„Nur Frieden kann allen Seiten Glück bringen“

Der alte Soldat Hoang Nhu Ly ist sich seit seiner Rückkehr aus der Schlacht zur Verteidigung der Nordgrenze vor 45 Jahren bei Po Hen (Stadt Mong Cai, Quang Ninh) des Wertes des Friedens noch stärker bewusst. Er sagte: „Nur Frieden kann allen Seiten Glück bringen.“

Wir ließen alle Sorgen und die Hektik der letzten Tage im Dezember 2023 hinter uns und fuhren zur Grenze der Stadt Mong Cai (Quang Ninh), um Herrn Hoang Nhu Ly (72 Jahre alt) zu treffen, einen Soldaten, der vor 45 Jahren am Morgen des 17. Februar 1979 an der Schlacht zur Sicherung der Nordgrenze an der Grenzschutzstation Po Hen (Stadt Mong Cai) teilgenommen hatte. Er empfing uns in einem kleinen Haus in der Tran Nhan Tong Straße in der Gemeinde Hai Xuan (Stadt Mong Cai) und erzählte uns, dass er im Frühjahr 1972 dem Ruf der Partei gefolgt sei und sich bei der Bewaffneten Volkspolizei gemeldet habe. Nachdem Herr Ly und seine Teamkollegen fast vier Monate lang bei D19 des in Haiphong stationierten Kommandos der Bewaffneten Volkspolizei neue Rekruten ausgebildet hatten, wurden sie am 18. September 1972 zur Grenzwache 209 Po Hen (Gemeinde Hai Son, Stadt Mong Cai) versetzt. „Damals lag die Station Po Hen nahe dem Ufer des Grenzflusses. Sie wurde Station genannt, war jedoch nur ein in viele Räume unterteiltes Haus, aus Ziegeln gebaut und mit schwarzen Ziegeln gedeckt, mit Holztüren aus Holzstücken. Die Bewaffnete Volkspolizei wurde gegründet, als diese Station entstand“, erinnerte sich Herr Ly. Der alte Soldat fuhr fort: „Zu dieser Zeit gab es am Bahnhof Po Hen keinen Strom und die Menschen lebten abends nur von Öllampen.“

Herr Ly und seine Teamkollegen ruhten sich einen Tag lang aus und wurden dann einer bewaffneten Truppe zugeteilt, deren Hauptaufgabe darin bestand, die Grenzmarkierungen zu patrouillieren und zu schützen. Das Pariser Abkommen wurde 1973 unterzeichnet, die USA stellten die Bombardierung des Nordens ein und Herr Ly wurde zum Unteroffizierslehrgang in Grenzaufklärung geschickt. Das Ba Mo-Tal in Luong Son (Hoa Binh) ist ein regelmäßiges Trainingsgelände für Herrn Ly und seine Teamkollegen. Er erinnerte sich, dass sein Lehrer am Eröffnungstag einmal sagte: „Diese Ausbildungsschule ist wie ein Goldofen, in dem Gold zu Gold und Messing zu Messing verarbeitet wird. Jeder Kamerad, der die Schwelle dieser Ausbildungsschule überschreitet, wird zum Kernsamen der zukünftigen Streitmacht, und jeder Kamerad, der nicht regelmäßig trainiert und sich weiterentwickelt, wird eliminiert.“ Nach 22 Monaten hat Herr Ly die Ausbildung schließlich bestanden und erfolgreich abgeschlossen. Danach kehrte er zur Arbeit an der Grenzschutzstation 209 Po Hen zurück und wurde in sehr jungem Alter und im wehrfähigen Alter Pfadfinder. Im Kampf um den Grenzschutz hatte Herr Ly Glück, zu überleben und mit 18 % Verletzungen zurückzukehren. Später wechselte er den Beruf und wurde Forstarbeiter, womit er seine Militärkarriere beendete.

