وعلى الرغم من تقلبات التاريخ، لا تزال العديد من التراثات حاضرة بشكل مباشر أو غير مباشر، وتنشر قيمها بهدوء في الحياة المعاصرة. تتمتع مدينة كوانج نينه بموقعها في شمال شرق البلاد وبفضل امتيازاتها الطبيعية الخاصة، فهي تمتلك نظامًا تراثيًا غنيًا ومتنوعًا وفريدًا من نوعه. لا تعد التراثات شهودًا على الماضي فحسب، بل إنها أيضًا موارد لا تقدر بثمن ويجب إدارتها بشكل مستدام لتعزيز قيمتها والمساهمة في النمو الاجتماعي والاقتصادي المحلي.
موارد الاقتصاد التراثي
مع مرور الوقت، ومع التطورات في التفكير في العديد من المجالات، تغير التفكير في الثقافة، بما في ذلك التراث. إن التراث ليس فقط ملكًا للأمة والشعب، أو شاهدًا على حياة سابقة يجب الحفاظ عليها، بل هو أيضًا مورد يمكن تحويله إلى عملية إنتاج المنتجات والخدمات الثقافية، مما يخلق الأرباح والقيم الاقتصادية، وبالتالي خلق زخم للتنمية الاجتماعية والاقتصادية. ومن هنا نشأت عقلية "الثراء من الثقافة"، "الثراء من التراث"، فتم تطوير اقتصاد التراث بشكل عام والصناعات الثقافية والإبداعية على أساس استغلال وتعزيز الإمكانات والقوى وكذلك القيم "الفريدة" للتراث بشكل خاص. لقد أصبح التراث وخدمات النظم البيئية التراثية بشكل متزايد مكونًا ذا أولوية في التخطيط والاستراتيجيات وسياسات التنمية في العديد من البلدان والمناطق والمحليات. اقتصاديات التراث هي الفوائد والقيم التي يجلبها التراث للناس في عملية حماية وتعزيز قيم التراث.
يزور السياح خليج ها لونج من ميناء ها لونج الدولي للركاب.
وبحسب السيد نجوين مانه ها، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، فإن القيمة الاقتصادية للتراث الثقافي ليست مثل أي سلعة عادية في السوق، بل هي نوع خاص من السلع، يتم التعبير عنها بشكل غير مباشر من خلال قيم أخرى. يجب دمج القيمة الاقتصادية للتراث الثقافي في قيمة السلع الأخرى لتحقيق قيمة للمجتمع. إن التراث الثقافي بحد ذاته لا يقدر بثمن ويصعب قياسه أو إحصاؤه أو تحديد كميته، ولكن الأنشطة المرتبطة بالتراث ستتحول إلى قيم اجتماعية واقتصادية مثل بيع التذاكر السياحية والسلع والخدمات المصاحبة وما إلى ذلك. إن اقتصاد التراث له دائمًا هدف مزدوج يتمثل في التنمية الاقتصادية والحفاظ على القيم الثقافية. وإذا تم التخلي عن أي من هذين الهدفين فإن ذلك سيكون له أثر سلبي على التراث ووجوده.
بطبيعتها الجميلة وتضاريسها المتنوعة بما في ذلك الجبال والسهول والمناطق الساحلية، تجمع كوانج نينه نظامًا غنيًا ومتنوعًا للغاية من التراث الطبيعي والتراث الثقافي، مما يبلور القيم الثقافية الفريدة للعديد من المجموعات العرقية والمناطق في رحلة البناء والتنمية الطويلة الأمد. من التراث النموذجي ليس فقط للمقاطعة، بل للبلاد بأكملها هو خليج ها لونج - وهي عجائب طبيعية فريدة من نوعها تم الاعتراف بها من قبل اليونسكو كتراث طبيعي عالمي ثلاث مرات. بالإضافة إلى ذلك، تحافظ كوانج نينه أيضًا على نظام تراث ثقافي غني وفريد للغاية يضم أكثر من 600 تراث ثقافي ملموس (منازل جماعية، وأبراج، ومعابد، وأضرحة، ومناطق ذات مناظر خلابة، وما إلى ذلك)؛ حوالي 400 تراث ثقافي غير مادي (مهرجانات، عادات، ممارسات، ألعاب شعبية...).
