قواعد يجب عليك معرفتها عند شراء السيارات والدراجات النارية اعتبارًا من 6 نوفمبر 2023

[إعلان 1]
في حال قيام المؤسسات والأفراد بشراء السيارات والدراجات النارية اعتبارًا من 6 نوفمبر 2023، هل هناك أي ضوابط جديدة يجب مراعاتها؟ - القارئة ثو ترانج

Quy định cần biết khi mua xe ô tô, xe máy từ ngày 06/11/2023

لشراء السيارات والدراجات النارية ابتداءً من 6 نوفمبر 2023، عليك معرفة هذا التنظيم الجديد.

شراء سيارة أو دراجة نارية اعتبارًا من 6 نوفمبر 2023، عليك معرفة هذا

أصدر وزير المالية مؤخراً قائمة أسعار احتساب رسوم تسجيل السيارات والدراجات النارية المرفقة بالقرار 2353/QD-BTC بتاريخ 31 أكتوبر 2023، وتتضمن:

- الجدول رقم 1: لائحة احتساب رسوم التسجيل لسيارات الركاب التي تحمل 9 ركاب أو أقل

+ الجزء 1أ. لائحة احتساب رسوم التسجيل لسيارات الركاب المستوردة التي تحتوي على 9 مقاعد أو أقل (4553 نوع)

+ الجزء 1ب. لائحة احتساب رسوم التسجيل لسيارات الركاب المنتجة والمجمعة محليًا والتي تتسع لـ 9 أشخاص أو أقل (962 نوعًا من المركبات)

- الجدول رقم 2: لائحة أسعار احتساب رسوم التسجيل لسيارات البيك اب والشاحنات الصغيرة

+ الجزء الثانيأ. لائحة احتساب رسوم التسجيل لشاحنات البيك اب والفان المستوردة (249 نوع من المركبات)

+ الجزء 2ب. لائحة احتساب رسوم التسجيل لشاحنات البيك اب والفان المنتجة والمجمعة محليا (108 أنواع من المركبات)

- الجدول 3: اللوائح الخاصة بأسعار حساب رسوم التسجيل لسيارات الركاب التي تحمل 10 أشخاص أو أكثر المطبقة على دول التصنيع والتجميع هي كما يلي: فيتنام؛ كوريا؛ الصين وتايوان؛ اليابان، الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، ألمانيا، فرنسا، إيطاليا، المملكة المتحدة، السويد وغيرها من بلدان التصنيع والتجميع.

- الجدول 4: اللوائح الخاصة بأسعار حساب رسوم التسجيل لمركبات الشحن (باستثناء شاحنات البيك أب والشاحنات الصغيرة) المطبقة على دول التصنيع والتجميع هي كما يلي: فيتنام؛ كوريا؛ الصين وتايوان؛ اليابان، الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، ألمانيا، فرنسا، إيطاليا، المملكة المتحدة، السويد وغيرها من بلدان التصنيع والتجميع.

- الجدول رقم 5: لائحة أسعار احتساب رسوم التسجيل للسيارات المصنعة قبل عام 2000

- الجدول رقم 6: لائحة احتساب رسوم تسجيل الدراجات النارية:

+ الجزء 6أ. لائحة احتساب رسوم تسجيل الدراجات النارية المستوردة (1823 نوع من المركبات)

+ الجزء 6ب. لائحة احتساب رسوم تسجيل الدراجات النارية المنتجة والمجمعة محليا (818 نوع من المركبات)

- الجدول رقم 7: لائحة أسعار احتساب رسوم التسجيل للدراجات النارية المصنعة قبل عام 2000

سيتم تطبيق القائمة المذكورة أعلاه لأسعار رسوم التسجيل للسيارات والدراجات النارية اعتبارًا من 6 نوفمبر 2023. يجب على المنظمات والأفراد الذين يشترون السيارات والدراجات النارية اعتبارًا من 6 نوفمبر 2023 معرفة هذا ليتمكنوا من تحديد رسوم التسجيل التي يجب دفعها عند شراء مركبة.