Nach dem Ende seiner Militärkarriere kehrte Herr Ly nach Mong Cai City zurück, um dort zu leben und zu arbeiten, und tut dies nun seit mehr als 40 Jahren. Er sagte, dass seine Frau, Frau Do Thi Thom (70 Jahre alt), Hebamme war und von 1976 bis 1978 in der Niederlassung Po Hen gearbeitet habe – einer medizinischen Einrichtung für Soldaten und Zivilisten in der Gegend von Po Hen und Than Phun (Gemeinde Hai Son, heute Stadt Mong Cai). Ende 1978 wurde der Po Hen-Zweig angewiesen, sich in den hinteren Teil der Gemeinde Trang Vinh zurückzuziehen, um dort dem Militär und der Zivilbevölkerung zu dienen. Einige Zeit später wechselte diese Hebamme zur Arbeit im Mong Cai Krankenhaus. „Wir haben Ende 1979 geheiratet und zwei Kinder bekommen, einen Jungen und ein Mädchen. Unsere Kinder sind jetzt erwachsen und alle im öffentlichen Dienst“, sagte Herr Ly. Als er sich an die schwierigen Zeiten nach dem Ausscheiden aus dem Militär erinnerte, sagte Herr Ly, dass er und seine Frau viele Jobs hatten, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Irgendwann übernahm seine Familie den Reisladen der Forstfarm, um das Geschäft weiterzuführen, aber das Leben war immer noch schwierig. Frau Do Thi Thom erzählte, dass das Paar während dieser Zeit sehr aktiv arbeitete. Sie arbeitete für die Regierung und erledigte mit ihrem Mann landwirtschaftliche Arbeiten wie Reisanbau, Gemüseanbau, Aquakultur usw. Trotz der Schwierigkeiten und Nöte stand Frau Thom ihrem Mann immer zur Seite, um die Schwierigkeiten gemeinsam zu überwinden. Laut Herrn Ly kehrten die Soldaten, die in der Vergangenheit das Glück hatten, den Krieg zu überleben, um die Nordgrenze zu schützen, in ihre Heimatstädte zurück, jeder an einem anderen Ort, und alle arbeiteten hart daran, die Schwierigkeiten des Lebens zu überwinden, den Hunger zu beseitigen und die Armut ihrer Familien zu verringern.

Herr Ly sagte, dass Vietnam und China mit der Vergangenheit abgeschlossen hätten, um gemeinsam auf eine bessere Zukunft hinzuarbeiten. Daher sei die Grenze zwischen Vietnam und China im Laufe der Zeit stets friedlich geblieben und die beiden Länder hätten ihre Beziehungen kontinuierlich gestärkt und verbessert. Seit der Normalisierung im Jahr 1991 haben sich die Beziehungen zwischen Vietnam und China in vielen Bereichen, darunter Politik, Diplomatie, Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft, Verteidigung und Sicherheit usw., rasch, umfassend und umfangreich entwickelt. Dank der Erfolge bei der Aufrechterhaltung friedlicher Beziehungen zwischen den beiden Ländern hat sich das Leben der Menschen auf beiden Seiten verbessert. Herr Ly erinnert sich, dass er von 1991 bis 1997 mit chinesischen Partnern Handel trieb, um Traktormotoren zu importieren und an die Bevölkerung zu verkaufen. Es war auch diese Zeit des Handels, die dazu beitrug, das Familienleben von Herrn Ly zu verändern. Er hatte Geld, um das Haus zu renovieren und seine Kinder zur Schule zu schicken. „Nur wer Krieg erlebt, kann den Wert des Friedens verstehen. Nur Frieden kann den Menschen auf beiden Seiten ein wohlhabendes und glückliches Leben bescheren. Nur Frieden kann alle Aspekte der Wirtschaft und der Gesellschaft weiterentwickeln“, sagte Herr Ly. Er fuhr fort, dass es in der Gemeinde Hai Xuan, dem Viertel, in dem Herr Ly lebte, in den vergangenen Jahren große Schwierigkeiten mit dem Drogenhandel gegeben habe. Da die Polizei der Gemeinde Hai Xuan wusste, dass er einen Polizeihintergrund hatte und ein Soldat war, der in der Vergangenheit auf dem Schlachtfeld von Po Hen gekämpft hatte und dort gestorben war, überredete sie ihn, als Teilzeit-Gemeindepolizist anzuheuern.