تجربة السياح في منتجع Legacy Yen Tu (مدينة Uong Bi).
إلى جانب ذلك، يوجد في كوانج نينه أيضًا أكثر من 100 مهرجان، يتم تنظيمها بشكل فعال من قبل المحليات، لتصبح وجهات ثقافية وروحية مشهورة على مستوى البلاد مثل: مهرجان ين تو، مهرجان باخ دانج، مهرجان معبد كوا أونج... جنبًا إلى جنب مع العديد من المهرجانات الجديدة المدمجة في المنتجات الثقافية السنوية، مثل: مهرجان ها لونج للكرنفال، مهرجان ين تو لأزهار الكرز - المشمش الأصفر، مهرجان سو فلاور، مهرجان الكاميليا الصفراء... كلها تساهم في إنشاء نظام تراثي غني وفريد من نوعه في كوانج نينه، وهو إمكانات وقوة يمكن تحويلها إلى موارد "مستوطنة" في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمحلية والبلد بأكمله.
ولتعزيز هذا المورد، عملت حكومة كوانج نينه بشكل استباقي على تحسين قدرة إدارة التراث بطريقة مستدامة استنادًا إلى وجهات نظر الحزب بشأن الحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها، مع تحديد المزايا من موارد التراث المحلية. أولا وقبل كل شيء، من حيث وجهة النظر والرؤية الاستراتيجية، تعمل اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي دائمًا على تعزيز مكانة ودور الثقافة وتقديم التوجيهات بشأن التنمية الثقافية في عملية التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المقاطعة. وتتسم وجهة النظر هذه بالاتساق، فهي موروثة من المؤتمرات السابقة وتضيف نقاطًا جديدة تناسب السياق الجديد والممارسات المحلية.
حددت قرارات المؤتمر الخامس عشر للحزب الإقليمي عددًا من وجهات النظر وتوجهات التنمية للفترة 2020-2025، بما في ذلك وجهة النظر المتمثلة في اتخاذ التنمية الثقافية وبناء الحضارة الإيكولوجية وتوفير الموارد وحماية البيئة كمحور رئيسي؛ تحويل أساليب التنمية من "البني" إلى "الأخضر" في اتجاه مستدام يرتكز على ثلاثة ركائز أساسية (الطبيعة، الإنسان، الثقافة)...؛ تطوير صناعة الخدمات والصناعة الثقافية وصناعة الترفيه على أساس منصة الصناعة الإبداعية مع مستوى عال من تنظيم الإنتاج.
ومن بين الإنجازات التي حددتها قرارات المؤتمر الخامس عشر للحزب الإقليمي بناء ثقافة غنية بهوية كوانج نينه مرتبطة بتضييق الفجوة بين الأغنياء والفقراء والاختلافات الإقليمية في المقاطعة بسرعة. كما حدد المؤتمر المهام المنتظمة والحلول الرئيسية، بما في ذلك الجمع الوثيق بين التنمية الاقتصادية السريعة والمستدامة مع التنمية الثقافية والإنسانية، وبناء ثقافة غنية بهوية كوانج نينه ... ومن هذا القرار، أصدرت لجنة الحزب الإقليمية برامج عمل وخطط عمل لنشر وتنظيم تنفيذ القرار في الحياة، بما في ذلك البرامج المتعلقة بالتنمية الثقافية والإنسانية، وضمان الأمن الاجتماعي والتقدم والعدالة. على وجه الخصوص، في 30 أكتوبر 2023، أصدرت لجنة الحزب الإقليمية القرار رقم 17-NQ/TU بشأن بناء وتعزيز القيم الثقافية والقوة البشرية في كوانج نينه لتصبح موردًا داخليًا وقوة دافعة للتنمية السريعة والمستدامة.
وفي عام 2024، اختارت المقاطعة موضوع العمل السنوي "تحسين نوعية النمو الاقتصادي؛ "تطوير الثقافة والشعب ذو الهوية الغنية في كوانغ نينه"، ومواصلة حشد المشاركة الفعالة والحاسمة من جانب لجان الحزب والسلطات والشعب على جميع المستويات في الحفاظ على القيم الثقافية وشعب كوانغ نينه ورعايتها وتعزيزها في بناء كتلة تضامن كبيرة، وخلق قوة مشتركة للتنمية المستدامة والتكامل الدولي.
