النص الكامل للكلمة الختامية للأمين العام في المؤتمر المركزي الثامن

بعد سبعة أيام من العمل العاجل (2-8 أكتوبر)، والجدية والمسؤولية، أكمل المؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشر للحزب كافة المحتويات والبرامج المحددة وأغلق في صباح يوم 8 أكتوبر.

ألقى الأمين العام نجوين فو ترونج الكلمة الختامية في المؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب الشيوعي الفيتنامي. الصورة: VNA

ترأس المؤتمر الأمين العام نجوين فو ترونج.

تقدم منظمة الشباب الفلبينية بكل احترام النص الكامل للكلمة الختامية للأمين العام نجوين فو ترونج في المؤتمر:

عزيزي اللجنة المركزية،

حضرات الحضور الكرام،

بعد سبعة أيام من العمل العاجل والجاد والمسؤول، أكمل المؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشر للحزب كافة المحتويات والبرامج المحددة.

لقد حافظ أعضاء اللجنة المركزية للحزب والرفاق المشاركون في المؤتمر على إحساسهم بالمسؤولية، وعززوا الديمقراطية والذكاء، وناقشوا بصراحة، وساهموا بالعديد من الآراء المهمة والمخصصة للمشاريع والتقارير.

وقد استوعب المكتب السياسي بشكل كامل القضايا التي لا تزال الآراء مختلفة بشأنها، وشرحها؛ وافقت اللجنة التنفيذية المركزية بالإجماع على قرارات المؤتمر.

ولاختتام المؤتمر، أود أن أتحدث نيابة عن المكتب السياسي، لتوضيح بعض القضايا وتلخيص النتائج الهامة التي توصل إليها مؤتمرنا.

1. في المجال الاجتماعي والاقتصادي، موازنة الدولة لعامي 2023-2024

وقد اتفق المؤتمرون بشدة على أنه في سياق الوضع العالمي والمحلي المليء بالعديد من الصعوبات والتحديات غير العادية، والتي أصبحت أكثر تعقيدًا مما كان متوقعًا، ولكن بفضل القيادة الحكيمة والوثيقة وفي الوقت المناسب للحزب؛ المرافقة والإشراف الفعال للجمعية الوطنية؛ التوجيه والإدارة الاستباقية والمرنة والجذرية للحكومة ورئيس الوزراء؛ التضامن والتنسيق الوثيق بين كافة المستويات والقطاعات والمحليات؛ وبفضل المشاركة المتزامنة للنظام السياسي بأكمله وجهود الحزب بأكمله والشعب والجيش، حققنا العديد من النتائج المهمة في العديد من المجالات.

والجدير بالذكر: أنه خلال الأشهر التسعة الأولى من هذا العام، واصل اقتصاد بلادنا كونه نقطة مضيئة في الصورة غير المشرقة للاقتصاد العالمي؛ الاقتصاد الكلي مستقر بشكل أساسي؛ يتم السيطرة على التضخم والدين العام والديون الحكومية والديون الخارجية وعجز الموازنة العامة للدولة؛ تم ضمان التوازنات الرئيسية للاقتصاد.

وقد تعافى النمو الاقتصادي والصناعي تدريجيا، حيث كان كل ربع أعلى من الربع السابق، وكل شهر أكثر إيجابية من الشهر السابق؛ ارتفع الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 4.24٪؛ ارتفع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 3.16%.

وتطور القطاع الزراعي بشكل مطرد، حيث ارتفع بنسبة 3.38% خلال الفترة نفسها، واستمر في لعب دوره كركيزة أساسية من ركائز الاقتصاد.

وشهد قطاع السياحة والخدمات تطوراً قوياً للغاية، حيث ارتفع بنسبة 6,32% خلال الفترة نفسها. ويتم تعزيز العمل على بناء وتطوير المؤسسات والآليات والسياسات وإزالة الصعوبات التي تعترض الإنتاج والأعمال.

الجلسة الختامية للمؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي. الصورة: VNA

لقد تم التركيز على العديد من المشاكل طويلة الأمد وحلها، مما أدى إلى تحقيق نتائج إيجابية أولية.

وعلى وجه الخصوص، ارتفع صرف رأس مال الاستثمار العام في الأشهر التسعة الأولى من العام بنحو 5٪ بنحو 110 تريليون دونج مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، مما ساهم في وضع 659 كيلومترًا من الطرق السريعة في الاستخدام ومواصلة إكمال وبدء العديد من مشاريع البنية التحتية المهمة وأعمال البناء للبلاد.

