
وعلى وجه الخصوص، قدم الرفيق فان فيت كوونج، العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب والأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية، خطاب استقالة وتمت الموافقة عليه من قبل المكتب السياسي للاستقالة من مناصب أمين لجنة الحزب الإقليمية وأمين وفد الحزب في مجلس الشعب الإقليمي ورئيس مجلس الشعب الإقليمي اعتبارًا من 1 يناير 2024 والتقاعد اعتبارًا من 1 يوليو 2024 وفقًا للنظام.
في اجتماع اليوم، صوت مجلس الشعب الإقليمي بالإجماع على السماح للرفيق فان فيت كوونغ بالتوقف عن شغل منصب رئيس مجلس الشعب الإقليمي والتوقف عن أداء واجبات مندوب مجلس الشعب الإقليمي للفترة 2021-2026. وفي وقت سابق، في 31 يناير 2024، طردت اللجنة التنفيذية المركزية الرفيق فان فيت كوونغ من شغل منصب عضو اللجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب.
فيما يتعلق بالرفيق لي تري ثانه، وفقًا للمعلومات الواردة من اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، بعد اعتقال نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران فان تان في 31 ديسمبر 2022 بتهمة قبول الرشوة؛ بحلول عام 2023، وبعد إجراء التفتيش، أوصت لجنة التفتيش المركزية (CIC) وقررت الأمانة العامة تأديب وطرد السيد تران فان تان من الحزب، إلى جانب العديد من مسؤولي الوكالات المتخصصة التابعة للجنة الشعبية الإقليمية الذين تم تأديبهم من قبل السلطات المختصة، وفي الوقت نفسه، تم أيضًا تأديب الرفيق لي تري ثانه بالتوبيخ.
بمسؤولية قيادية، قدم الرفيق لي تري ثانه طواعية خطاب استقالته من مناصب نائب الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، وأمين اللجنة الحزبية للجنة الشعبية الإقليمية، ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية. وقد أصدر الأمانة العامة مؤخرًا وثيقة وافقت فيها على السماح للرفيق لي تري ثانه بالتوقف عن شغل المناصب المقترحة. بموجب اللائحة 41-QD/TW المؤرخة 2 نوفمبر 2021 للمكتب السياسي بشأن إقالة واستقالة المسؤولين والأحكام القانونية، نفذ مجلس الشعب لمقاطعة كوانج نام الإجراء الخاص بإقالة الرفيق لي تري ثانه من منصب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026.
وفي قضية الرفيق نجوين هونغ كوانغ، تم تأديبه بتحذير من قبل لجنة التفتيش المركزية في نوفمبر 2023. وبعد ذلك قدم الرفيق نجوين هونغ كوانغ أيضًا استقالته من منصب عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية. وبناء على لوائح الحزب، وافقت اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي على السماح للرفيق نجوين هونغ كوانغ بالتوقف عن شغل منصب عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، وقام مجلس الشعب الإقليمي بفصله من منصب نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية.
أساس النظر في الفصل أو الاستقالة المتعلقة بمسؤولية الرئيس :
1. إقالة الرئيس عندما تكون الوكالة أو الوحدة التي تقع تحت إدارته أو مسؤوليته أو مرؤوسيه المباشرين متورطة في فساد أو سلبية خطيرة للغاية.
2. سيتم النظر في استقالة القادة الذين يسيئون استخدام مناصبهم وصلاحياتهم المعينة للتغاضي عن الفساد والسلبية أو التستر عليها أو مساعدتها، وذلك اعتمادًا على طبيعة وخطورة الانتهاك.
3. استقالة الرئيس عندما تكون الوكالة أو الوحدة التي تحت إدارته أو مسؤوليته أو مرؤوسيه المباشرين متورطة في الفساد والسلبية.
(المادة 7 من اللائحة رقم 41-QD/TW المؤرخة 3 نوفمبر 2021 للمكتب السياسي بشأن إقالة واستقالة المسؤولين).
وبحسب المعلومات الواردة من اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، فإن الرفيقين لي تري ثانه ونغوين هونغ كوانغ لديهما أكثر من خمس سنوات من العمل متبقية حتى التقاعد وفقًا لقانون العمل. لذلك، واستنادًا إلى الإشعار رقم 20-TB/TW، المؤرخ 8 سبتمبر 2022، إشعار استنتاج المكتب السياسي بشأن سياسة ترتيبات العمل للكوادر تحت إدارة المكتب السياسي والأمانة العامة، ستنظر اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية في الفترة القادمة في ترتيبات العمل للرفيقين لي تري ثانه ونغوين هونغ كوانغ في مناصب مناسبة، مما يخلق الظروف لهم لمواصلة بذل الجهود للتدريب والسعي والمساهمة في تطوير كوانغ نام.