Nach einer Nacht des Überlegens nahm Herr Ly schließlich die Stelle als Teilzeit-Gemeindepolizist an und übt diese Tätigkeit nun schon seit 17 Jahren aus. Mit der Unterstützung von Herrn Ly konnte die Sicherheit in der Gegend gewährleistet werden und der Drogenkonsum und -handel in der Gegend, in der er lebt, ist deutlich zurückgegangen. Das Ansehen eines Soldaten und seine Professionalität ließen die „hohen Tiere“ der Gegend jedes Mal, wenn sie ihm begegneten, Angst verspüren und sich verbeugen. „Vor einigen Jahren war das Drogenproblem in dieser Gegend sehr komplex. Wenn die Leute morgens auf den Markt gingen und die Kinder zur Schule, versammelten sich die Leute, um Drogen zu kaufen und zu verkaufen. Viele hatten große Angst. Ich arbeitete mit der Gemeindepolizei zusammen, um die Süchtigen in den Griff zu bekommen, und nach und nach gelang es uns, diesen Drogenmarkt aufzulösen“, sagte Herr Ly. Darüber hinaus entdeckte Herr Ly frühzeitig komplizierte Brennpunkte landbezogener Beschwerden in der Bevölkerung und konnte erfolgreich mobilisieren und vermitteln, sodass diese nicht zu Brennpunkten wurden und sich nicht dauerhaft entwickelten. Herr Ly engagiert sich in der Sozialarbeit und wird dabei stets von seiner Frau Do Thi Thom unterstützt. Sie sagte: „Er hat sowohl Polizei- als auch Soldatenerfahrung, deshalb sind die Bösewichte etwas vorsichtig.“ Jetzt, da seine Kinder erwachsen sind, geht er mit noch mehr Selbstvertrauen in seine sozialpädagogische Tätigkeit. Die Dorfbewohner mögen ihn wirklich.“ In Anerkennung dieser Leistungen wurde Herrn Ly im November 2023 als einzigem Teilzeitpolizisten der Provinzpolizei Quang Ninh eine Verdiensturkunde vom Minister für öffentliche Sicherheit verliehen.

Herr Ly ist nicht nur als Polizist tätig, sondern auch als Vorsitzender der Seniorenvereinigung der Gemeinde Hai Xuan. Darüber hinaus beteiligt er sich aktiv an lokalen Bewegungen. Im Gespräch mit dem Reporter Dan Tri erklärte Herr Pham Thanh Huyen, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hai Xuan: „Herr Ly ist ein vorbildlicher Veteran, und seine Familie ist ebenfalls vorbildlich. Wir können uns glücklich schätzen, einen vorbildlichen Bürger wie Herrn Ly zu haben. Er beteiligt sich sehr aktiv an lokalen Aktivitäten und Bewegungen.“ Laut Aussage des Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Hai Xuan beteiligte sich Herr Ly während der Covid-19-Pandemie aktiv mit der Gemeinderegierung an Propaganda- und Seuchenpräventionsarbeiten. Er ist ein alter Mann, aber sehr aktiv. Er geht in jede Gasse und klopft an jede Tür, um die Menschen vor Ort zu mobilisieren und für die Teilnahme am Kampf gegen die Epidemie zu gewinnen. Als Vorsitzender der Seniorenvereinigung der Gemeinde Hai Xuan engagiert sich Herr Ly sehr für die Prävention der Covid-19-Epidemie für die älteren Menschen in der Region. „Herr Ly besitzt einen KIA Morning und fährt persönlich Mitglieder des Seniorenverbands der Gemeinde zu den Covid-19-Impfungen für die älteren Menschen in der Gegend. Herr Ly ist ein leuchtendes Beispiel und schafft einen großartigen Geist, von dem wir jungen Kader lernen und dem wir folgen können“, erzählte Herr Huyen. Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Hai Xuan teilte mit, dass viele Menschen immer noch denken, dass die älteren Menschen, die in der Seniorenvereinigung mitarbeiten, selten zur Arbeit gehen, Herr Ly jedoch jeden Tag regelmäßig zur Arbeit kommt, wie ein Beamter der Gemeinde, der noch im arbeitsfähigen Alter ist. Er arbeitet sehr engagiert und verantwortungsbewusst, daher lieben ihn viele Menschen und möchten von ihm lernen.