ومن المتوقع أن يصل نمو الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بحلول نهاية هذا العام (2023) إلى نحو 5%، ورغم أنه أقل من الهدف المحدد (حوالي 6.5%) إلا أنه لا يزال مرتفعا للغاية مقارنة بالعديد من دول المنطقة والعالم؛ يمكن أن تصل إيرادات الموازنة العامة للدولة، بل وتتجاوز، الهدف المخطط له مع تنفيذ العديد من السياسات لإعفاء وتخفيض وتمديد مواعيد سداد العديد من أنواع الضرائب والرسوم والتكاليف ورسوم استخدام الأراضي.

ومن المتوقع أن يرتفع مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 3.5% (أقل بكثير من الهدف البالغ نحو 4.5%). ارتفع إجمالي رأس مال الاستثمار الاجتماعي بنسبة 5.9% مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي؛ بلغ إجمالي حجم الواردات والصادرات أكثر من 700 مليار دولار أمريكي، منها فائض تجاري بلغ حوالي 15 مليار دولار أمريكي.

في ظل العديد من الصعوبات التي تواجه الاقتصاد والشركات والعمال، لا تزال المجالات الثقافية والاجتماعية تحظى باهتمام الاستثمار والتطوير، مع نتائج أكثر وضوحا.

الضمان الاجتماعي مضمون؛ تحسنت حياة الناس، وارتفع متوسط دخل العمال بنسبة 6.8% خلال نفس الفترة؛ تنفيذ السياسات الاجتماعية على وجه السرعة، وخاصة السياسات الموجهة للأشخاص ذوي الخدمات المستحقة، وسياسات الحماية الاجتماعية، والسياسات والتدابير الرامية إلى دعم الشركات والعمال والأشخاص الذين يواجهون صعوبات.

تستمر جودة التعليم والتدريب في التحسن.

يركز قطاع الصحة على معالجة بعض العوائق وإزالتها من أجل تنفيذ أفضل للوقاية من الأمراض ومكافحتها، ورعاية صحة الناس وحمايتها.

ويستمر تعزيز أعمال التفتيش والفحص واستقبال المواطنين وتسوية الشكاوى والبلاغات ومكافحة الفساد والوقاية من السلبية والسيطرة عليها، مما يساهم في تعزيز وتعزيز ثقة الناس.

يتم تعزيز وتحسين الدفاع والأمن الوطنيين؛ الحفاظ على الاستقلال والسيادة والوحدة والسلامة الإقليمية والأمن السياسي والنظام والأمن الاجتماعي.

وعلى وجه الخصوص، جرت أنشطة الشؤون الخارجية بشكل حيوي ومتواصل وكانت من أبرز أحداث عام 2023؛ حتى الآن، أبرمت فيتنام شراكات استراتيجية شاملة وشراكات استراتيجية مع جميع الدول الدائمة العضوية في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ودول مجموعة العشرين.

ومن المتوقع أنه بحلول نهاية العام، سيكون من الممكن تحقيق ما لا يقل عن 10/15 من الأهداف الرئيسية التي وضعناها، ولا سيما جميع الأهداف الاجتماعية، مما يدل على الطبيعة الجيدة لنظامنا.

ومن المتوقع أنه في الفترة المقبلة سيستمر الاقتصاد العالمي بشكل خاص والوضع الدولي بشكل عام في التطور بشكل معقد وغير متوقع مع العديد من الصعوبات والتحديات الجديدة.

وعلى الصعيد المحلي، فضلاً عن الفرص والمزايا، فإننا نواصل مواجهة العديد من القيود والضعف والعديد من الصعوبات والتحديات الكبيرة.

لذلك، في الأشهر المتبقية من عامي 2023 و2024 - سنوات محورية ذات أهمية خاصة في تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بنجاح، نحتاج إلى مواصلة تنفيذ المبادئ التوجيهية والسياسات والأهداف والمهام التي ناقشتها اللجنة المركزية بدقة وحددتها بالإجماع في ختام هذا المؤتمر، بحزم وفعالية.

التركيز على إعطاء الأولوية لتعزيز وتحسين نوعية النمو، وخلق فرص العمل، وزيادة دخل العمال على أساس الحفاظ على الاستقرار الاقتصادي الكلي، وضمان التوازنات الاقتصادية الكبرى، وضمان الأمن الاجتماعي.