أكد سكرتير الحزب الإقليمي في مقاطعة كوانج نام - لونج نجوين مينه ترييت أنه إلى جانب التنفيذ الجاد لاستنتاجات لجنة التفتيش في نوفمبر 2023، سيواصل كوانج نام التركيز على تعزيز المنظمة، واستقرار الفريق، وتعزيز تقليد التضامن ووحدة لجنة الحزب الإقليمية، وبذل أقصى الجهود لإكمال مهام عام 2024 بنجاح، وتنفيذ التخطيط الإقليمي؛ وفي الوقت نفسه، العمل بنشاط على تهيئة جميع الظروف لتنظيم مؤتمرات الحزب على كافة المستويات ومؤتمر الحزب الإقليمي للفترة 2025-2030.
في مقابلة مع صحيفة كوانج نام مباشرة بعد أن أقال مجلس الشعب الإقليمي منصب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، اعترف الرفيق لي تري ثانه: "إدراكًا لمسؤوليتي عن السماح لمرؤوسيي المباشرين بانتهاك الانضباط الحزبي والقانون بشكل خطير وملاحقتهم جنائياً (السيد تران فان تان - PV)، إلى جانب عدد من المسؤولين الآخرين الذين تعرضوا للتأديب وانتهاك القانون)؛ وقد تم تأديبه هو نفسه من قبل اللجنة المركزية بالتوبيخ؛ منذ نوفمبر 2023، قمت بتقديم خطاب استقالة طوعيًا من المناصب التي أشغلها. وستنتظر الأعمال القادمة تكليف اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي. ومع ذلك، بغض النظر عن المنصب الذي أشغله، فإنني أسعى دائمًا بكل إخلاص إلى المساهمة بجزء صغير في تنمية مسقط رأسي كوانج نام.
ويتم ترتيب الكوادر بعد الاستقالة أو الفصل وفقا لأنظمة الحزب وقوانين الدولة والتوجهات التالية:
3.1. إذا طلب الضابط التقاعد المبكر أو الاستقالة طواعية، فسوف تنظر السلطة المختصة في الطلب.
3.2. إذا رغب الضابط في الاستمرار في العمل، فإن السلطة المختصة ستنظر في الأمر وترتب على النحو التالي:
أ) في حالة أن مدة الخدمة أقل من 5 سنوات:
- بالنسبة للكوادر الذين هم أعضاء اللجنة المركزية للحزب، فإن المكتب السياسي سوف يدرس ويرتب العمل المناسب لكل حالة محددة.
- يتم النظر في الكوادر في الأجهزة المركزية والمحلية وتعيينها من قبل الجهات المختصة للقيام بأعمال مهنية (وليس أعمال قيادية أو إدارية)، ويحتفظون بالرتبة المدنية التي تم تعيينهم فيها.
ب) في حالة أن تكون مدة الخدمة المتبقية 5 سنوات أو أكثر:
- تقوم الجهات المختصة بدراسة وترتيب العمل وفقاً للمبادئ المنصوص عليها في الفقرة (أ) أعلاه.
- إذا استقال الضابط طواعية بعد تأديبه، تنظر الجهة المختصة في كل حالة على حدة على أساس الوضع الفعلي في الجهة أو الوحدة أو المحلية لترتيب العمل في اتجاه تخفيض مستوى واحد مقارنة بالمنصب عند تأديبه. بعد مرور 24 شهراً على العمل في الوظيفة الجديدة، إذا تم التغلب على المخالفات والنقائص وتقييم المهمة على أنها ممتازة واستيفاء المعايير والشروط، تنظر الجهة المختصة في التخطيط وتعيين وتوصية المرشحين للوظيفة السابقة أو ما يعادلها.
(وفقًا للنقطة 3، الإشعار رقم 20-TB/TW، المؤرخ في 8 سبتمبر 2022، إشعار استنتاج المكتب السياسي بشأن سياسة ترتيب الوظائف للكوادر تحت إدارة المكتب السياسي والأمانة العامة).
مصدر
تعليق (0)