Mit menschlicher Kraft, mit Hacken, Schaufeln und Brechstangen, haben unsere Soldaten Wälder dem Erdboden gleichgemacht, Berge gerodet, Straßen freigemacht und mit menschlicher Kraft Artillerie auf das Schlachtfeld gebracht – es war ein Wunder. Dieses Wunder wurde dann in das Denkmal der Manual Cannon Road (in der Gemeinde Na Nhan, Bezirk Dien Bien) am rechten Ufer des Flusses Nam Rom eingemeißelt. Das Denkmal stellt das Bild von Artilleriesoldaten mit „goldener Leber und eisernem Herzen“ dar, die sich mit den Füßen am Boden festhielten und während der Dien-Bien-Phu-Kampagne Artillerie über hohe Berge, dichte Wälder und tiefe Schluchten auf das Schlachtfeld zogen. 70 Jahre sind vergangen, die alte Artilleriestraße ist zu einer legendären Straße geworden.
Das Denkmal der handgezogenen Artilleriekette befindet sich in der Gemeinde Na Nhan im Bezirk Dien Bien (Provinz Dien Bien) und liegt am rechten Ufer des Flusses Nam Rom, majestätisch in den Berg gehauen und in den blauen Himmel der Heimat und des Landes eingeprägt.
Im Mai besuchte der Dien-Bien-Soldat Pham Duc Cu vom 367. Flugabwehrartillerieregiment der 351. Division – derjenige, der vor 70 Jahren sein Blut und seine Knochen zum Bau der legendären Artilleriepiste in der Dien-Bien-Phu-Kampagne beitrug – mit uns die alten Überreste. Dies ist der Reliktkomplex der Straße, auf dem unsere Armee die Artillerie per Hand gezogen hat. Obwohl er über 90 Jahre alt ist, erinnert sich Herr Cu noch genau an den zeitlichen Ablauf der Dien-Bien-Phu-Kampagne. Er sagte: „Ende Dezember 1953 beschloss das Politbüro, Dien Bien Phu als strategischen Schlachtpunkt im Winter-Frühlings-Feldzug 1953–1954 auszuwählen. Am 20. Dezember 1953 erhielten das Kommando der 351. Division sowie die Regimenter für 105-mm-Haubitzen und Flugabwehrartillerie den Marschbefehl. Nach einem Tag intensiver Vorbereitungen brechen beide Einheiten zum Kampf auf. Unsere Einheit brach von den Bergen von Phu Tho nach Dien Bien Phu auf. In dem Buch „Dien Bien Phu – Historisches Rendezvous“ erinnert sich General Vo Nguyen Giap: „Ich habe dem Regiment direkt die Aufgabe zugewiesen. Wenn die schwere Artillerie zum ersten Mal in die Schlacht ziehen würde, würde sie auf viele große Schwierigkeiten stoßen.“ Zunächst einmal müssen wir die Sicherheit und absolute Geheimhaltung während des Marsches gewährleisten. 60 % des Sieges hängen davon ab, Menschen, Fahrzeuge und Artillerie sicher an ihr Ziel zu bringen … Das Auftauchen von Artillerie und Flugabwehrgeschützen wird für die französische Armee auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu eine große Überraschung sein.“
Nach 11 Tagen und Nächten außerordentlicher Anstrengungen vollbrachten unsere Soldaten und jugendlichen Freiwilligen ein Wunder: Sie machten den Weg für Artillerielastwagen von Tuan Giao nach Dien Bien Phu frei. Die Straße wurde freigegeben und die Artillerielastwagen überquerten den Pha-Din-Pass entlang der Straße Tuan Giao – Dien Bien Phu zum geheimen Sammelpunkt, etwa 15 km von Dien Bien Phu entfernt. Am 14. Januar 1954 hielten das Parteikomitee und das Kampagnenkommando im vorgeschobenen Kommandoposten in der Tham Pha-Höhle eine Kaderkonferenz ab, um den Plan zur Zerstörung der Dien-Bien-Phu-Hochburg bekannt zu machen. Auf der Konferenz kamen das Parteikomitee und das Kampagnenkommando zu dem Schluss, dass wir uns vorerst darauf vorbereiten sollten, das Motto „schnell kämpfen, schnell gewinnen“ anzuwenden. Sollte sich der Feind jedoch ändern, könnten wir auch das Motto „beständig kämpfen, stetig vorrücken“ anwenden. Um die Geheimhaltung zu gewährleisten, beschloss das Kommando, die Artillerie mit Arbeitskräften über eine Distanz von etwa 15 km vom Sammelpunkt zum Schlachtfeld zu ziehen. Die Artilleriestrecke muss komplett neu geöffnet werden. Im Geiste, „den Weg zum Sieg zu ebnen“, haben unsere Truppen mit menschlicher Kraft in nur 20 Stunden Wälder und Berge dem Erdboden gleichgemacht und die Artilleriestraße fertiggestellt, die vom Eingang des Na Nhan-Waldes über den 1.150 Meter hohen Gipfel des Pha Song hinunter zum Dorf Tau und der Straße Dien Bien Phu – Lai Chau zum Dorf Nghiu führt. Es handelt sich um die einzige und beispiellose handgezogene Artilleriestraße in der Geschichte der Weltkriege.