مواصلة مراقبة الوضع الدولي والمحلي عن كثب لاتخاذ القرارات المناسبة والفعالة في أسرع وقت؛ السعي لتحقيق أعلى مستوى من الأهداف والغايات الرئيسية لعام 2023 والفترة الثالثة عشرة بأكملها.

وتحتاج لجنة الحزب الحكومية إلى استيعاب تعليمات اللجنة المركزية بشكل عاجل وجاد لاستكمال العروض والتقارير، وضمان الجودة والقرب من الواقع والقابلية العالية للعرض على الجمعية الوطنية للنظر فيها واتخاذ القرار.

2. في تلخيص عشر سنوات من تنفيذ القرار رقم 5 للجنة المركزية الحادية عشرة بشأن بعض قضايا السياسة الاجتماعية

أصدرت اللجنة التنفيذية المركزية بالإجماع قرارًا بشأن مواصلة الابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية لتلبية متطلبات بناء الوطن والدفاع عنه في الفترة الجديدة، مع العديد من المحتويات المهمة الموروثة والمبتكرة والمكملة والمطورة مقارنة بالقرار رقم 5 للجنة المركزية الحادية عشرة. وتشمل أبرز ما يلي:

- فيما يتعلق بالنطاق والنهج، إذا كان قرار الدورة الخامسة للجنة المركزية الحادية عشرة قد ذكر فقط عددًا من القضايا المتعلقة بالسياسات الاجتماعية للفترة 2012-2020، فإن القرار الجديد هذه المرة توسع ليشمل جميع السياسات الاجتماعية، مع التركيز على الابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية لتلبية متطلبات بناء الوطن والدفاع عنه بحلول عام 2030، مع رؤية حتى عام 2045.

ويتم أيضًا تعديل النهج، من الأمن والاستقرار إلى الاستقرار والتنمية؛ المرتبطة بإدارة التنمية الاجتماعية المستدامة، وتحسين الرعاية الاجتماعية لجميع الناس، وضمان الأمن الاجتماعي، والأمن الإنساني، والأمن الاجتماعي.

- فيما يتعلق بوجهات النظر والأفكار التوجيهية، مع الاستمرار في تأكيد وتوارث وجهات النظر والأفكار التوجيهية لقرار اللجنة المركزية الحادي عشر رقم 5، والتي تم اختبارها عمليًا على أنها صحيحة ولا تزال لها قيمة، استكمل هذا المؤتمر وطور وأوضح تصورات جديدة في سياق الوضع الجديد والمتطلبات والمهام الجديدة: مؤكدًا: أن السياسة الاجتماعية هي سياسة من أجل الشعب، من أجل الشعب، مما يدل على طبيعة نظامنا الجيدة.

إن بناء السياسات الاجتماعية وتنفيذها يجب أن يكون دائما متمركزا حول الإنسان؛ النظر إلى الاستثمار في تنفيذ أهداف السياسة الاجتماعية باعتباره استثماراً من أجل التنمية؛ من الضروري حشد وتخصيص واستخدام كافة الموارد بشكل فعال لتحقيق أهداف السياسة الاجتماعية، حيث تلعب موارد الدولة دوراً رائداً والموارد الاجتماعية مهمة؛ -دمج الموارد الداخلية والخارجية من خلال تعزيز التعاون الدولي.

- ينبغي أن تستهدف السياسة الاجتماعية جميع الناس، وتضمن الشمولية والعدالة والحداثة والإدماج والاستدامة؛ ويجب إيلاء الضمان الاجتماعي المزيد من الاهتمام وضمان المرونة والقدرة على التكيف مع المواقف المعاكسة التي تحدث على نطاق واسع (مثل جائحة كوفيد-19)، وحماية السكان بالكامل، وعدم ترك أي شخص خلف الركب.

إن السياسة الاجتماعية يجب أن توضع ضمن الإدارة الشاملة للتنمية الاجتماعية المستدامة، وحل العلاقات الاجتماعية بشكل متناغم، والسيطرة على الطبقية الاجتماعية والتعامل مع المخاطر بسرعة وفعالية، وضمان النظام الاجتماعي والسلامة.

إن الابتكار وتحسين نوعية السياسات الاجتماعية مهمة استراتيجية هامة يجب وضعها تحت القيادة المباشرة والشاملة للحزب؛ - الإدارة الصارمة والفعالة للدولة؛ الإشراف المنتظم على جبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية؛ الإجماع والمشاركة الفعالة من الناس والشركات.

