Er ist ein Soldat der Hauptstadt.

Du bist etwas Besonderes, zumindest für mich. Er hat viele Verwandte auf dem Land, aber ich bin die Einzige, die er kontaktieren und anrufen kann. Wenn auf dem Land etwas passiert, bin ich der Erste, der es Ihnen sagt. Wenn Sie Fragen zu jemandem haben oder ein schönes oder trauriges Ereignis passiert, rufen Sie mich zuerst an. Trotz seines hohen Alters hört er immer noch sehr fleißig Radio und liest Zeitung. Egal, wie die Situation in seiner Heimatstadt Quang Tri war, er war immer interessiert, hörte im Radio und in den Zeitungen Bescheid und rief dann zu Hause an, um nachzufragen und sich auszutauschen. Aufgrund meiner arbeitsreichen Zeit kann ich Sie nicht regelmäßig anrufen, aber meistens rufen Sie mich an. Eines Tages rief ich während der Arbeitszeit an. Es war für mich ungünstig, ans Telefon zu gehen, und ich vergaß, zurückzurufen, als ich nach Hause kam. Trotzdem ergriff er die Initiative und rief mich an, ohne mir Vorwürfe zu machen.

Die Frühlingszeitungen von Quang Tri werden von meinem Onkel stets wie ein besonderes Geschenk vom Land geschätzt und gehegt – Foto: TU LINH

Im Alter von 15 Jahren verließ er sein Zuhause, um sich der Revolution anzuschließen. Dann, im Jahr 1954, marschierten er und seine Armee in die Hauptstadt ein, um sie einzunehmen. Sein Arbeitsplatz vor der Pensionierung war die Capital Military Region (jetzt Capital Command). Sein Haus liegt in der Altstadt von Hanoi, in einer Halbwohnung von etwa 16 Quadratmetern im 3. Stock eines alten Wohnhauses aus dem Jahr 1954. In der Wohnung ist lediglich Platz für ein Doppelbett und einen Mehrzwecksessel, der bei Bedarf zu einem Bett ausgezogen werden kann, einen winzigen Kühlschrank und einen zusätzlichen Dachboden zur Lagerung weiterer Gegenstände. Das Haus ist klein, aber die Leute sind immer großzügig. Keiner vom Land geht aus dem Haus, ohne bei ihm zu Hause zum Essen vorbeizuschauen und ein paar Köstlichkeiten aus Hanoi mitzubringen.

Letzte Woche rief er mich an, um mich daran zu erinnern, ihm zu diesem Tet die Frühlingszeitung Quang Tri zu schicken. Fragen Sie nach der Gesundheit Ihrer Familie, Verwandten, Ihrer Heimatstadt und einigen wichtigen Ereignissen in der Provinz. Er fragte mich auch: Haben Sie die heldenhafte vietnamesische Mutter Phan Thi Cat, die gerade verstorben ist, in Ihrer Heimatstadt besucht? Mama ist meine entfernte Verwandte. Letztes Jahr, als ich in meine Heimatstadt zurückkehrte, habe ich sie besucht. Sie ist noch immer gesund …“ Im Alter von 96 Jahren erinnert sich mein Onkel noch immer klar und deutlich an jedes Ereignis und jede Person und in überraschenden Einzelheiten.

Seit über 20 Jahren schicke ich meinem Onkel jedes Tet eine Ausgabe der Zeitung „Quang Tri Spring“ zusammen mit einigen Tet-Gerichten aus meiner Heimatstadt, beispielsweise Banh Chung, Ingwermarmelade und eingelegtem Gemüse. In Hanoi mangelt es nicht an diesen Gerichten, sie sind sogar noch köstlicher, aber ich schätze das Tet-Geschenk meiner Heimatstadt immer noch, wenn eine Frühlingszeitung daneben liegt und den Frühling in der Stadt wärmer macht. Und was die Tet-Zeitung betrifft, so ruft er mich jedes Jahr nach der Lektüre an und freut sich, dass sein Heimatland wächst und wohlhabender wird. Jeder, der das Haus meines Onkels besucht, prahlt: „Ich lebe in Hanoi, aber ich kann immer Zeitungen lesen, die mir aus Quang Tri geschickt werden!“

An einem kalten Winterwochenendemorgen wälzte ich mich hin und her und konnte nicht aus meiner warmen Decke herauskommen, aber eine SMS vom Sohn meines Onkels ließ mich schockiert aufspringen. Mein Onkel ist seit zwei Tagen krank und liegt im tiefen Koma. Vielleicht wird es dieses Jahr nicht mehr möglich sein, die Frühlingszeitung mit dem Flair meiner Heimatstadt, die ich Ihnen geschickt habe, zu lesen. Das vertraute Bild eines alten Soldaten, der aufmerksam jede Zeile liest und dann freudig seine Verwandten anruft, um mit seiner immer besser werdenden Heimat anzugeben, wird seinen Kindern und Enkeln nicht mehr in den Sinn kommen. Telefonanrufe mit Erinnerungen und tiefer Liebe zu meiner Heimatstadt Quang Tri werden allmählich seltener … In Hanoi wird es kälter. Mein Herz schmerzt ...

Tue Linh

Quelle