على آثار الأقدام الماضية

إن المواطنين الفيتناميين الذين يعيشون في الخارج لديهم دائمًا إحساس بجذورهم. في الصورة: السفر في بلو ماونتن، نيو ساوث ويلز، أستراليا. الصورة: الراعي

الشباب يختارون

تعمل ماي ترونغ في تقدير تكاليف البناء في شركة Clad-Tech Inc. انتقل إلى مونكتون، نيو برينزويك (كندا) للدراسة والعمل وتصبح مواطناً في هذا البلد البارد. في نظر أصدقائه، ماي ترونغ هو شخص ناجح وهو أيضًا حلم العديد من الأشخاص.

في مونكتون، وفي بعض الأحيان كطريقة لمكافأة أنفسهم بعد أيام العمل الشاقة، اختار ترونج وزوجته استكشاف الأرض الواقعة بين الولايات المتحدة والمكسيك. حول كانكون، إيسلا موخيريس وفلوريدا.

في المحادثات مع الأصدقاء، عند تقديم أراضٍ جديدة، هناك دائمًا تلميح من الحنين إلى الماضي. كما لو كان يتحدث عن منطقة سياحية في المكسيك، كتب ترونغ: "قضاء يوم في منتزه إكسكاريت يستحق العناء، فهناك عرضٌ يُشبه عرض "ذكريات هوي آن" ولكنه على الطراز المكسيكي، جميلٌ للغاية. عند زيارة الجزيرة المجاورة لجزيرة إيسكا موخيريس، ستجدها كنسخة مصغرة من هوي آن. إنها ممتعةٌ كمهرجانٍ هناك."

في سن الثلاثين، لم يعد هناك مجال للندم في ترونغ. استمتع بالعطلات الصاخبة والمثيرة مع العائلة. قلل من الوقت الذي تقضيه مع الأصدقاء لزيارة قبور الأجداد مع الوالدين، وحرق البخور للأسلاف في معبد العائلة، وزيارة الأقارب.

تعال واذهب مثل الريح. ماي ترونغ يحافظ دائمًا على سلامة والديه وأجداده في فيتنام. إن هذه البنية الجسدية القوية، وفهم وممارسة مبدأ أن الطيور لديها أعشاش وأن البشر لديهم أسلاف، كافية بالنسبة لماي ترونغ للعيش بثبات في أي مكان. ستنجب كندا أطفالاً فيتناميين يولدون وينشأون، ثم يعودون إلى البلاد - ويغادرون بنفس الطريقة التي غادر بها آباؤهم الآن.

فجأة أفتقد نجوين تام. وكانت الطريقة التي خرجت بها واثقة تمامًا. استقر تام في فوكوياما (هيروشيما، اليابان). تتمتع تام وزوجها بوظائف ودخل مستقر في اليابان.

وهي وزوجها متحمسان دائمًا للعودة في كل عطلة رأس السنة القمرية الجديدة، كما أنهما متحمسان دائمًا للعودة إلى اليابان. بالنسبة لها، المكان لتحقيق حلمها بالحياة الرومانسية هو أرض أزهار الكرز.

لم أفكر أبدًا في عدم العودة ولم أفكر أبدًا في... عدم الاستقرار في الخارج. العودة إلى العائلة والذهاب مع الطموح الشبابي لإقامة مهنة.

أثناء رحلاتي إلى فيتنام، أواجه أحيانًا بعض المشاكل مع المستندات الخاصة بكل رحلة. وقالت إنها تأمل فقط ألا تكون إجراءاتها الإدارية معقدة وبطيئة للغاية، وألا يكون طريق العودة إلى فيتنام بالنسبة لأشخاص مثلي أطول بسبب هذه الأمور.

لقد طلبت منها أن تختار طريقة أخرى: بدلاً من أن تشعر بالانزعاج بسبب تأخرها عن العمل في اليابان، قولي الحمد لله أنك ستتمكنين من البقاء بضعة أيام أخرى مع والدتك.