تعزيز تقاليد الحب المتبادل، و"مساعدة بعضنا البعض"، والإنسانية، واللطف، و"حب الآخرين كما تحب نفسك" بين الناس في حل المشاكل الاجتماعية.

- فيما يتعلق بالأهداف والمهام والحلول الرئيسية، توصلت اللجنة المركزية إلى إجماع عالٍ بشأن تحديد الأهداف بحلول عام 2030 والتوجهات بحلول عام 2045، وفقًا لروح قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب. وفي الوقت نفسه، اقترح 10 مجموعات جديدة من المهام والحلول التي تكون قريبة من الوضع الفعلي وقابلة للتنفيذ بدرجة كبيرة.

3. مواصلة تعزيز تقليد الوحدة الوطنية العظيمة في العصر الجديد

وتؤكد اللجنة المركزية للحزب: إن الوحدة الوطنية العظيمة هي تقليد ثمين تألق وتطور على الدوام عبر التاريخ المجيد لبناء والدفاع عن وطن شعبنا الفيتنامي.

منذ تأسيس الحزب، تم تحديد الوحدة الوطنية الكبرى دائمًا باعتبارها الخط الاستراتيجي للحزب؛ هو مصدر القوة والعامل الحاسم في انتصار قضية بناء الوطن والدفاع عنه في كل العصور.

إن الأساس المتين للتضامن الوطني هو تحالف الطبقة العاملة مع الفلاحين والمثقفين بقيادة الحزب؛ هي العلاقة القوية بين الحزب والشعب، وهي ثقة الشعب في الحزب والدولة ونظامنا؛ هو التضامن بين الطبقات الاجتماعية، وبين المجتمع العرقي الفيتنامي، وبين الناس المتدينين وغير المتدينين، وبين الناس من ديانات مختلفة؛ بين الشعب الفيتنامي في الداخل والخارج؛ هو التضامن بين الشعب الفيتنامي والشعوب المحبة للسلام والتقدم في العالم.

اتخاذ هدف بناء فيتنام سلمية، مستقلة، موحدة، سليمة إقليميا، غنية ومزدهرة ومتحضرة وسعيدة كنقطة مشتركة.

في فترة التنمية الجديدة، من الضروري مواصلة تعزيز تقليد التضامن الوطني الكبير، وخلق التوافق الاجتماعي، وإثارة الوطنية بقوة، والاعتماد على الذات، والفخر الوطني، والإيمان، والتطلع إلى المساهمة، والمساهمة في التنفيذ الناجح للهدف المتمثل في أن تصبح فيتنام بحلول عام 2030 دولة نامية ذات صناعة حديثة ومتوسط دخل مرتفع؛ بحلول عام 2045، سوف تصبح فيتنام دولة متقدمة، ذات دخل مرتفع، وذات توجه اشتراكي.

ولتحقيق الهدف النبيل المذكور أعلاه بنجاح، من الضروري العمل بشكل عاجل وجاد على تطوير السياسات وتنفيذها بشكل متزامن وفعال ومواصلة تعزيز تقاليد التضامن الوطني الكبير في فترة التنمية الجديدة؛ استكمال وتطوير القوانين والسياسات بما يتناسب مع الوضع الجديد من أجل تعزيز قوة كافة فئات الشعب على نحو أفضل، وإثارة الإرادة والتطلعات نحو تنمية الأمة بأكملها؛ مواصلة بناء وتصحيح الحزب والنظام السياسي ليكون نظيفًا وقويًا حقًا في جميع الجوانب؛ الحفاظ على الدور القيادي الرائد والأساسي للحزب في بناء وتعزيز تقاليد الوحدة الوطنية العظيمة؛ تحسين فعالية وكفاءة عمليات الدولة في بناء وتنفيذ سياسات التضامن الوطني؛ تعزيز الديمقراطية الاشتراكية، ودمقرطة الحياة الاجتماعية، واتخاذ الشعب كمركز، وموضوع، ومورد رئيسي، وقوة دافعة، وهدف للوحدة الوطنية؛ - مواصلة ابتكار محتوى وأساليب عمل جبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية والمنظمات الجماهيرية في اتجاه إبداعي، يمثل بشكل حقيقي الحقوق والمصالح المشروعة للشعب، ويخدم تنمية البلاد؛ "تنظيم حركات النضال الوطني بشكل جيد وعملي وفعال...".