مستوى رسوم التسجيل عند شراء دراجة نارية جديدة

بموجب البند 4، المادة 8 من المرسوم 10/2022/ND-CP، فإن معدل رسوم التسجيل عند شراء دراجة نارية جديدة (دفعة رسوم التسجيل الأولى) هو 2٪؛ مخصصة خصيصًا للدراجات النارية التابعة للمؤسسات والأفراد في المدن التي تديرها الإدارة المركزية؛ مدينة إقليمية؛ وتدفع المدينة التي يقع فيها مقر اللجنة الشعبية الإقليمية رسوم التسجيل الأولى بمعدل 5%.

وفيها المدن ذات الإدارة المركزية والمدن الإقليمية؛ يتم تحديد المدينة التي يقع فيها المقر الرئيسي للجنة الشعبية للمقاطعة أو المدينة التي تديرها الحكومة المركزية وفقًا للحدود الإدارية للدولة في وقت إعلان رسوم التسجيل، حيث: تشمل المدينة التي تديرها الحكومة المركزية جميع المناطق والمقاطعات التابعة للمدينة، بغض النظر عما إذا كانت مناطق داخلية أو مناطق ضواحي، حضرية أو ريفية؛ تشمل المدن والبلدات الإقليمية التي يقع فيها مقر اللجنة الشعبية الإقليمية جميع أقسام وبلديات المدينة أو البلدة، بغض النظر عما إذا كانت بلدات داخلية أو بلدات داخلية أو بلدات ضواحي أو بلدات ضواحي.

مستوى رسوم التسجيل عند شراء سيارة جديدة

بموجب البند 5، المادة 8 من المرسوم 10/2022/ND-CP، فإن معدل رسوم التسجيل عند شراء سيارة جديدة (دفعة رسوم التسجيل الأولى) هو 2٪؛ خاص:

- سيارات الركاب التي تحتوي على 9 مقاعد أو أقل (بما في ذلك سيارات البيك اب): تدفع رسوم التسجيل الأولى بمعدل 10%. وفي حالة ضرورة تطبيق سعر تحصيل أعلى يتناسب مع الظروف الواقعية في كل منطقة، يقرر مجلس الشعب في المحافظة أو المدينة المركزية زيادته، بما لا يتجاوز 50% من سعر التحصيل العام المنصوص عليه في هذه الفقرة.

- سيارات البيك اب ذات الحمولة المسموح بها أقل من 950 كجم و 5 مقاعد أو أقل، وشاحنات فان ذات الحمولة المسموح بها أقل من 950 كجم تدفع رسم التسجيل الأول بمعدل يعادل 60% من رسم التسجيل الأول لسيارات الركاب ذات 9 مقاعد أو أقل.

- السيارات الكهربائية التي تعمل بالبطارية:

+ خلال ثلاث سنوات من تاريخ نفاذ هذا المرسوم: دفع رسوم التسجيل الأولى بمعدل 0%.

+ خلال العامين القادمين: دفع رسوم التسجيل الأولى بمعدل يعادل 50% من رسوم السيارات التي تعمل بالبنزين والديزل وبنفس عدد المقاعد.

ملحوظة: رسوم التسجيل عند شراء السيارات الجديدة المصنعة والمجمعة محليًا من 1 يوليو 2023 إلى 31 ديسمبر 2023 هي 50٪ من الرسوم المذكورة أعلاه (وفقًا لأحكام المرسوم 41/2023/ND-CP)؛ اعتبارًا من 1 يناير 2024، سيستمر تطبيق رسوم التسجيل عند شراء السيارات الجديدة المصنعة والمجمعة محليًا وفقًا لأحكام الفقرة 5 من المادة 8 من المرسوم 10/2022/ND-CP المذكور أعلاه.

window.fbAsyncInit=function(){FB.init({appId:'277749645924281',xfbml:true,version:'v18.0'});FB.AppEvents.logPageView();};(function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}(document,'script','facebook-jssdk'));
[إعلان رقم 2]
مصدر