die einzige reichlich vorhandene, lokal verfügbare Nahrungsquelle. Fleisch, Gemüse und andere lebensnotwendige Güter warteten auf UN-Lieferungen aus der Hauptstadt, die einen ganzen Monat brauchten, um einzutreffen. Mahlzeiten mit Reis und Fisch sind zur Regelmäßigkeit geworden und könnten nicht... stabiler sein“, erzählte Frau Ha humorvoll. Der Bundesstaat Obernil verfügt über tiefliegendes, wildes Gelände, viele Nil-Schwemmebenen und zahlreiche Flussbecken. Die Arbeitsgruppe kam während der Regenzeit in Malakal an, daher waren die unbefestigten Straßen dort schlammig und mit Schlamm bedeckt. Hier gibt es große Rinderherden und viel Gebüsch, daher sind die „Spezialitäten“ Fruchtfliegen, Mücken, Heuschrecken und … Schlangen. Insekten im Südsudan sind für uns Brüder ein Albtraum. Wenn Sie Ihr Zimmer verlassen, müssen Sie vollständig bekleidet sein. Dennoch stürzten sich die Insekten immer noch auf den „Angriff“. Obwohl wir GGHB-Uniformen tragen, werden wir immer noch von Fruchtfliegen gebissen. Monate vergingen und der Stich war noch immer nicht verheilt. Schlangen sind überall, sogar Schlangen „besuchen“ das Hauptquartier der UN-Polizei, kriechen in den Fotokopierer und schlafen dort. Aufgrund der beruflichen Anforderungen der Mission war Major Cuong nicht nur in Malakal im Einsatz, sondern arbeitete auch auf der Polizeiwache Kodok – einem abgelegenen Gebiet, 80 km entfernt. Obwohl er die Schwierigkeiten vorausgesehen hatte, denen er begegnen würde, konnte er nicht alle Gefahren vorhersehen, die lauerten. In diesem Land sind noch immer die Überreste langer Bürgerkriege zu sehen, es gibt isolierte Verkehrswege und zahlreiche Bomben und Minen. Angesichts der UN-Aufforderung, bei der Arbeit für Sicherheit und Schutz zu sorgen, hat Major Cuong aus den Erfahrungen der Einheimischen gelernt, wie man sich hier am besten bewegt. Er muss den Fußspuren der Kuh- und Ziegenherden folgen, um nicht auf Minen zu treten. Eines Tages regnete es und das Wasser war so tief, dass es keine Straße mehr gab. Wir mussten anhalten und warten, bis der Regen aufhörte und die unbefestigten Straßen zum Vorschein kamen. Dann konnten wir den Viehwegen folgen und unsere Arbeit fortsetzen. Auch unter der sengenden Sonne des Südsudan halten sie ihr Trainingsprogramm aufrecht, um für die Arbeit körperlich fit zu bleiben. Oberstleutnant Ha pflegt noch immer die Angewohnheit, jeden frühen Morgen Yoga zu praktizieren. Sie gab ihre Liebe auch an ihre internationalen Kolleginnen weiter und ermöglichte ihnen die Ausübung von Yoga als Gewohnheit. Die Arbeitsgruppe ist an instabiles Internet gewöhnt, Anrufe nach Vietnam zur Familie und zu Teamkollegen werden oft unterbrochen. Sie erzählten, dass zu Beginn ihrer Mission immer wieder Heimweh und Sorge um ihre kleinen Kinder in ihren Herzen aufkamen. Aber die arbeitsintensive Arbeit lenkt sie ab und zwingt sie dazu, ihre Emotionen zu unterdrücken, um sich auf die gute Erledigung ihrer Aufgaben zu konzentrieren. Im Südsudan und in Vietnam herrschen unterschiedliche Zeitzonen. Wenn die Kinder mit der Schule fertig sind, arbeiten sie, und wenn sie mit der Arbeit fertig sind, schlafen sie bereits. Deshalb telefonieren sie meist nur am Wochenende zu Hause. Oberstleutnant Nguyen Thu Ha ist die einzige weibliche Offizierin der Task Force 2. Familie und Kinder zu organisieren und gleichzeitig lange im Dienst zu sein, erfordert von ihr ein Vielfaches an Einsatz, Zielstrebigkeit und Mut. Ein ganzes Jahr vor ihrer Abreise leistete sie ideologische Arbeit für ihre achtjährige Tochter, damit diese sich an die Abwesenheit ihrer Mutter von zu Hause gewöhnen konnte. „Das Schwierigste war, mein Kind davon zu überzeugen, seine langen Haare zu schneiden, damit es sie selbst waschen konnte. In den ersten Tagen meiner Abwesenheit vermisste ich meine Mutter so sehr, dass ich ständig weinte. Während der Telefonate unterdrückte ich meine Gefühle und dachte mir lustige Geschichten aus, die ich meinen Kindern erzählen wollte. Doch wenn ich das Telefon ausschalte, fließen die Tränen. Mittlerweile bin ich in meinem Studium und meinen täglichen Aktivitäten allmählich unabhängiger geworden. Ich möchte meinen Kindern ein Vorbild sein und stets versuchen, Schwierigkeiten zu überwinden, um meine Pflichten gut zu erfüllen“, erzählte sie emotional. In den vergangenen sechs Monaten haben sich die Offiziere der Task Force 2 allmählich an das Leben im Südsudan gewöhnt. Mit Eimern, Fässern und Säcken voller Wasser holen sie jeden Tag geduldig Wasser aus einem öffentlichen Wassertank einige Hundert Meter von ihrem Wohnsitz entfernt und tragen es in ihr Wohngebiet. Auch wenn das Wasser nicht ganz klar ist, wird dennoch gespart und geschont, wenn man an die Menschen da draußen denkt, die Hunger und Durst nach sauberem Wasser haben. Beim Umgraben der dünnen Erdschicht kommt man mit Felsen und Steinen in Berührung; die Landwirtschaft ist hier nicht einfach. Sie nutzen jedoch weiterhin die Vorteile der Bodenverbesserung, um Gemüse anzubauen und so ihre Mahlzeiten zu verbessern. Aus Vietnam mitgebrachte Pakete mit Wasserspinat, Senfblättern und Malabar-Spinatsamen wurden gepflanzt und gegossen, sodass sie im felsigen Land Afrikas sprossen und grün wurden, genau wie die widerstandsfähigen Vietnamesen, die hier bleiben, um den Frieden zu bewahren.
Báo Công an Nhân dân•15/03/2024
Kommentar (0)