4. حول مواصلة بناء فريق من المثقفين في العصر الجديد

وتوصل المؤتمر إلى توافق كبير في الآراء على أن الوضع الجديد والمتطلبات والمهام الجديدة تتطلب إصدار قرار مركزي جديد بشأن مواصلة بناء الفريق الفكري للبلاد، وتعزيز الروح الوطنية الأقوى، وتلبية متطلبات المشاركة الاستباقية والنشطة في الثورة الصناعية الرابعة، وتعزيز قضية الابتكار والتصنيع وتحديث البلاد والنهضة الثقافية، وبناء الشعب الفيتنامي في العصر الجديد.

وأكدت اللجنة المركزية بشكل خاص على الحاجة إلى الابتكار بشكل أقوى في كل من التفكير والعمل في اتجاه: تحديد المثقفين الفيتناميين كمورد عمل عالي الجودة، وقوة عمل مبدعة، لها شرف وواجب أن تكون رائدة، وتشارك بشكل مباشر في قضية الابتكار، وتساهم في بناء وتنمية البلاد؛ تحسين معرفة الأفراد والموارد البشرية؛ رعاية وتدريب المواهب في كافة المجالات، بما يساهم بشكل كبير في رفع مستوى ذكاء وقوة الأمة، وتعزيز التنمية السريعة والمستدامة للبلاد؛ هي قوة تلعب دورا هاما في تحسين نوعية التحالف بين الطبقة العاملة والفلاحين والمثقفين تحت قيادة الحزب؛ تعزيز تقاليد الوحدة الوطنية العظيمة من أجل هدف بناء شعب غني، وبلد قوي، ومجتمع عادل، وديمقراطي، ومتحضر.

إن بناء فريق فكري قوي من حيث الكم والكيف، بهيكل معقول وخارطة طريق وخطوات مناسبة، مرتبط بتعزيز دور ومسؤولية وقدرة المثقفين في تنفيذ أهداف ومهام واستراتيجيات التنمية الاجتماعية والاقتصادية، هو مسؤولية الحزب والدولة والنظام السياسي والجمعيات المهنية للمثقفين والمجتمع كله.

احترام وتعزيز حرية الفكر والحرية الأكاديمية وممارسة الديمقراطية في الأنشطة البحثية الإبداعية؛ إن توظيف الأشخاص الموهوبين والمثقفين المتميزين والعلماء الرائدين هو خلق البيئة والظروف المواتية والدافع الأساسي لبناء وتنمية فريق من المثقفين وتعزيز دور ومكانة وتفاني المثقفين، الذين يستحقون حقًا أن يكونوا الروح الوطنية.

وعلى أساس الإجماع العالي في الوعي، من الضروري التركيز على إعطاء الأولوية لبناء واستكمال المؤسسات والسياسات من أجل التنمية المتزامنة والشاملة للعلوم والتكنولوجيا والثقافة والأدب والفنون المرتبطة بتعزيز دور المثقفين.

الجلسة الختامية للمؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي. الصورة: VNA

تطوير وإصدار وتنفيذ السياسات والتدابير المناسبة بشكل عاجل بهدف الابتكار وتحسين نوعية القيادة وتنمية الفريق الفكري؛ إحداث تغييرات جذرية في تدريب وتأهيل المثقفين؛ تطوير المثقفين وجذبهم ومكافأتهم وتكريمهم؛ خلق البيئة والظروف الملائمة للمثقفين لبدء الأعمال والعمل بشكل إبداعي، وتعزيز مواهب وذكاء الجماعات والأفراد من العلماء؛ تعزيز تعبئة وتنويع مصادر الاستثمار لبناء وتنمية الفريق الفكري؛ تعزيز المسؤولية وزيادة المبادرة والإيجابية لدى الفريق الفكري نفسه، وتوطيد وتحسين نوعية أنشطة الجمعيات المهنية بين الفريق الفكري...

5. في تلخيص 10 سنوات من تنفيذ قرار اللجنة المركزية الثامنة، الدورة الحادية عشرة، بشأن استراتيجية حماية الوطن في الوضع الجديد

"لقد اتفقت اللجنة المركزية للحزب بشدة على أنه: خلال السنوات العشر من تنفيذ قرار اللجنة المركزية الثامنة، الدورة الحادية عشرة، بشأن استراتيجية الدفاع الوطني في الوضع الجديد، عمل حزبنا بأكمله وشعبنا وجيشنا على تعزيز الوطنية والتضامن، وسعينا جاهدين لتحقيق إنجازات مهمة للغاية وشاملة تمامًا، مما خلق العديد من العلامات البارزة. لم تكن بلادنا تتمتع في أي وقت مضى بالأساس والإمكانيات والمكانة والمكانة الدولية التي تتمتع بها اليوم.

