موسيقى الخمير الخماسية لمقاطعة سوك ترانج تسجل رقمًا قياسيًا في فيتنام

الرفيق هو ثي كام داو - نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ الرفيق فو تشي كونغ - عضو بديل في اللجنة المركزية للحزب، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، رئيس لجنة التنظيم الحزبي الإقليمي؛ الرفيق نجو هونغ - عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية لمقاطعة سوك ترانج؛ الرفيق نجوين فان كوي - عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ صاحب الجلالة تانغ نو - نائب البطريرك الأعلى لمجلس سانغا البوذية في فيتنام، رئيس اللجنة التنفيذية الإقليمية لسانغا البوذية في فيتنام، رئيس الجمعية الإقليمية للرهبان الوطنيين وتضامن الرهبان؛ إلى جانب رؤساء الأقسام والمستويات المعنية والرهبان والرهبان الأجلاء والرهبان العظماء الحاضرين في الحفل.

قدم زعماء مقاطعة سوك ترانج الزهور للحرفيين والفنانين والممثلين الذين يؤدون الموسيقى الخماسية. الصورة: هوانغ فوك

وفقًا للوائح التقليدية، تم استخدام موسيقى الخمس نغمات (المعروفة أيضًا باسم Phlêng Pin Piet) فقط في الجنازات والمهرجانات واحتفالات رأس السنة التقليدية في المعبد والجنازات وفقًا للعادات والطقوس الخميرية التقليدية، ثم تم الاحتفاظ بها في المعبد.

في الوقت الحاضر، وبسبب احتياجات تطوير المجتمع، وتحسن الحياة المادية والروحية للناس بشكل متزايد، تقوم الأوركسترا الخماسية أيضًا بتوسيع نطاق أنشطتها؛ ظهر وشارك في عروض موسيقية - رقص - غناء احترافية؛ يتم دمجها مع الآلات الموسيقية الأخرى لتنسيق الموسيقى؛ تستخدم في المسرحيات؛ في المهرجانات التقليدية... في المجتمع الخميري.

تحمل الموسيقى ذات النغمات الخمس لشعب الخمير في الجنوب بشكل عام وإقليم سوك ترانج بشكل خاص قيمًا تاريخية - ثقافية وقيمًا روحية وأخلاقية وقيمًا فنية - جمالية وتماسكًا مجتمعيًا. لقد أثبتت الموسيقى الخماسية نفسها حتى الآن وتكيفت باستمرار من أجل البقاء والتطور لتناسب الظروف والأحوال الجديدة.

يعد برنامج أداء الموسيقى الخميرية ذات النغمات الخمس في مقاطعة سوك ترانج هو الأكبر في فيتنام، حيث يشارك فيه 200 فنان وموسيقي وممثل. الصورة: هوانغ فوك

مع مرور السنين، ومع اهتمام الحزب والدولة بالسياسات العرقية؛ استثمرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة الأموال لشراء العديد من الفرق الموسيقية الخماسية لدعم الأندية والمعابد الخميرية في المقاطعة، ونظمت العديد من الدورات التدريبية لتدريس أنواع مختلفة من التراث الثقافي غير المادي الوطني، بما في ذلك فن أداء الموسيقى الشعبية للموسيقى الخماسية؛ وفي الوقت نفسه، تدريب ورعاية الأطفال الخمير ليكون لديهم المزيد من المعرفة الأساسية والفهم لهذا الشكل الفني الفريد.

تقديراً للجهود والمساعي المبذولة في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي الوطني لفن الأداء الشعبي للموسيقى الخماسية، قامت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة سوك ترانج، بعد فترة من التدريس، بجمع أكثر من 200 حرفي وفنان وموسيقي لممارسة الإيقاعات والقطع المتقدمة؛ تنظيم أكبر عرض لهذا الشكل الفني الفريد في فيتنام.

وبناءً على ذلك، قامت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة سوك ترانج بالتنسيق مع منظمة تسجيلات فيتنام VietKings لتسجيل الرقم القياسي الفيتنامي لـ "أكبر برنامج أداء للموسيقى الخميرية الخماسية في مقاطعة سوك ترانج في فيتنام".

وقال ممثل منظمة تسجيلات فيتنام إن الموسيقى الخماسية هي شكل موسيقي تقليدي شائع وطويل الأمد لشعب الخمير في الجنوب؛ لقد حافظ هذا الفن الشعبي، عبر عملية التكوين والوجود والتطور، على العديد من القيم والمعاني العظيمة والخاصة للغاية، وتشبع بها.

وسيساهم تسجيل هذا الرقم القياسي في الترويج للتراث الثقافي المحلي والتعريف به للسياح المحليين والأجانب.

وأشار ممثل منظمة تسجيلات فيتنام إلى أن العرض شارك فيه 20 فرقة أوركسترا، بإجمالي 200 فنان وموسيقي وممثل شاركوا في العرض، واستوفوا الشروط المذكورة في ملف تسجيل التسجيلات. سيتم الإعلان عن الرقم القياسي رسميًا في 13 نوفمبر 2024 في إطار حفل افتتاح مهرجان سباق القوارب Ooc Om Boc - Ngo السادس في مقاطعة سوك ترانج، منطقة دلتا ميكونج وأسبوع سوك ترانج الأول للثقافة والرياضة والسياحة، 2024.

المصدر: https://baodaknong.vn/nhac-ngu-am-cua-nguoi-khmer-tinh-soc-trang-xac-lap-ky-luc-viet-nam-234054.html