يظل الوطن دائمًا في قلوب الأطفال الفيتناميين الذين يعيشون في الخارج. الصورة: الراعي

نظرة إلى الوراء على البلاد

لماذا أنا لست في فيتنام؟ بالنسبة لطفل يبلغ من العمر 10 سنوات، عندما يسأل والديه بهذه الطريقة، فإنه لا ينتظر إجابة، بل للتعبير عن الرغبة في التواجد في فيتنام كطفل ولد ونشأ في أستراليا.

في تاي، كانت العطلة الصيفية لطفلي، لذلك تمكنت عائلتي بأكملها من الاحتفال بعيد تيت لمدة شهر تقريبًا في مسقط رأسي. كل عام يعود إلى بلدته، ولكن في كل مرة يأتي يوم المغادرة، يبكي الصبي طوال اليوم.

وكررت الجملة حول تمنياتي بعدم وجودي في فيتنام، حتى وصلت بسلام إلى مقصورة الطائرة.

الرحلة من فيتنام إلى أستراليا تكون دائمًا أطول من رحلة العودة بسبب بكاء طفلي. سيتوقف عن الحزن، مثل كل أحزان الطفولة التي تمر سريعاً.

لكن في أعماقه، كانت هناك حبيبات رمل غير مرئية تستمر في ملء حنين الصبي إلى الوطن. هناك أقارب هناك. ثم عندما يكبر ويصبح بالغًا، أعتقد أنه سيعود كما يعود الأطفال. واضحة ومبهجة ومليئة بالحب. وهذه هي الطريقة التي أعدت بها أختي أيضًا أمتعة طفلها عندما استقرت في أستراليا.

بعد مرور ما يقرب من خمس سنوات منذ انتقاله إلى إنديانابوليس (الولايات المتحدة)، لم يعد نهو لي إلى فيتنام. إنديانا هي ولاية تقع في الغرب الأوسط للولايات المتحدة، ويبلغ عدد سكانها الفيتناميين عددًا صغيرًا جدًا.

إن البحث عن حياة أفضل في العالم الواسع هناك، والسعي وراء السعادة على الأرض، أمر جيد. عندما اختار الاستقرار في إنديانابوليس، قال لي لنفسه ذلك. على الرغم من أن الاختيار كان صعبًا للغاية.

في اليوم الذي عادت فيه، أحيانًا في حساباتها التافهة، أصبحت فجأة بعيدة، عندما نظرت إلى ابنها الذي لديه نصف دم فيتنامي. زوجها أمريكي. يبدو الصبي تمامًا مثل والده ولا يستطيع التحدث باللغة الفيتنامية بعد.

لا تنقطع الاتصالات أبدًا، حيث أن العالم على بعد نقرة واحدة، لكنها لم تحسب بعد متى ستعود إلى فيتنام. وعندما تعود إلى كوانج نام، ستجد المزيد من العالم بين يديها، مع وعاء من معكرونة كوانج وعناق والدتها الدافئ.

الدراسة أو ممارسة الأعمال أو الاستقرار في الخارج - يختار المواطنون الفيتناميون تأسيس حياتهم المهنية بعدة طرق. وفي تلك الرحلة، لا تزال الآثار التي تركها الشباب، سواء كانت عميقة أو سطحية، تفتح مساحات وأبعاداً أخرى في عقول الشباب.

اذهب لاكتشاف نفسك وتحقيق أحلامك. كما حدث عندما قام أخي أو ماي ترونغ بإرسال معلومات إلى الأصدقاء عندما كانوا بحاجة إلى معلومات حول الدراسة في الخارج وفرص العمل في الربيع.

تنشر هيئة الهجرة قائمة المهن التي تعاني من نقص طويل الأمد لتعزيز فرص العمل والاستقرار الدائم للطلاب الدوليين في كندا أو أستراليا أو سنغافورة.

هذه الأشياء هي بداية جيدة للرحلة. ومن ثم هناك دائماً عيون تنظر إلى الوطن بروح العودة، مع الأطفال أو حتى الأشخاص الذين سيكبرون...

المصدر: https://baoquangnam.vn/tren-nhung-dau-chan-qua-3150262.html