وفي المرحلة الحالية والمقبلة من التطور، من المتوقع أن يستمر الوضع العالمي والإقليمي في إظهار تطورات معقدة وغير متوقعة.

ولا تزال السلام والتعاون والتنمية تشكل الاتجاهات الرئيسية، ولكنها تواجه أيضا العديد من الصعوبات والتحديات الجديدة.

إن الوضع العالمي المتعدد الأقطاب والمراكز والمنافسة الاستراتيجية بين الدول الكبرى سوف تصبح شرسة على نحو متزايد، حتى أنها قد تشكل خطر الصراع والمواجهة، مما يخلق تحديات هائلة للدول النامية، وخاصة تلك التي تتمتع بانفتاح اقتصادي كبير ومرونة وتنافسية محدودة مثل بلدنا.

ستزيد الدول الكبرى من تعديلاتها الاستراتيجية، وتجتذب القوى وتجمعها، وتتعاون وتتنازل، وتكافح وتكبح جماح بعضها البعض، وتتدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى وتؤثر عليها. لا تزال العديد من البؤر الأمنية الساخنة قائمة، مع خطر الانتشار، مما يؤدي إلى ظهور أشكال جديدة من الحرب، وأنواع جديدة من العمليات، والمساحات الاستراتيجية.

يتطور العلم والتكنولوجيا بشكل قوي، مما يخلق تغييرات في كافة مجالات الحياة الاجتماعية.

إن الأمن التقليدي وغير التقليدي، وخاصة الكوارث الطبيعية والأوبئة وتغير المناخ والأمن الغذائي والطاقة والأمن السيبراني... تشكل العديد من التحديات للدول.

وتستمر منطقة آسيا والمحيط الهادئ والمحيط الهندي وجنوب شرق آسيا في التطور بشكل ديناميكي ولكنها ستصبح محورا للمنافسة الشرسة بين الدول الكبرى.

وفي البلاد لا تزال المخاطر الأربعة التي حذر منها حزبنا قائمة، وستزداد تعقيدا وخطورة. مظاهر الانحطاط في الفكر السياسي، والأخلاق، ونمط الحياة، و"التطور الذاتي"، و"التحول الذاتي" الداخلي؛ تدهور القيم الثقافية والأخلاقية ونمط الحياة؛ وستستمر الصراعات الاجتماعية والإحباطات في التطور بطريقة معقدة؛ يبدو أن الاستقطاب بين الأغنياء والفقراء يتجه إلى الازدياد.

وفي بعض المناطق الاستراتيجية والمواقع الرئيسية وبين بعض الفئات المستهدفة، لا تزال هناك عوامل محتملة قد تؤدي إلى عدم الاستقرار.

إن النزاعات حول البحار، والجزر، والسيادة الإقليمية، وحرب المعلومات، والحرب السيبرانية... كلها مخاطر كبرى يمكن أن تحدث دائما.

وسوف يواصل العدائيون والرجعيون والانتهازيون السياسيون في الداخل والخارج التواطؤ من أجل زيادة "التطور السلمي" و"إزالة الطابع السياسي" عن القوات المسلحة من خلال مؤامرات وحيل تخريبية معقدة ومفتوحة ومباشرة على نحو متزايد.

إن الوضع الجديد يتطلب منا إصدار وتنفيذ القرار الجديد للجنة المركزية بشأن هذه المهمة الاستراتيجية المهمة بشكل خاص.

الحفاظ دائمًا على القيادة المطلقة والمباشرة للحزب وتعزيزها في كافة الجوانب؛ الإدارة والتنظيم المركزي الموحد للدولة من أجل قضية البناء والدفاع الوطني؛ الاعتماد على الشعب، واتخاذ "الشعب كجذر"، وإثارة وتعزيز إرادة الاعتماد على الذات، وتعزيز الذات، والتقاليد الثقافية، والوطنية، وقوة كتلة الوحدة الوطنية الكبرى، وبناء "موقف قلب الشعب"، واتخاذ "سلام الشعب" كعامل حاسم لجميع الانتصارات في قضية بناء الوطن والدفاع عنه.

