الرئيس البرازيلي: "معًا نتغلب على جميع التحديات ونصبح القوة الدافعة لمستقبل أفضل"

ترأس الرئيس لونغ كوونغ حفل الترحيب الرسمي بالرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا صباح يوم 28 مارس. (تصوير: كوانغ هوا)

ليست مجرد عبارة دبلوماسية

في عام 2024، لن نحتفل فقط بالذكرى الخامسة والثلاثين للعلاقات الدبلوماسية، بل سنرفع هذه العلاقة إلى مستوى جديد أيضًا: منذ نوفمبر 2024، أصبحت البرازيل وفيتنام رسميًا شريكين استراتيجيين.

وهذه ليست مجرد عبارة دبلوماسية، بل هي نتيجة لعملية تعاون مستدامة، تجلب فوائد عملية لكلا البلدين.

منذ زيارتي الأولى لفيتنام، ارتفع حجم التجارة الثنائية من 534 مليون دولار في عام 2008 إلى ما يقرب من 7.7 مليار دولار في عام 2024.

تستورد البرازيل اليوم من فيتنام أكثر مما تستورده من بعض شركائها القدامى مثل البرتغال وفرنسا والمملكة المتحدة. نحن فخورون بأن نكون أكبر شريك تجاري لفيتنام في أمريكا اللاتينية وموردًا رئيسيًا للحوم الخنزير والدجاج والقطن، مما يساهم في ضمان الأمن الغذائي وتطوير صناعة النسيج في فيتنام.

يمكن للبرازيل أن تساهم أكثر من ذلك بكثير.

في عام 2024، سيكون معدل نمونا الاقتصادي أعلى بكثير من متوسط ​​البلدان المتقدمة. يخلق الإطار القانوني والسياسي في البرازيل بيئة عمل آمنة للاستثمار والتجارة.

إن توسيع صادرات المنتجات ذات القيمة المضافة الأعلى إلى فيتنام سيساعدنا على الوصول إلى هدف حجم التجارة الثنائية البالغ 15 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2030.

نحن على استعداد لتوفير الطائرات الحديثة لصناعة الطيران المدني في فيتنام، فضلاً عن التعاون في مجال المعدات الدفاعية المتقدمة والحديثة.

علاوة على ذلك، يتمتع البلدان بإمكانات كبيرة للتعاون في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار والطاقة المتجددة.

البرازيل تريد التعاون مع فيتنام في تطوير أشباه الموصلات والذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا الرقمية. لدينا عقود من الخبرة في إنتاج الوقود الحيوي - وهو حل الطاقة النظيفة لصناعات السيارات والطيران والشحن وحتى توليد الطاقة.

أعرب الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا عن سعادته بزيارته الثانية إلى فيتنام. (الصورة: هوانغ هاي)

التزام قوي بالتعددية

إن تعزيز العلاقات الثنائية يعد خطوة ضرورية في سياق التغيرات العميقة التي يشهدها العالم.

تعتبر أمريكا اللاتينية وجنوب شرق آسيا مناطق ديناميكية، وتساهم في بناء نظام عالمي متعدد الأقطاب.

إن الناتج المحلي الإجمالي لسوق الميركوسور ورابطة دول جنوب شرق آسيا - 2.8 تريليون دولار أمريكي و3.8 تريليون دولار أمريكي على التوالي - يظهر أهمية هاتين الكتلتين على الساحة الدولية.

في أوقات عدم اليقين، يتعين علينا أن نعمل معا لضمان بناء عالم متعدد الأقطاب على قواعد ومؤسسات عادلة، وليس على تقسيم النفوذ بين القوى العظمى. لقد أثبت التاريخ أن طريق الاستقلال هو السبيل الوحيد لتحقيق الرخاء للشعب.

إن التزام البرازيل القوي بالتعددية دفعنا إلى المشاركة بنشاط في المنتديات الدولية.

ونحن نتطلع إلى تلقي دعم فيتنام خلال رئاسة البرازيل لمجموعة البريكس ومؤتمر الأطراف الثلاثين لهذا العام.

تتمتع فيتنام بصوت قوي في الجنوب العالمي، وهي شريك مهم في الجهود المشتركة لتعزيز الحكم الأكثر تمثيلا والاستجابة بشكل أفضل لمصالح البلدان النامية.

ومن خلال استضافة الأحداث الدولية الكبرى في المستقبل، تأمل البرازيل في مواصلة النجاحات التي حققتها خلال رئاستها لمجموعة العشرين التي اختتمت مؤخراً. وشاركت فيتنام في اجتماعات مجموعات العمل وقمة مجموعة العشرين في ريو دي جانيرو، وكانت من أوائل المؤيدين للتحالف العالمي ضد الفقر الذي اقترحته البرازيل.

في فيتنام، عندما تريد أن تهتم بشخص ما، فإنك غالباً ما تسأله إذا كان قد تناول الطعام بعد. في البرازيل، عندما يريدون إظهار اهتمامهم، يقوم البرازيليون بالطبخ لبعضهم البعض. ويعد المطبخ جزءًا مهمًا من ثقافتي البلدين، كما يعد الأمن الغذائي من أهم الأولويات بالنسبة للحكومتين.

وفي إطار جهودهما الرامية إلى انتشال ملايين البشر من براثن الفقر على مدى العقود الماضية، تستطيع البرازيل وفيتنام أن تتبادلا الدروس القيمة مع العالم.

معًا، يمكننا التغلب على أي تحدٍ ونصبح القوة الدافعة لمستقبل أفضل.

المصدر: https://baoquocte.vn/tong-thong-brazil-cung-nhau-chung-ta-vuot-qua-moi-thach-thuc-va-tro-thanh-mot-luc-cho-tuong-fui-better-dep-hon-309117.html