Die nächste Aufgabe bestand darin, die Haubitzen und Flugabwehrgeschütze in die der 351. und 312. Division zugewiesenen Feuerstellungen zu bringen; diese Aufgabe sollte in drei Nächten abgeschlossen sein. Mit menschlicher Kraft zwei bis drei Tonnen schwere Blöcke aus Eisen und Stahl zu ziehen und damit hohe Berge, dichte Wälder und tiefe Schluchten zu „überwinden“, war wahrlich ein Wunder und übertraf die Vorstellungskraft der französischen Armee. Im Forschungsbericht des französischen Geheimdienstes über die Kriegsvorbereitungen des Feindes findet sich eine Passage, in der es heißt: „Der Artillerie den Weg nach Dien Bien Phu zu ebnen, war die Aufgabe des Herkules.“ Natürlich gab es keinen Herkules, sondern nur den Geist der Solidarität, Entschlossenheit und „Entschlossenheit zu kämpfen und zu siegen“ des vietnamesischen Volkes, der sich in die große Stärke verwandelte, Artillerie auf das Schlachtfeld von Dien Bien Phu zu bringen. In der dunklen Nacht, mit einer Klippe auf der einen Seite und einem tiefen Abgrund auf der anderen, brachten die Artilleriesoldaten mit außerordentlicher Entschlossenheit jede „riesige“ Kanone über den Gipfel des Pha Song auf das Schlachtfeld.
Als Herr Cu zum Denkmal der Handziehenden Kanonenstraße kam, war er gerührt. Das Denkmal zeigt unsere Soldaten, wie sie eine 105-mm-Kanone einen steilen Pass am rechten Ufer des Nam Rom-Flusses hinaufziehen. Es ist in den Berg gehauen und in den blauen Himmel abgedruckt. Voller Emotionen sagte Herr Cu: „Damals war die Straße sehr eng und der Regen machte die Straße zum Abtransport der Artillerie noch rutschiger und schlammiger. Zuerst hatten wir alle Schuhe und Sandalen. Doch schon eine Woche nach dem Abzug der Artillerie waren die Schuhe und Sandalen der meisten Soldaten völlig zerfetzt. Ihre Füße berührten kaum noch den Boden und ihre Hände hielten das Windenseil fest umklammert, entschlossen, die Artillerie in Position zu ziehen. Die 2,4 Tonnen schwere Kanone wurde hochgezogen und dann heruntergedrückt, nach jedem Befehl eins – zwei – drei! kann sich nur 20 bis 30cm bewegen".
Doch nach sieben anstrengenden Tagen und Nächten hatte die Artillerie das Schlachtfeld noch immer nicht erreicht, sodass das geplante Eröffnungsfeuer am 20. Januar 1954 um fünf Tage verschoben werden musste. Zu diesem Zeitpunkt war das Kampagnenkommando bereits von der Tham-Pua-Höhle zur Huoi-He-Höhle im Dorf Na Tau gezogen. Hier änderte General Vo Nguyen Giap, nachdem er die Situation abgewogen hatte, um die Strategie des „endgültigen Sieges“ sicherzustellen, den Kampfplan von „schneller Kampf, schneller Sieg“ zu „steter Kampf, stetiger Vormarsch“ und befahl, die Artillerie vom Schlachtfeld abzuziehen. Es war harte Arbeit, die Artillerie in Stellung zu bringen, aber sie wieder herauszuholen war noch schwieriger. Am Abend des 25. Januar 1954 begann man mit dem Abzug der Artillerie aus den Schlachtfeldern in den Dörfern Nghiu, Tau, Na Ten und Na Hy. Zu diesem Zeitpunkt war unsere Artillerieroute ungeschützt; Flugzeuge und Kanonen bombardierten und beschossen verdächtige Orte Tag und Nacht. Entschlossen, die Artillerie nicht zu verlassen, hielten sich die Soldaten mit „goldener Leber und eisernem Herzen“ am Windenseil fest, ihre Füße waren mit der Erde verwurzelt und bissen die Zähne zusammen, um die Artillerie niederzuhalten. In dieser Situation entstand das Lied „Ho keo phao“ des Musikers Hoang Van, das den Soldaten Kraft gibt, gefährliche Momente zu überstehen.