- التركيز على ضمان المصالح الوطنية العليا على أساس المبادئ الأساسية لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي والمساواة والتعاون والمنفعة المتبادلة.

التركيز على إعطاء الأولوية للتنفيذ الناجح والمتزامن للمهام السياسية: التنمية الاجتماعية والاقتصادية هي المركز؛ بناء الحزب هو المفتاح؛ إن التطور الثقافي هو الأساس الروحي؛ إن ضمان الدفاع والأمن الوطني أمر ضروري ودائم.

التمسك بقوة بأهداف الاستقلال الوطني والاشتراكية؛ العمل بحزم وإصرار على خلق الفرص بشكل استباقي وحماية الاستقلال والسيادة والوحدة والسلامة الإقليمية بشكل حازم؛ الحفاظ على بيئة سلمية ومستقرة وظروف مواتية للبناء والتنمية الوطنية.

الجمع بشكل وثيق بين المهمتين الاستراتيجيتين المتمثلتين في بناء الوطن والدفاع عنه.

- زيادة الاستثمارات المناسبة في بناء الدفاع الوطني وأمن الشعب والقوات المسلحة الشعبية لتلبية متطلبات حماية الوطن في وقت مبكر ومن بعيد؛ إبعاد الماء عن الماء ليس بالأمر الخطير؛ لا تكن سلبيًا أو متفاجئًا أبدًا في أي موقف.

الجمع بين القوة الوطنية وقوة العصر؛ دمج وتحسين فعالية التعاون الدولي بشكل استباقي ونشط.

6. بشأن تخطيط اللجنة التنفيذية المركزية للحزب للفترة 2026-2031

وتعرب اللجنة المركزية للحزب عن تقديرها وتقديرها العاليين لجهود المكتب السياسي ولجنة التوجيه في الإعداد الدقيق والجاد لجودة تقديم وتخطيط اللجنة المركزية الرابعة عشرة للحزب مع الميراث والاستكمال والتطوير السليم والملائم للأساليب والدروس المستفادة من الدورات السابقة، وخاصة الدورة الثالثة عشرة. هذه وظيفة مهمة وضرورية للغاية.

تطلب اللجنة المركزية أنه فور انتهاء هذا المؤتمر، وبناء على نتائج تقديم اللجنة المركزية، ومراجعة وتقييم اللجنة التوجيهية، ولجان الحزب المركزية والهيئات ذات الصلة، ينظر المكتب السياسي ويقرر على الفور خطة خطوة بخطوة للجنة المركزية للحزب للفترة 2026-2031، كأساس لتدريب ورعاية ومراقبة وتفتيش والإشراف بشكل منتظم على الكوادر الذين تم تضمينهم في الخطة؛ إذا تم العثور على أي انتهاكات أو عدم امتثال للمعايير أو الشروط، فيجب إزالتها على الفور من التخطيط؛ وفي الوقت نفسه، مواصلة المراجعة والتحليل الدقيق لجودة وبنية وتكوين جميع مجالات العمل من أجل اكتشاف التخطيط الإضافي والتوصية به وتقديمه على الفور، وتقديم تقرير إلى المكتب السياسي لتقديمه إلى اللجنة المركزية للنظر فيه في المؤتمرات التالية.

وأكد المؤتمر بشكل خاص على أن هذه خطوة أولية مهمة في عملية بناء التخطيط الكادر على المستوى الاستراتيجي للولاية الرابعة عشرة بروح القيام بكل خطوة وكل مهمة بحزم وعن كثب؛ بعد الانتهاء من تخطيط اللجنة التنفيذية المركزية، سيتم التخطيط للمكتب السياسي والأمانة العامة؛ ثم يأتي التخطيط للمناصب القيادية الرئيسية. في هذه العملية، من الضروري استيعاب خطة رقم 17-KH/TW للمكتب السياسي بشكل كامل وتنفيذها بشكل فعال، وتحديد التخطيط الاستراتيجي للكوادر كمهمة بالغة الأهمية للحزب، ووضعها تحت القيادة المباشرة والمطلقة للجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي، وتلبية متطلبات بناء فريق من الكوادر رفيعة المستوى للحزب يتمتع بالصفات الكافية والقدرة والهيبة والقدرة على أداء المهمة.