تعزيز نقاط القوة في القطاعات الاقتصادية الرئيسية
لقد أكدت التراثات الثقافية مكانتها ودورها ليس فقط في الحياة الثقافية والروحية للشعوب، ولكن أيضًا كموارد سياحية مستدامة ووجهات جذابة للسياح، مؤكدة بشكل متزايد دورها ومكانتها المهمة في الحياة الاجتماعية، وتساهم بشكل مباشر في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة التي يقع فيها التراث. وبحسب إحصاءات وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، هناك حاليا نحو 120 موقعا أثريا وتراثيا مدرجة في الجولات الثابتة والطرق السياحية في المحافظة، بما في ذلك الآثار التي اختارتها وكالات السفر لتصميم العديد من المنتجات والحزم المنفصلة للاستغلال. ساهمت الإيرادات من السياحة والخدمات التجارية بشكل عام، والتراث بشكل خاص، بشكل كبير في الناتج المحلي الإجمالي للمحافظة، وتحويل البنية الاقتصادية من "البني" إلى "الأخضر"، وتطوير السياحة والخدمات والتجارة إلى قطاعات اقتصادية رائدة.
ومن الأمثلة النموذجية على ذلك مساهمة منطقة التراث الطبيعي العالمية في خليج هالونج في زيادة عدد السياح. في الفترة 2010-2024، استقبل خليج هالونج أكثر من 40 مليون زائر، منهم ما يقرب من 17.1 مليون زائر فيتنامي وتجاوز عدد الزوار الأجانب 23 مليون زائر؛ بلغت حصيلة رسوم رحلات الخليج أكثر من 8 مليارات دونج. ساهمت هذه الإيرادات بشكل كبير في استكمال الموارد المالية لمدينة هالونج لتحسين البنية التحتية والتعليم والرعاية الصحية والأمن والحفاظ على التراث.
لقد أصبح كرنفال ها لونج علامة تجارية مشهورة في مقاطعة كوانج نينه.
وبحسب السيدة نجوين هوين آنه، مديرة إدارة السياحة، فقد أصدرت المقاطعة مشاريع تنمية سياحية، وتشكيل طرق ووجهات سياحية (سواء في المنطقة العازلة أو حول منطقة التراث العالمي) بأشكال مسؤولة ومستدامة من السياحة مثل: السياحة المجتمعية، والسياحة البيئية، والسياحة الثقافية، والسياحة البحرية... كل من خلق منتجات سياحية جديدة والمساهمة في تقليل الحمل على المنطقة الأساسية للتراث، والمساهمة في حل مشاكل الوظائف وتحسين سبل العيش للمجتمعات المحلية.
كما أصدرت المحليات في المحافظة بشكل استباقي قرارات ومشاريع وخطط للحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي وتعزيزها، وخاصة التراث الثقافي غير المادي للأقليات العرقية والتراث المحلي الفريد، مثل: تم ترميم وترويج الفنون المسرحية الشعبية والمهرجانات التقليدية، مما جذب عددًا متزايدًا من السياح، وخاصة الزوار الدوليين. ومن خلال الأنشطة التي توفر المنتجات والخدمات لتلبية احتياجات السياح، فإنها تجلب الدخل والفوائد المباشرة للسكان المحليين، وبالتالي تخلق علاقة وثيقة ومترابطة بين المجتمع والتراث، مما يجعل التراث "يعيش" حقًا في المجتمع الذي يملك التراث.
وفقًا لتقرير صناعة السياحة في كوانج نينه، في الفترة 2015-2022، نما عدد الزوار وإيرادات السياحة بشكل جيد كل عام. من 7.76 مليون زيارة (2015) إلى 14 مليون زيارة (2019)؛ ارتفعت إيرادات السياحة من 10,900 مليار دونج (2015) إلى 29,486 مليار دونج (2019). في عام 2023، من المتوقع أن تتعافى السياحة في كوانج نينه وتحقق اختراقًا قويًا مع أكثر من 15 مليون زائر، بما في ذلك أكثر من 2 مليون زائر دولي (بزيادة 33.6٪ مقارنة بعام 2022)، وتقدر عائدات السياحة بأكثر من 33000 مليار دونج (بزيادة 48٪ مقارنة بعام 2022). في عام 2024، من المقرر أن تحقق مدينة كوانج نينه هدفها المتمثل في استقبال 19 مليون زائر، ومن بينهم أكثر من 3.5 مليون زائر دولي. وتقدر الإيرادات الإجمالية من السياحة بنحو 46,460 مليار دونج.