Auf dem Weg, die Kanone zu ziehen, tauchten mutige Vorbilder auf, die die Kanone selbstlos beschützten. Unter ihnen war der Chef des Flugabwehrartillerieregiments, To Vinh Dien, ein Sohn von Thanh Hoa, der sich opferte, um die Artillerie zu retten. Als der alte Soldat Pham Duc Cu sich an die Momente erinnerte, in denen er sein Leben riskierte, um die Artillerie seiner Kameraden zu retten, füllten sich seine Augen mit Tränen. „An diesem Tag, dem 1. Februar 1954, in der Nacht des 29. Tages des Neujahrsfestes, zog die 827. Kompanie von To Vinh Dien das letzte Artilleriegeschütz aus dem Schlachtfeld, zum schmalen Chuoi-Hang, neben dem hohen Berg und der tiefen Schlucht, mit einem steilen Hang. Es nieselte, war stockfinster und rund um die Artilleriebahn feuerte feindliche Artillerie. Ein Artilleriegeschütz riss das Windenseil und das Geschütz stürzte den Abhang hinab. To Vinh Dien war entschlossen, die Kanone nicht in den Abgrund fallen zu lassen und benutzte seine ganze Kraft, um das Steuerrad zu kontrollieren und die Kanone auf die Böschung zu bringen. Während er mit der Kanone kämpfte, rief er: „Wir werden die Kanone retten, wir haben keine Angst vor dem Tod!“ Die Kanone bäumte sich auf und zog ihn unter Wasser. Ein 2,4 Tonnen schwerer Stahlblock drückte auf seine Brust. Bevor er starb, versuchte er seine Kameraden zu fragen: „Ist die Artillerie in Ordnung, Kameraden?“ „Seine Beerdigung fand in aller Stille im Wald statt, da der Feldzug noch nicht begonnen hatte und geheim gehalten werden musste. Deshalb wurde auf seinem Grab kein einziges Räucherstäbchen abgebrannt und auch kein einziger Schuss zum Abschied von ihm abgegeben“, erinnert sich Herr Cu. Sein Beispiel der Aufopferung gab den Soldaten die Kraft, die Kanone sicher herauszuziehen. Am 5. Februar 1954 wurde das letzte Artilleriegeschütz zum Sammelpunkt zurückgezogen.
Die 105-mm-Artilleriestellung der Kompanie 806, Regiment 45, Division 351 wurde heimlich am Berghang des Dorfes Na Loi, Gemeinde Thanh Minh, Stadt Dien Bien (Provinz Dien Bien) stationiert.
Zur Einrichtung neuer Positionen entschied sich das Feldzugskommando für die Auswahl von sechs Artillerieschlepprouten. Nach etwas mehr als 20 Tagen harter Arbeit waren alle sechs 70 Kilometer langen Artilleriemanöverrouten fertiggestellt. Der Bau der Artilleriebunker erforderte großen Aufwand. Der Artilleriebunker liegt tief im Inneren des Berges, verfügt über eigene Feuer- und Versteckbunker und ist groß genug, damit die Kanonenschützen im Kampf problemlos operieren können. In der Nacht des 11. März 1954 rückten alle unsere Flugabwehrartilleriebatterien, Haubitzen und andere Artillerietypen in geheime und sichere Stellungen ein, nahmen sie ein und steuerten auf die Festung Dien Bien Phu zu, wodurch sie den Himmel über Muong Thanh versperrten.
Wir verließen die Ansammlung von Relikten der handgezogenen Artilleriespur und gingen zum Dorf Na Loi in der Gemeinde Thanh Minh, wo sich eine 105-mm-Artilleriestellung der Kompanie 806, Regiment 45, Division 351 befindet. Die Artilleriestellung wurde in soliden Bunkern am Berghang errichtet und gewährleistete Geheimhaltung während des Kampfes. Hier erhielt die 105-mm-Artilleriebatterie am 13. März 1954 um 13:00 Uhr den Befehl, das Feuer zu eröffnen. Sie feuerte die ersten Salven auf das Widerstandszentrum von Him Lam ab und eröffnete damit die Dien-Bien-Phu-Kampagne. Der über 30 Minuten dauernde Artillerieangriff verhalf unserer Infanterietruppe dazu, das gesamte Widerstandszentrum von Him Lam einzunehmen und das „Stahltor“ im Norden weit zu öffnen.
Während der Dien-Bien-Phu-Kampagne ließen H6-Raketenartillerie, 37-mm-Flugabwehrartillerie, 75-mm-Gebirgsartillerie, 105-mm-schwere Artillerie und andere Feuerwaffen der vietnamesischen Volksarmee Blitze auf die Köpfe französischer Soldaten niederprasseln. Von dort aus wurden für unsere Truppen in vielen Richtungen günstige Bedingungen geschaffen, um die Festungen und Hauptquartiere der Festungsgruppe Dien Bien Phu anzugreifen und einzunehmen. Am 7. Mai 1954 um genau 17:30 Uhr wehte die Flagge „Entschlossen zum Kampf – Entschlossen zum Sieg“ auf dem Dach des Bunkers von General De Catries; die Schlacht von Dien Bien Phu war vollständig siegreich. Als der Krieg zu Ende war, kommentierten die französischen Kriegsgefangenen, die mit Artillerie auf den Straßen in Richtung Konzentrationslager unterwegs waren: „Allein durch den Bau dieser Straßen könnt ihr uns besiegen!“
Artikel und Fotos: Tran Thanh
Quelle
Kommentar (0)