- التنفيذ الصارم لمبدأ المركزية الديمقراطية، وتعزيز سلطة ومسؤولية اللجنة المركزية للحزب، والمكتب السياسي، ولجان الحزب على جميع المستويات، والمنظمات الحزبية والقادة بشكل كامل وفقا للوائح؛ ضمان العمليات الصارمة والديمقراطية والموضوعية والعادلة والمفتوحة والشفافة.

التركيز على الجودة مع الهيكل المعقول لضمان القيادة الشاملة للحزب؛ - خلق التزامن والشمولية والترابط في التخطيط للمناصب القيادية الرئيسية في الإدارات والوزارات والفروع والمحليات والوكالات والوحدات؛ مرتبطة بالتدريب والرعاية والترتيب والتناوب والتعيين وتقديم الموظفين وإعداد الأفراد للفصل الدراسي التالي؛ اتخذ تخطيط اللجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة والمناصب القيادية الرئيسية للحزب والدولة أساسا لعمل الموظفين في اللجنة المركزية للحزب في المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب.

نحن جميعًا نعلم أن العمل الشخصي هو عمل إنساني، ومهم للغاية ولكن أيضًا صعب للغاية ومعقد وحساس، ويتطلب منا أن نكون منصفين للغاية وموضوعيين وشفافين، وخاصة أن يكون لدينا عين ثاقبة، لا "نرى الدجاجة على أنها غراب"، ولا "نرى اللون الأحمر على أنه ناضج"، وأحيانًا "أخضر من الخارج ولكن أحمر من الداخل".

7. بعض القضايا الهامة الأخرى

وفي هذا المؤتمر أيضًا، ناقشت اللجنة المركزية وقررت بالإجماع إنشاء 5 لجان فرعية للتحضير للمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، بما في ذلك: اللجنة الفرعية للوثائق؛ اللجنة الفرعية الاقتصادية والاجتماعية؛ اللجنة الفرعية للموارد البشرية؛ اللجنة الفرعية لميثاق الحزب؛ واللجنة الفرعية المنظمة للمؤتمر. عند النظر في إنشاء اللجان الفرعية واتخاذ القرار بشأنها، ناقشت اللجنة المركزية وأبدت آراءها بشأن التعديلات على هيكل ووظائف ومهام وموظفي كل لجنة فرعية على وجه التحديد؛ اعتبر هذا بمثابة العمل الأولي لعملية التحضير للمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب.

وتحتاج اللجان الفرعية إلى إعداد برامج وخطط بشكل عاجل لكي تدخل حيز التنفيذ في أقرب وقت، بما يضمن الجودة والكفاءة.

وفي الوقت نفسه، استعرضت اللجنة المركزية للحزب واتخذت القرارات بشأن عدد من القضايا المتعلقة بعمل الموظفين كما نشرتها الصحافة في الأيام الأخيرة.

رفاقي الأعزاء،

لقد حقق المؤتمر الثامن للجنة المركزية للحزب نجاحا كبيرا، حيث اتخذ العديد من القرارات الأساسية والمهمة للغاية.

إن نتائج المؤتمر تظهر روح المسؤولية والتضامن العالي للجنة المركزية، ومن المؤكد أنها ستساهم بشكل كبير في تعزيز وتعزيز النتائج والإنجازات القيمة للغاية التي سعى حزبنا وشعبنا وجيشنا بأكمله إلى تحقيقها منذ بداية الفترة، مما يساهم في خلق روح جديدة ودفعة جديدة لقضية مواصلة الابتكار المتزامن والشامل؛ بناء نظام حزبي وسياسي نظيف وقوي؛ تطوير البلاد بشكل سريع ومستدام من أجل فيتنام الحبيبة.

إنني أدعو وأتوقع وأطلب بإخلاص من كل أعضاء لجنتنا المركزية، في كل موقع عمل، أن يعززوا الشعور بالمسؤولية أمام الحزب والشعب والوطن، وأن يركزوا على قيادة وتوجيه وفهم وتنظيم تنفيذ قرارات اللجنة المركزية هذه المرة، والمساهمة في التنفيذ الناجح لقرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، وإجراء التحضيرات الجيدة لمؤتمرات الحزب على جميع المستويات نحو المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب.

وبهذه الروح أعلن اختتام المؤتمر الثامن للجنة المركزية الثالثة عشر للحزب.

أتمنى لكم الصحة والسعادة والنجاح في أداء مسؤولياتكم أمام الحزب والشعب والوطن.

شكراً جزيلاً!

وفقًا لوكالة الأنباء الفيتنامية/فيتنام+

مصدر