ماذا تقول وزارة الزراعة؟

[إعلان 1]

قال رئيس إدارة الزراعة والتنمية الريفية في مدينة هوشي منه إن إدارة الري لم تناقش أي شيء آخر مع الوحدة التي أرسلت الوثيقة، وذلك لأن المعلومات ليس لها أساس علمي.

فيما يتعلق بقضية مركز الترجمة والعلوم والتكنولوجيا (التابع لاتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا في فيتنام) الذي أرسل وثيقة إلى إدارة الري في مدينة هو تشي منه "لتعريف الأشخاص الذين لديهم القدرة على الصلاة من أجل المطر ولكن لم يتم التحقق من ذلك بعد"، في صباح يوم 15 أبريل، أبلغ أحد قادة إدارة الزراعة والتنمية الريفية في مدينة هو تشي منه مراسل صحيفة تيان فونج ما يلي: لقد تلقت إدارة الري (وحدة تابعة للإدارة) هذه الوثيقة.

وقال رئيس إدارة الزراعة والتنمية الريفية في مدينة هوشي منه "نظراً لأن المعلومات ليس لها أساس علمي، فإن إدارة الري لن تناقش أي شيء آخر مع الوحدة التي أرسلت الوثيقة".

وتشهد مدينة هوشي منه والمنطقة الجنوبية حاليا ذروة الموسم الحار، ومن المتوقع أن يبدأ موسم الأمطار في غضون شهر تقريبا. (رسم توضيحي: دوي آنه)

في الأيام الأخيرة، ضجت مواقع التواصل الاجتماعي بوثيقة "تقدم أشخاصاً قادرين على الصلاة من أجل المطر ولكن لم يتم التحقق منها بعد" من مركز الترجمة والعلوم والتكنولوجيا (اتحاد جمعيات العلوم والتكنولوجيا في فيتنام).

وفي حديثه للصحفيين، أكد الدكتور نجوين هوانج ديب - مدير المركز، أن الوثيقة المذكورة أعلاه أرسلت بالفعل من قبل وكالته.

وقال الدكتور ديب إن السيد لي مينه هوانج (57 عامًا، ويعيش في هانوي) جاء لرؤيته عدة مرات وطلب من مركز الترجمة والعلوم والتكنولوجيا أن يقدم له معلومات عن المقاطعات والمدن الجنوبية التي تعاني من الجفاف.

لقد درسنا وثائق عالمية في روسيا وتركيا ومصر تُشير إلى وجود أشخاص كانوا قادرين على فعل ذلك (الدعاء طلبًا للمطر) سابقًا. قدرة السيد هوانغ على فعل ذلك تعتمد على الممارسة. لم نتحقق من ذلك. وقد ذكرتُ في الوثيقة بوضوح أنه لم يُؤكد بعد، كما قال الدكتور ديب.

وفي وقت سابق، قال الدكتور نجوين هوانج ديب في وثيقة أرسلت إلى إدارة الري في مدينة هو تشي منه، إن السيد لي مينه هوانج قدم نفسه على أنه يمتلك القدرة على الصلاة من أجل المطر بشكل فعال.

في الواقع، لم نتحقق من هذه المسألة، ولكننا نشعر بحزن بالغ إزاء الجفاف وفشل المحاصيل في بعض المقاطعات الجنوبية، لذا أود أن أُعرّف السيد لي مينه هوانغ على إدارة الري في مدينة هو تشي منه. إذا كان السيد هوانغ يتمتع حقًا بهذه القدرة العجيبة، فسيكون بلدنا مباركًا، وستُنقذ المقاطعات الجنوبية التي تواجه الجفاف. مع ذلك، نود التأكيد مجددًا على أننا لم نؤكد أو ننفي ما إذا كان السيد لي مينه هوانغ يتمتع بالقدرة على الدعاء من أجل المطر أم لا - هذا ما ورد في الوثيقة بوضوح.