الحفاظ على البيئة من أجل التنمية المستدامة
تهدف مقاطعة كوانغ نينه إلى تحسين فعالية إدارة التراث، وخلق الموارد والتحفيز في بناء الثقافة والشعب، وتعزيز التنمية المستدامة للمقاطعة، وتحقيق الأهداف المنصوص عليها في القرار رقم 17-NQ/TU. وبناء على ذلك، كثفت المقاطعة الدعاية والتثقيف لرفع مستوى الوعي بين لجان الحزب والسلطات وشعب كوانج نينه حول مكانة ودور التراث الثقافي في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وحول الحقوق والالتزامات تجاه التراث الثقافي. - مواصلة ابتكار التفكير، بالدرجة الأولى، لدى القادة والمديرين على كافة المستويات في إدارة التراث، واعتبار الاستثمار في ترميم وحفظ وترويج التراث استثماراً في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، بحيث يصبح التراث الثقافي منتجاً سلعياً، ومنتجاً سياحياً يشارك في سوق الاستهلاك الاجتماعي.
[شرح الصورة المرفقة رقم 617545، محاذاة في المنتصف، عرض 680]
[/التسمية التوضيحية]يرتدي الناس في منطقة بينه ليو الأزياء التقليدية في الأعياد ورأس السنة الجديدة.
وبحسب السيد فام هونغ بين، مدير إدارة التخطيط والاستثمار، تواصل المقاطعة تعزيز التنفيذ بين المناطق والمستويات والقطاعات في أعمال استعادة التراث الثقافي والحفاظ عليه وتطوير الاقتصاد الاجتماعي؛ استكمال وتطوير الآليات والسياسات الكفيلة بتحسين فعالية إدارة التراث الثقافي، والجمع بشكل متناغم بين الحفاظ على قيم التراث الثقافي وتعزيزها في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية، مع الاهتمام بالسياسات المحددة للتراث وترميم التراث والتنمية الاقتصادية للتراث. وعلى وجه الخصوص، من الضروري تعزيز دور الشعب، وفي الوقت نفسه بناء آلية تعاون، توحد الجهود بين المجتمع والشركات والحكومة في إدارة وحفظ وتعزيز قيمة التراث الثقافي، حيث من الضروري حل العلاقات بين مسؤوليات ومصالح المجتمع بشكل متناغم في جميع أنشطة الحفاظ على وتعزيز قيمة التراث الثقافي في المحافظة.
وتتمثل سياسة المقاطعة في مواصلة زيادة الاستثمار وتنويع مصادر رأس المال في أعمال الحفاظ على قيمة التراث الثقافي وتعزيزها لخدمة التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وخاصة في المناطق الصعبة للغاية، ومناطق الأقليات العرقية، والمناطق الحدودية، والجزر، والمناطق النائية في المقاطعة؛ إعداد وتنفيذ البرامج والمشاريع والخطط الرامية إلى حماية وتعزيز قيم التراث الثقافي النموذجي للمجموعات العرقية. وفي الوقت نفسه، تحسين فعالية الربط بين أنشطة الحفاظ على التراث الثقافي واستراتيجية تطوير الصناعات الثقافية على أساس استغلال نقاط القوة والإمكانات الثقافية من حيث المناظر الطبيعية والقيم التقليدية والمطبخ الإقليمي، وخاصة في أنشطة السياحة التراثية، مما يساهم في تعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة.
من خلال الربط بين التكنولوجيا الرقمية وتطوير السياحة الذكية، تواصل كوانج نينه بناء منتجات سياحية جذابة لتعزيز وتنمية قيم التراث في المقاطعة في سياق التكامل الدولي؛ تحسين جودة الموارد البشرية في إدارة وحفظ وتعزيز قيم التراث الثقافي في المحافظة.
تعليق (0)