Die Stadt Mong Cai liegt im Wirtschaftsgürtel des Golfs von Tonkin, einem wichtigen Verbindungspunkt in der Kooperation „Zwei Korridore, ein Gürtel“ zwischen Vietnam und China. Derzeit gibt es in der Gegend einen internationalen Grenzübergang mit zwei Bereichen: Bac Luan Bridge I und Bac Luan Bridge II. Dabei ist der Bereich der Bac Luan II-Brücke direkt mit der Schnellstraße Mong Cai – Van Don – Ha Long – Hai Phong – Hanoi verbunden. Dies ist ein wichtiger Straßenkorridor, der die nördlichen Provinzen Vietnams mit China verbindet und Impulse für die Förderung der regionalen Konnektivitätsentwicklung gibt. Derzeit ist das Grenztor Mong Cai mit modernen und vollständigen Einrichtungen ausgestattet. Gleichzeitig nutzen die Grenzübergangssektoren die Informationstechnologie zur Implementierung elektronischer Erklärungsverfahren, um die Effizienz durch Einsparung von Personalressourcen zu steigern, die Überwachungskapazität zu verbessern und die Kosten für Unternehmen zu senken. Darüber hinaus erforscht und erprobt dieser Ort auch die Implementierung eines digitalen Grenzübergangsmodells an der Bac Luan II-Brücke. Ab März 2023 wird das internationale Grenzübergangspaar Mong Cai – Dongxing, China (Bereich der Brücke Bac Luan II) zu einem Straßengrenzübergang, der für die Durchführung von Verfahren zum Import und Export von Lebensmitteln aus Vietnam und den ASEAN-Ländern nach Guangxi (China) autorisiert ist. Darüber hinaus dürfen ab dem 6. Dezember 2023 am Grenzübergang Dong Hung (Bereich der Brücke Bac Luan II) Einfuhrverfahren für drei weitere landwirtschaftliche Produkte durchgeführt werden, wodurch der Import- und Exportumsatz in der Stadt Mong Cai gesteigert wird.

Die oben genannten allgemeinen Errungenschaften von Mong Cai haben Po Hen geholfen, sich in jeder Hinsicht zu verändern und weiterzuentwickeln. In den letzten Jahren hat die Gemeinde Hai Son stets die Aufmerksamkeit der Partei und des Staates auf sich gezogen, insbesondere die Provinz Quang Ninh und die Stadt Mong Cai, die Wert auf Investitionen in eine großzügige und synchrone Infrastruktur gelegt haben. Seitdem hat sich das Erscheinungsbild der neuen Landschaft deutlich verbessert, das Einkommen der Menschen ist gestiegen und liegt nun bei über 65 Millionen VND pro Person und Jahr. Bis Ende 2023 wird es in der Gemeinde keine armen Haushalte mehr geben. Insbesondere wurden in die Gemeinde Hai Son von der Zentralregierung und der Provinz Quang Ninh Investitionen getätigt, um die Nationalstraße 18C zu modernisieren und fertigzustellen und sie 2023 in Betrieb zu nehmen. Diese Route hat es den Menschen erleichtert, zu reisen und Waren mit anderen Regionen zu handeln. 100 % der Dorfstraßen und Gassen der Gemeinde sind betoniert, geräumig und sauber. In Verbindung mit der nationalen historischen Stätte Po Hen organisieren die Stadt Mong Cai und die Gemeinde Hai Son jedes Jahr große lokale Veranstaltungen wie das Border Sim Flower Festival, das Festival für ethnische Kultur, Sport und Tourismus der Gemeinde Hai Son und den Po Hen Markt. Die Festivals ziehen eine große Zahl von Touristen aus dem ganzen Land an und schaffen stabile Arbeitsplätze für die Menschen.

Design: Thuy Tien

Inhalt: Nguyen Duong

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chi-co-hoa-binh-moi-dem-lai-hanh-phuc-cho-cac-ben-20240215192810030.htm